Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "superminimo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUPERMINIMO EM ITALIANO

su · per · mi · ni · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUPERMINIMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Superminimo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SUPERMINIMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «superminimo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

superminimo

Superminimo

O superminimal é um item de remuneração que é diretamente acordado entre empregador e empregado em recrutamento ou como suplemento após o contrato de trabalho. É tributável para contribuições e impostos, faz parte da remuneração pelo cálculo da indenização por indenização e deve ser calculado em todos os pagamentos mensais adicionais. Pode ser absorvido por aumentos, salvo indicação em contrário no contrato e nos seguintes casos: ▪ variação por tiros de antiguidade; ▪ Variação de superminagens congeladas ou desclassificáveis. Independentemente da indicação de sua capacidade de absorção, a legislação italiana não protege a manutenção do superminimo em todas as formas em que a empresa e seus contratos de empregado mudam de propriedade. No caso de fusão, terceirização do ramo comercial, o trabalhador que depende do comprador perde o superminimo em remuneração e pode contratá-lo de forma diferente com o novo empregador. Il superminimo è una voce della retribuzione concordata direttamente tra datore di lavoro e dipendente in sede di assunzione o come integrazione successiva al contratto di lavoro. È imponibile ai fini contributivi e fiscali, fa parte della retribuzione di calcolo del trattamento di fine rapporto e dev'essere calcolato su tutte le mensilità aggiuntive. È assorbibile dagli aumenti, salvo diversa indicazione nel contratto e nei seguenti casi: ▪ variazione per scatti di anzianità; ▪ variazione di superminimi congelati o dichiaratamente inassorbibili. Indipendentemente dalla indicazione della sua assorbibilità, la legge italiana non tutela il mantenimento del superminimo in tutte le forme in cui l'azienda e i relativi contratti con i dipendenti cambino titolarità. In caso di fusione, outsourcing di ramo d'azienda il lavoratore, che si trova a dipendere dall'acquirente perde il superminimo in retribuzione e può eventualmente contrattarne uno differente con il nuovo datore di lavoro.

definição de superminimo no dicionário italiano

A definição de superminim no dicionário é a integração do salário mínimo estabelecido, além dos acordos coletivos de trabalho, que é pago em algumas empresas a todos os trabalhadores, em outros, por meio de reconhecimento pessoal para aqueles que se distinguiram mais.

La definizione di superminimo nel dizionario è integrazione del salario minimo stabilita in aggiunta ai contratti collettivi di lavoro, che viene corrisposta in alcune aziende a tutti i lavoratori, in altre a titolo di riconoscimento personale a quelli che si sono maggiormente distinti.

Clique para ver a definição original de «superminimo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SUPERMINIMO


acronimo
cro·ni·mo
al minimo
al minimo
animo
a·ni·mo
anonimo
no·ni·mo
antonimo
an·to·ni·mo
antroponimo
an·tro·po·ni·mo
caglio minimo
caglio minimo
come minimo
come minimo
evonimo
vo·ni·mo
magnanimo
ma·gna·ni·mo
massiminimo
mas·si·mi·ni·mo
massimominimo
massimominimo
minimo
mi·ni·mo
nell´animo
nell´animo
nimo
ni·mo
omonimo
mo·ni·mo
pseudonimo
pseu·do·ni·mo
sinonimo
si·no·ni·mo
stato d´animo
stato d´animo
toponimo
to·po·ni·mo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SUPERMINIMO

superlega
superlibros
superlusso
supermaggiorata
superman
supermanager
supermarket
supermassimo
supermercato
supermetaniera
superministro
supermosca
supermotard
supermoto
supermulta
supernaturale
supernazionale
supernazionalità
superno
supernova

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SUPERMINIMO

avere in animo
criptonimo
disposizione d´animo
eponimo
eteronimo
etnonimo
farsi animo
fitonimo
forza d´animo
geonimo
idronimo
inanonimo
iperonimo
malanimo
meronimo
metonimo
oronimo
paronimo
perdersi d´animo
pusillanimo

Sinônimos e antônimos de superminimo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SUPERMINIMO»

superminimo busta paga personam assorbibile regime individuale metalmeccanici riduzione voce della retribuzione concordata direttamente datore lavoro dipendente sede assunzione come integrazione successiva contratto imponibile fini contributivi fiscali parte calcolo trattamento fine superminimo wikilabour diritti lavoratori scheda sintetica aumento retributivo può attribuito singolarmente collettivamente costituisce incremento rispetto leggi professionisti quella fare anche successivamente porcheria sono solo milioni gringoire quota accordo delle parti viene corrisposta aggiunta alla base argomenti sole termine definisce quell solito situazioni corrisposto professioni imprese spunti riflessione tempo crisi recente parere fondazione studi consulenti manageronline spesso concluso dirigente impresa previsto scopo quello riconoscere primo possibilita normalmente soggetto principio generale dell assorbimento miglioramenti

Tradutor on-line com a tradução de superminimo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUPERMINIMO

Conheça a tradução de superminimo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de superminimo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «superminimo» em italiano.

Tradutor português - chinês

superminimo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

superminimo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

superminimo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

superminimo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

superminimo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

superminimo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

superminimo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

superminimo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

superminimo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

superminimo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

superminimo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

superminimo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

superminimo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

superminimo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

superminimo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

superminimo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

superminimo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

superminimo
70 milhões de falantes

italiano

superminimo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

superminimo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

superminimo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

superminimo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

superminimo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

superminimo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

superminimo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

superminimo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de superminimo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUPERMINIMO»

O termo «superminimo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 63.984 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «superminimo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de superminimo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «superminimo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUPERMINIMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «superminimo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «superminimo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre superminimo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SUPERMINIMO»

Descubra o uso de superminimo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com superminimo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Busta paga. Con cedolini compilati
L'assorbimento del superminimo può essere regolato dalla contrattazione collettiva. In caso di passaggio del lavoratore ad un livello superiore che non contempli questa voce (o la preveda ma di valore assoluto inferiore), l' assorbimento (in ...
Cirioli Daniele, Liali Stefano, Zarattini Pietro, Chiaraluce Antonio, 2010
2
Busta paga
SUPERMINIMO INDIVIDUALE O AUMENTO DI MERITO L'attribuzione di un superminimo individuale deriva da uno specifico accordo - che può intervenire tra le parti (anche per fatti concludenti) al momento della costituzione del rapporto o ...
Daniele Cirioli, Stefano Liali, Pietro Zarattini, Antonio Chiaraluce, 2009
3
Busta paga edilizia
Superminimo individuale o aumento di merito L'erogazione di questa voce dipende dal contenuto dell'accordo individuale che può intervenire (anche per fatti concludenti) tra il datore di lavoro ed il lavoratore in considerazione di specifiche ...
Giuseppe Stecca, 2008
4
Busta paga 2007
Nell'esempio sotto è proposto il caso del passaggio di un lavoratore dal livello 1, al quale compete anche un superminimo collettivo, al livello 2, per il quale è previsto solo il minimo tabellare. Superminimo collettivo per anzianità di servizio In ...
Antonio Chiaraluce, Stefano Liali, Pietro Zarattini, Pietro Zarattini, Antonio Chiaraluce, 2007
5
Addetto paghe
Alfredo Casotti, M. Rosa Gheido. Retribuzione Esempio 2 Stesso caso di cui sopra, ma con un superminimo in atto pari a E 100,00 mensili. In questo caso la situazioni si presenta come segue: minimo contrattuale superminimo .
Alfredo Casotti, M. Rosa Gheido, 2008
6
Consulenza del lavoro
Ovviamente ragioni di opportunità potrebbero suggerire l'attribuzione di un superminimo superiore. Esempio 2 Stessa situazione di fatto di cui all'esempio 1, ma con una perdita del 50% degli aumenti periodici di anzianità maturati nel livello ...
Alfredo Casotti, M. Rosa Gheido, 2011
7
Formulario dei rapporti di lavoro. Tipologie contrattuali, ...
2113 (rinunzie e transazioni) Interpretazioni Superminimi — Il superminimo individuale può essere generico o di merito. Il superminimo generico è erogato al dipendente senza una particolare giustificazione, è un riconoscimento meramente ...
Michele Tiraboschi, 2011
8
Manuale di diritto del lavoro. Costituzione, svolgimento e ...
Assorbimento del superminimo. Il superminimo è definito assorbibile quando il datore di lavoro si riserva la facoltà di compensare un futuro incremento retributivo, derivante da qualsiasi fonte, con quella parte di retribuzione erogata a titolo di ...
Giampiero Falasca, 2012
9
Busta paga agricoltura
SUPERMINIMO. COLLETTIVO. I contratti collettivi prevedono in molteplici casi che unitamente all'erogazione delle voci retributive minime ve ne possano essere numerose altre in funzione del tipo e delle modalità di svolgimento della ...
Dimitri Cerioli, Fabio Pappalardo, 2013
10
La retribuzione
natura del superminimo non è fine a se stessa, ma rileva per stabilire la sorte del medesimo in occasione di una molteplicità di situazioni che si possono verificare nel corso del rapporto: poiché, almeno secondo la prevalente giurisprudenza, ...
‎2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUPERMINIMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo superminimo no contexto das seguintes notícias.
1
Superminimo: un caso letterario
Nel dettaglio la disputa ruota attorno al significato letterale dei termini, infatti l'imputazione di un compenso forfetario a superminimo e non a ... «ManagerOnline, jul 15»
2
ANAS, 10 anni di silenzio e 6 mesi di delirio
... da Piero Buoncristiano (il suocero di Lulù) con un contratto a tempo indeterminato e un lauto superminimo in attesa della meritata dirigenza. «L'ultima Ribattuta, jun 15»
3
Scuola: presidi valutati ogni tre anni
Dirigenti scolastici: organico in lieve aumento · Siglato il contratto dei dirigenti bancari · Superminimo: un caso letterario · Pensioni d'oro e ... «ManagerOnline, jun 15»
4
Jobs Act, controlli invasivi e privacy
Dirigenti scolastici: organico in lieve aumento · Siglato il contratto dei dirigenti bancari · Superminimo: un caso letterario · Pensioni d'oro e ... «ManagerOnline, jun 15»
5
legittimo controllare i dipendenti a distanza
Dirigenti scolastici: organico in lieve aumento · Siglato il contratto dei dirigenti bancari · Superminimo: un caso letterario · Pensioni d'oro e ... «ManagerOnline, jun 15»
6
ANAS: Armani continua l'esame dei titoli di studio inadeguati
Assunta con un superminimo da brivido blu e collocata in staff al condirettore generale dell'area legale in un “ufficio studi” di cui non si sentiva ... «L'ultima Ribattuta, jun 15»
7
Amanti e figli di sindacalisti tutti i giochi della Provvidenza
Uno, direttamente dalla Congregazione, di 2.200 euro al mese più 350 di superminimo per gestire l'ufficio stampa. Gli altri due, presso fornitori ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, jun 15»
8
Metro, premiato accordo di lavoro
Metro Brescia ha ricevuto un riconoscimento per lo stipendio, grazie al superminimo da 850 euro all'anno che viene dato anche ai lavoratori a ... «Qui Brescia, jun 15»
9
In che senso gli insegnanti sarebbero malpagati?
Continua poi la lettrice: “ Inoltre: lo stipendio del metalmeccanico contiene un elemento extra che si chiama “superminimo”, la cui entità ... «La Tecnica della Scuola, jun 15»
10
Investimenti a rischio senza certezza del diritto
Inoltre al medesimo lavoratore veniva contestato di essersi rifiutato di rinunciare al superminimo, a lui erogato proprio in forza della mansione ... «Il Sole 24 Ore, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Superminimo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/superminimo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z