Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "strelizzi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STRELIZZI EM ITALIANO

stre · liz · zi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRELIZZI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Strelizzi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STRELIZZI EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «strelizzi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
strelizzi

Oprichnik

Opričniki

O Opričniki (опричник) era um exército privado ao serviço do czar Ivan IV da Rússia durante o período de Opričnina (1565-1573). Os oponentes foram responsáveis ​​por milhares de tortura e execuções sumárias em todo o território russo. A fim de inspirar o máximo de terror possível, suas roupas eram completamente negras e eles estavam usando a sela da cabeça de um cão e uma vassoura em sua sela, também estritamente preto. Os primeiros simbolizavam sua lealdade ao czar (de modo que às vezes eram chamados de "Cães do Tsar", provavelmente alusões à Ordem dos Cães do Senhor dos Dominicos, ou aos mastinques do Sultão enquanto o último significava sua vontade para "varrer" os inimigos. Durante o período de Oprič Ivan, o Terrível escolheu pessoalmente a maioria de seus próprios homens do exército, preferindo os indivíduos mais implacáveis. Gli Opričniki (опричник) furono un esercito privato al servizio dello Zar Ivan IV di Russia durante il periodo dell'Opričnina (1565-1573). Gli opričniki furono responsabili di migliaia di torture ed esecuzioni sommarie sull'intero territorio russo. Al fine di ispirare quanto più terrore fosse possibile il loro abbigliamento era completamente nero e portavano sulla sella del loro cavallo, anch'esso rigorosamente nero, le insegne di una testa di cane e di una scopa. La prima simboleggiava la loro lealtà allo zar (tanto che erano a volte chiamati "i cani dello zar", probabile allusione all'ordine dei Domenicani "i cani del Signore", o ai mastini del Sultano mentre la seconda stava a significare la loro volontà nello "spazzare via" i nemici. Durante il periodo dell'Opričnina Ivan il Terribile scelse personalmente gran parte degli uomini del suo esercito personale, preferendo gli individui più spietati.

definição de strelizzi no dicionário italiano

A definição de strelizzi no dicionário é na Rússia, uma casta de soldados mantida pelo Estado como guardas do corpo do czar, estabelecida por Ivan IV, o Terrível no século XVI.

La definizione di strelizzi nel dizionario è in Russia, casta dei soldati mantenuti dallo Stato come guardie del corpo dello zar, istituita da Ivan IV il Terribile nel XVI sec.

Clique para ver a definição original de «strelizzi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STRELIZZI


a pezzi
a pezzi
a sprazzi
a sprazzi
andare in pezzi
andare in pezzi
attrezzi
attrezzi
cazzi
cazzi
due pezzi
due pezzi
fantozzi
fan·toz·zi
fare a pezzi
fare a pezzi
frizzi
frizzi
gioco da ragazzi
gioco da ragazzi
in pezzi
in pezzi
indirizzi
indirizzi
jacuzzi
ja·cuz·zi
lanciarazzi
lan·cia·raʒ·ʒi
lazzi
lazzi
mezzi
mezzi
misirizzi
mi·si·riz·zi
paraschizzi
pa·ra·schiz·zi
ragazzi
ragazzi
vezzi
vezzi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STRELIZZI

stregoneria
stregonesco
stregonia alpina
stregonia comune
stregonia ligure
stregonia montana
stregonia siciliana
stregonico
stregua
strelitzia
stremare
stremarsi
stremato
stremenzire
stremezza
streminzire
stremire
stremità
stremo
strenna

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STRELIZZI

accattatozzi
anzi
dinanzi
dinnanzi
duepezzi
esercizi
innanzi
lilioasfodelo di Mattiazzi
mandare in pezzi
marcapezzi
nazi
poc´anzi
portarazzi
ridurre in pezzi
ridursi in pezzi
scassacazzi
servizi
strangozzi
votapozzi
vuotapozzi

Sinônimos e antônimos de strelizzi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STRELIZZI»

strelizzi opričniki опричник furono esercito privato servizio dello ivan russia durante periodo dell opričnina responsabili migliaia torture esecuzioni sommarie sull intero territorio russo fine ispirare quanto strelizzi nell enciclopedia treccani strel corpo milizia fanti arcieri fondato intorno costituito origine uomini liberi divenuto carica ereditaria sapere strélitz tedesco strelitze adattamento strelcy tiratori soldati mestiere forniti armi fuoco etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito mili simile stesso balestrieri età russ strjeliacs saettatore grandi dizionari stre lìz

Tradutor on-line com a tradução de strelizzi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STRELIZZI

Conheça a tradução de strelizzi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de strelizzi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «strelizzi» em italiano.

Tradutor português - chinês

strelizzi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

strelizzi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

strelizzi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

strelizzi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

strelizzi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

strelizzi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

strelizzi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

strelizzi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

strelizzi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

strelizzi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

strelizzi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

strelizzi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

strelizzi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

strelizzi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

strelizzi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

strelizzi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

strelizzi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

strelizzi
70 milhões de falantes

italiano

strelizzi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

strelizzi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

strelizzi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

strelizzi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

strelizzi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

strelizzi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

strelizzi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

strelizzi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de strelizzi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRELIZZI»

O termo «strelizzi» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.087 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «strelizzi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de strelizzi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «strelizzi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STRELIZZI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «strelizzi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «strelizzi» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre strelizzi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STRELIZZI»

Descubra o uso de strelizzi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com strelizzi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Danza e balletto
La sua parabola artistica si divide fra vari teatri italiani e segnatamente la Fenice di Venezia dove, nel corso del Carnevale del 1809, presenta Gli Strelizzi (ms autori vari, sc. A. Sanquirico) (-*) basato su un episodio della storia russa: appunto ...
‎1998
2
Vita di Pietro il grande imperador della Russia; scritta ...
Gli Strelizzi erano propriamente la Fanteria ;regolata de' Czari ,i quali soleano sempre mante— nerne un Corpo di trenta in quaranta mila, che teneano i lor quartieri in Mosca, e ne'contorni, Atteso che questi godeano molti privilegi, ve ó ne ...
Antonio Catiforo, 1748
3
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Quella principessa era aliena dal pensare che si trattasse di distruggere i suoi cari Strelizzi , e di sostituirvi un altra soldatesca . Tale per altro era lo scopo segreto di suo fratello. I furori di quell'audace milizia avean fitto stili' animo di Pietro un' ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
4
Teatro. - Milano, A. F. Stella 1838
BOSCARIS, STRELIZZI E DETTI. noscsms. Strelizzi, andate, inseguiteli! I codardi al vederci sono fuggiti verso l' altra riva del fiume. Intantoché vado ad impadronirmi del castello cercate di raggiugnerli e di circondarli. ( Una parte di Strelizzi ...
Jacques-Arsene-Polycarpe-Francois Ancelot, 1838
5
Teatro del signor Ancelot: Olga, o vero L'orfana della ...
BOSCARXS,'STRELIZZI I! DETTI. noscuns. Strelizzi, andate, inseguiteli! I codardi al vederci sono fuggiti verso l' altra riva del fiume. lntantochè vado ad impadronirmi del castello cercate di raggiugnerli e di circondarli. ( Una parte di Strelizzi ...
Jacques Arsène Polycarpe François Ancelot, Gaetano Barbieri, 1838
6
Il dovere: giornale politico settimanale per la democrazia
Poi distruggendo il dominio tartaro , ponendo tatto a sangue ed a fuoco a mo' dei Mongoli e di Mosè — Ivano organizza la milizia de' Strelizzi — risurrezione di barbari pretoriani. Pietro» non sacrifica meno alla sua mania di civilizzare d' un ...
‎1864
7
Storia dell'impero russo compilata dal cav. Compagnoni con ...
preambolo di -quelledi tutti coloro i quali erano sospetti a'Sofiaf e odiosi agli Strelizzi. L' Assemblea convocata da questa principessa, dispersa da si orrendo trambusto , non avea determinato sulle proposte di Solia : gli Strelizzi proclamarono ...
‎1829
8
La storia moderna raccontata a'fanciulli
C era allora nella Russia una milizia feroce e terribile, molto simile ai pretoriani dell'autica Roma orl ;ii giannizzeri di Costantinopoli, ed i membri della quale venivano chiamati Strelizzi. Quegli strelizzi erano stati in altri tempi soldati valorosi e ...
Lamé Fleury (Jules Raymond, M.), 1852
9
Vita di Pietro il grande, imperador della Russia
Eranvi nelle Frontiere di Lituania circa dieci mila Strelizzi co' loro Uffiziali ; Quelli follecita- ti ed animati da' maneggj de' Congiurati , col pretefto di non aver ricevute le loro paghe da lungo tempo , fortono dai quartieri , e fì mettono in marchia ...
Antonio Catiforo, 1748
10
La storia moderna raccontata a' fanciulli [da] Lamé-Fleury
zt. Quegli strelizzi erano stati in altri tempi soldati valorosi e temuti dai' nemici del nome russo; ma da molti anni, divenuti insaziabili di ricompense , che non sapevano più meritare , si mostravano inquieti e turbolenti , e pretendevano disporre ...
‎1833

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRELIZZI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo strelizzi no contexto das seguintes notícias.
1
Lo scenografo che piaceva a Stendhal (Parte I)
... della collaborazione del Sanquirico nel 1812, quando si stabilì definitivamente a Milano, per una ripresa scaligera de Gli Strelizzi, già dati a ... «Balletto.net, abr 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Strelizzi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/strelizzi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z