Baixe o aplicativo
educalingo
stitico

Significado de "stitico" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE STITICO EM ITALIANO

sti · ti · co


CATEGORIA GRAMATICAL DE STITICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Stitico pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA STITICO EM ITALIANO

definição de stitico no dicionário italiano

A primeira definição de constipação no dicionário é que ela sofre de constipação. Outra definição de constipação é que não é condescendente para os pedidos dos outros, especificações. de dinheiro: sempre é s. quando ele tem que dar gorjeta. Stithic também é que age e produz devagar e com dificuldade.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STITICO

analitico · catalitico · critico · dolomitico · elettrolitico · geopolitico · granitico · levitico · litico · mitico · monolitico · neolitico · paleolitico · paralitico · pitico · politico · potere politico · sannitico · senso critico · uomo politico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STITICO

stirene · stireria · stirizzire · stirizzirsi · stiro · stirolo · stirpe · stirpeto · stiticheria · stitichezza · stituire · stiva · stivaggio · stivalaio · stivalata · stivalato · stivale · stivaleria · stivaletto · stivali

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STITICO

acritico · ansiolitico · apartitico · apolitico · autocritico · bipartitico · diacritico · emolitico · israelitico · lipolitico · megalitico · mesolitico · momento critico · partitico · pirolitico · pleuritico · psicanalitico · scitico · sociopolitico · tritico

Sinônimos e antônimos de stitico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STITICO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «stitico» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STITICO»

stitico · avaro · basso · esiguo · gramo · inesistente · insignificante · irrilevante · irrisorio · magro · microscopico · minimo · miserabile · misero · misurato · modesto · piccolo · pidocchioso · povero · ridicolo · ridotto · risibile · scarso · sparuto · spelacchiato · stentato · stitico · treccani · stìtico · styptĭcus · στυπτικός · astringente · στύϕω · restringere · stittico · agro · soffre · dizionari · corriere · della · sera · persona · problemi · stitichezza · termine · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · grandi · stì · accondiscendente · alle · altrui · richieste · spec · denaro · sempre · dicios · traduzioni · constipated · costive · miglior · gratuito · etimologia · segretaria · virtuale · risponde · telefono ·

Tradutor on-line com a tradução de stitico em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE STITICO

Conheça a tradução de stitico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de stitico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stitico» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

大便干燥
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

constipado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

constipated
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कब्ज़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ممسك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

запор
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

constipado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কোষ্ঠকাঠিন্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

constipé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sembelit
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verstopft
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

便秘
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

변비
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

constipated
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

táo bón
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மலச்சிக்கல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

constipated
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kabız
70 milhões de falantes
it

italiano

stitico
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

mający zaparcie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

запор
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

constipat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δυσκοίλιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hardlywig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

toppad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forstoppelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stitico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STITICO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stitico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «stitico».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre stitico

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «STITICO»

Citações e frases célebres com a palavra stitico.
1
Charles Antoine Frédéric Dard
Per essere felici, bisogna dormire molto e defecare bene. L'insonne e suo cugino lo stitico, sono i dannati della terra.
2
Roberto Gervaso
C'è chi è diventato stitico per poter leggere in pace al cesso.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STITICO»

Descubra o uso de stitico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stitico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
SMS. Solo Maschi Super. Come capire gli uomini dai loro ...
Il Disincantato è uno stitico per quanto attiene ai sentimenti ed alle emozioni, quindi sarà stitico anche con gli SMS - pochi e telegrafici. Il Disincantato non dice , non dichiara, ma agisce. Si comporta da fidanzato in tutto e per tutto, ma non dice ...
Monica D'Ascenzo, Chiara Di Cristofaro, 2006
2
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Stitico , Che è infetto di stitichezza; onde Fare llilico, vale Generare stitichezza. S. Sapore etilico , vale Brusco ,' austero , tuttingentc. S. Vino stinco. V. VIII-O. S. Stitico , è anche aggiunto di cosa che ahhia dell' astringentc , e che cagioni ...
‎1842
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Inagrtre, Inforzare. acidus. v. Acetólo, Forte, Stitico. ex acie decedere, v. Sfilarc. aciem acuere. v. Occhio. lacie excederé, v. Difchierarei ¡aciem inrtrucre. v. Schierare. . acies. v. Filare fuft. Filo, Gualdana, Mafaada, Ordi-j nanza, Punta, Schiera, ...
‎1691
4
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Stlriennt'A. встанет. 5. Per Modo di procedere (аммоfo. Lat. faftía'r'urn, того/Бит. SIVrlcnezzA. Ailratto di Stitico . Lat. аира?!“ , * ftiptr'rimr . Gr. nrìçnfo'nç. Pal/ad. up. 4. Volg МЛ: Q. Per Modo di procedere 13111410fo. Lal. fafridr'um, потерт: .
*Accademia della *Crusca, 1739
5
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
2 3. 6. £ 6.3 J, I. Straf. 62. StÍtico. Quegli, che con dificulta ha '1 beneficio del corpo. Lat, * ftiptkus , filiad, Ttbbr. 43. Ccon. Wore//. 2S2. Z'ilald. Mr. 5$. I. Stitico, vale talora Che è infette di ftitichezza. Cr. 1.4.9. §. II. Stitico, è anche aggiunto di Cofa, ...
‎1741
6
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Gr. 'yma, Dem'. Con-v. 186. Dì”. Comp. 1. ao. E 3.78. Vinss. Pad. r. 7.51. STXTICHERÎA. Stitichezaa. S. Per Modo di procedere fastidioso. Lat. fastídium, morrsiu:. STXTÎCHEZZA . Asiratto di Stitico . Lat. auflerira: , * jìiprícirar . Gr. aknpó- lnç.
Accademia della Crusca, 1741
7
Dizionario della lingua italiana
Aggiunto di Cosa che abbia deU'astriDgente, e checagioni stitiebez за. [Lat. stipticus, adsttingens, adstrin- gendi vim haben*. Styptieos da stypteon verb, di stypho io astringe.] — 2. Onde Vino stitico dicesi II vino non dolce nè abboccato. — 3.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
8
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Queste acque ec. fanno sete , e 'l ventre stitico, e malagevolezza di vomito. S. Il. Stitico , è anche aggiunto di Cosa , che ahhía delPaslringentc, e che cagionìíîitisichczzrhLat. flipticur, adflringear, adflringendi *vim ha n:. Gr. atua-rino: . Tesi Br. g.
Accademia della Crusca, 1747
9
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Cacadubbio, per uomo irresoluto, stitico, che pone difficoltà in tutto: basti il cacapensieri del Cecchi. » Cacasabbato ! , e' sdottora ; ma veniamo a' ferri. Primieramente era da registrarsi forse meglio cacadubbi e non cacadubbio; in quella guisa ...
Prospero Viani, 1858
10
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 4
Per Sapore aspro , e acerbo, Lat. “rimonta. Gr. &pmi-rue. Cr. 6 1.3. 6. E 6. 33. r. . rn-ap. 62. Sur-Tico. Quegli, che con difficultì ha 'l beneficio del corpo. La!. * sn' prítm. Pal/ad Peófir. 43. Cron- Mon-llah. Zibald. Amir. 45. 9. l. Stitico, vale talora Che ...
‎1739

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STITICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stitico no contexto das seguintes notícias.
1
Zaffiri: "Mi scuso con Gabrielli, ho parlato da ex sindacalista ferroviere"
Che potrebbe servire a chi magna da maiale e va stitico. Thumb up 3 Thumb down 2 Per votare devi essere autenticato. 3. Massimo Giorgi il 21 ... «Cronache Maceratesi, jul 15»
2
Colon sinistro
Ho problemi ad andare in bagno,nel senso che da quel giorno che sono partito sono diventato stitico. E capitato 2 giorni di diarrea poi il ... «Medicitalia.it, jul 15»
3
Bici abbandonate nei magazzini dell'Atm, la denuncia del …
... sapere se nel progetto di mobilità cittadina oltre ad uno stitico car sharing, affidato per altro ad una azienda palermitana, ed alle insufficienti ... «Trapanioggi.it, jul 15»
4
Misura la tua storia d'amore con un bacio
Se l'altro via via diventa stitico, sta a noi cercare di proteggere questa sana e speciale forma di contatto. È nel bacio che si trovano gli ... «La Repubblica, jul 15»
5
Crampi pancia
Ciao, e da circa una settimana che soffro di crampi alla pancia senza vomito e nausea, sono stitico ma non è un problema di bagno perché ci ... «Dica 33, jul 15»
6
Ecco il mio inno a Lagioia (io che lo conosco bene)
Di romanzi in dieci anni ne ha scritti pochi, tre in totale, ciascuno inesorabilmente sforzato nel volontarismo stitico di scriverlo. Tutti uguali, e con ... «il Giornale, jul 15»
7
I 7 tipi di persone che anche tu segretamente odi su WhatsApp
Invece no, solo uno stitico “Ok” o “Va bene” o – peggio ancora! – l'odiosissimo “k”. (Foto: AFP PHOTO / TOBIAS SCHWARZ. odio whatsapp: 3. «Giornalettismo, jul 15»
8
Recensione di Poltergeist | Copia carbone della copia carbone
... purtroppo non solo è remake stitico e sterile di Poltergeist, ma pare anche remake meccanico e senza invenzioni di sorta della maggior parte ... «FareFilm, jul 15»
9
La Paga del Sabato di Giuliano Ramella
Per lo stitico turismo biellese sarebbe una botta di vita. (giulianoramella@tiscali.it). creato il: domenica, 28 giugno 2015, 9:54 m. Articoli dello ... «La Provincia di Biella, jun 15»
10
Nodulino emorroidario
Mio figlio non è stitico e non pratica sport pesanti gioca solo a calcio anche se per diverse ore. Mi consiglia una valutazione specialistica ... «Medicitalia.it, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stitico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/stitico>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT