Significado de "strabico" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE STRABICO EM ITALIANO

stra · bi · co

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRABICO

Strabico e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA STRABICO EM ITALIANO

estrabismo

Strabismo

O estrabismo consiste em um desvio dos eixos visuais causados ​​por um mau funcionamento dos músculos oculares extrínsecos, que pode não dar resultados óbvios, mas geralmente leva à perda de um índice de profundidade importante. De fato, a diferença entre as duas imagens dos dois olhos permite que o sistema nervoso avalie a distância dos objetos desde que essas duas imagens sejam semelhantes o suficiente para serem associadas. Quando esta capacidade de detectar profundidade está presente, diz-se que existem estereofisias; Um grau abaixo disso é a fusão de imagens que devem estar presentes porque pode haver esterepsias, mas que podem existir na sua ausência. O cérebro consegue associar os sinais das duas telas, mas não obtém informações; O terceiro grau, basicamente para a presença dos outros dois, é a percepção simultânea dos dois olhos.

Lo strabismo consiste in una deviazione degli assi visivi causata da un malfunzionamento dei muscoli oculari estrinseci che può non dare conseguenze evidenti ma che spesso porta alla perdita di un importante indizio di profondità. Infatti la differenza tra le due immagini dei due occhi permette al sistema nervoso di valutare la distanza degli oggetti, purché queste due immagini siano simili abbastanza da venire associate. Quando questa capacità di rilevare profondità è presente si dice che c'è stereopsi; un grado sotto a questa è la fusione delle immagini che dev'essere presente perché possa esserci stereopsi ma che può esistere in sua assenza. Il cervello riesce ad associare i segnali provenienti dalle due retine ma non ne trae informazioni; il terzo grado, basilare per la presenza degli altri due, è la percezione simultanea dei due occhi.

definição de strabico no dicionário italiano

A definição de estrabismo no dicionário é afetada pelo estrabismo: olhos curiosos. Strabico também é uma pessoa de olhos cruzados.

SINÔNIMOS DE «STRABICO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «strabico» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em italiano de strabico

cieco · guercio · miope · sbircio · storto · stralocchio

TRADUÇÃO DE STRABICO

Conheça a tradução de strabico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de strabico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «strabico» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 眯
• Tradutor português - espanhol: estrabismo
• Tradutor português - inglês: squint
• Tradutor português - hindi: भेंगापन
• Tradutor português - arabe: الحول
• Tradutor português - russo: косоглазие
• Tradutor português - português: estrabismo
• Tradutor português - bengali: কটাক্ষ করা
• Tradutor português - francês: plisser les yeux
• Tradutor português - malaio: juling
• Tradutor português - alemão: schielen
• Tradutor português - japonês: 斜視
• Tradutor português - coreano: 곁눈질
• Tradutor português - javanês: squint
• Tradutor português - vietnamita: cái nhìn xiên
• Tradutor português - tâmil: ஓர கண்ணால்
• Tradutor português - marata: एक दृष्टिक्षेप
• Tradutor português - turco: şaşı
• italiano: strabico
• Tradutor português - polonês: zez
• Tradutor português - ucraniano: косоокість
• Tradutor português - romeno: strabism
• Tradutor português - grego: στραβισμός
• Tradutor português - africâner: squint
• Tradutor português - sueco: skelning
• Tradutor português - norueguês: myse

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «STRABICO»

Citações e frases célebres com a palavra strabico.

1

Jean Rostand

Se non si scrive per sé, almeno sapere a chi ci si rivolge; non far lo strabico scrivendo.

2

Paolo Giordano

Le piace entrare nella testa degli altri, vero? Rimestare nella merda. Vorrebbe che le raccontassi i miei fatti privati. Le piacerebbe, sì. Sarebbe tutto attizzato sotto il tavolo. Brutto strabico pervertito del cazzo.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STRABICO»

Descubra o uso de strabico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com strabico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

L'occhio strabico del diavolo

Giovannino Serra, Mario Vacca. Anche i personaggi, inventati di sana pianta, vivono in un mondo fantastico, come Hotelo che si accomuna notevolmente agli umani, e ai due asini molto più intelligenti e perspicaci di come vengono dipinti e  ...

Giovannino Serra, Mario Vacca, 2009

Il pellegrino incantato. il mancino (storia del mancino ...

Bruno Osimo, Nikolaj Semënovič Leskov. Nikolaj Semënovič Leskóv Il pellegrino incantato Il mancino (storia del mancino strabico di Tula e della pulce d'acciaio) a cura di Bruno Osimo ...

Bruno Osimo, Nikolaj Semënovič Leskov, 2014

Lezioni di medicina operatoria date in Firenze nella scuola ...

Sé il bambino divenne strabico, e tende a divenirlo per la viziosa abitudine di dirigere l' occhio costantemente verso un punto luminoso, stabilmente fisso in un dato punto dello spazio, fa (1' nepo per troncare l' effetto di questa prima ...

Giorgio Regnoli, Cosimo Palamidessi, 1866

Il Segreto Di Un Uomo

Mondhaus, storico dell'arte, era strabico. Questo suo difetto fisico che, come qualsiasi imperfezione, si rifletteva in un carattere particolare, ne faceva non solo un personaggio poco simpatico, ma era anche causa di uno spiacevole imbarazzo ...

Franz Werfel, 1995

Bollettino d'oculistica

Furono gli studi di Lo Cascio nel 1925 ad indicare per primi la possibilità di collaborazione tra il C.V. dell'occhio strabico e quello dell'occhio diritto. Anteponendo un vetro rosso davanti ad un occhio, l'A. ha esaminato il C.V. binoculare con un ...

‎1971

Bollettino di oculistica

Come fa notare Giardini la comparsa della diminuzione di una esotropia in questi casi depone a favore di un'etiopatogenesi innerva- zionale delle deviazioni oculari. c) Stato sensoriale Lo studio dello stato sensoriale del paziente strabico è ...

‎1980

Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana: no. 1415

Limiti BALESTRA (balustrà) v. a) Guardar strabico, lappoleggiare ; b) essere lunatico. a) TIC. SopraC.: Bell. 20, VMa. 135 balestrd, GRIG. Mesolc. 21 balustrà, 22 balustrf; b) TIC. SopraC.: VMa. 135 balestrà. - V. anche AIS 1.189 e MONTI 12,  ...

Silvio Sganzini, 1970

Il circolo di Granada: romanzo

romanzo Luigi Malerba. «Tu hai visto che Homero Luis è strabico da un occhio?» disse Homero Luis. Questa domanda ha l'aria di un trabocchetto, si disse Mariana che veramente si era accorta da un pezzo che il merciaio era un po' strabico.

Luigi Malerba, 2002

Scintilla

Le tracce di Scintilla, disseminate fra vernissage e serate gotiche, loschi locali e chiese plurireligiose, invitano Lory a seguirla.

Lory Muratti, 2014

Strabismo divergente

Lo strabico ha già separato il suo mondo da quello in cui convive con l' interlocutore; questi, suo prossimo, è solo un'immagine remota, sovrastata da altre che, proprio perché distanti, sono più certe. Lo strabico divergente non è felice ...

Paolo Zatti, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRABICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo strabico no contexto das seguintes notícias.

Al funerale del MiBACT: i colpi bassi alla tutela del patrimonio e l …

... forse più di ogni altra cosa – il capitolo ricerca scientifica, limitandomi a dire che, per rincorrere questo presenzialismo strabico facendo leva ... «Siderlandia, jul 15»

Centro del sapere Usa, l'intervista a Messa

Peraltro in una grande condizione di disordine globale, la tentazione di avere un approccio strabico rispetto al posizionamento internazionale ... «L'Opinione, jul 15»

Forza Italia cambia volto, Mugnai presenta la squadra

... in cui gli è stata notificata la sospensione dalla carica di sindaco per l'effetto 'strabico' della legge Severino, applicata solo al centrodestra. «Il Cittadino on line, jul 15»

Forza Italia: Stefano Mugnai coordinatore regionale

... in cui gli è stata notificata la sospensione dalla carica di sindaco per l'effetto 'strabico' della legge Severino, applicata solo al centrodestra. «Nove da Firenze, jul 15»

Enrico Iannello a Senigallia per presentare “La vita prodigiosa di …

... che affina una dote miracolosa, ricevuta non si sa come da Quirino – il padre strabico, poetico e comunista – e da Stella, la mamma pastaia. «Senigallia Notizie, jul 15»

Giunta regionale, Blasi al vetriolo: “Truman show, con la Sagra per …

Non sia anche lui strabico, con un occhio a Roma e uno in Puglia. Da questo genere di atteggiamento si finisce per uscirne male, e per ... «il Paese Nuovo, jul 15»

Nuova Bmw Serie 1 2015, la piccola del marchio tedesco

I gruppi ottici anteriori in particolare non hanno più quello sguardo un po' "strabico" di prima, ma sono più eleganti e cattivi, con le tipiche luci ... «Blasting News, jul 15»

I love '80 Party 16 e 17 agosto Galatina

... stravagante, esilarante e irriverente con una inconfondibile risata, lo sguardo un po' strabico, la testa ovale e quella faccia che diventa una ... «Lecceprima.it, jul 15»

Gobbi:"La politica italiana ha uno sguardo strabico sulla realtà"

"Beh, sarà la canicola penso", sono le prime parole della replica di Norman Gobbi a Roberto Maroni, rilasciata in serata ai microfoni di ... «Ticino News, jul 15»

Perché Renzi vuole far dimettere Marino, "spontaneamente"

... Consiglio che ha scelto di adottare un garantismo strabico che prevede la possibilità di valutare il criterio dell'opportunità politica anche solo ... «Il Foglio, jun 15»