Baixe o aplicativo
educalingo
taumaturgia

Significado de "taumaturgia" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TAUMATURGIA EM ITALIANO

tau · ma · tur · gi · a


CATEGORIA GRAMATICAL DE TAUMATURGIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Taumaturgia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TAUMATURGIA EM ITALIANO

thaumaturgy

Thalumurgy é um ramo da religião que lida com maravilhas e milagres. Alguns preferem distinguir a taumaturgia dos teúrgicos que lidam com milagres no sentido estrito, ou seja, milagres de um caráter religioso e não mágico. Esta diferença permanece muito sutil, se não termina em si mesma: de fato, não se pode esquecer a importância que tem para a religião popular quanto para a Igreja cristã, a faculdade do santo também é tsunamist. Eles também respondem a este nome pelos reis chamados "taumaturghi", que são capazes de fazer milagres, como os reis franceses e os reis ingleses.

definição de taumaturgia no dicionário italiano

A definição de taumaturgia no dicionário é a capacidade de realizar milagres.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TAUMATURGIA

cardiochirurgia · chirurgia · criochirurgia · drammaturgia · elettrochirurgia · elettrometallurgia · ialurgia · laserchirurgia · liturgia · metallurgia · microchirurgia · murgia · neurochirurgia · onomaturgia · pirometallurgia · psicochirurgia · radiochirurgia · radiodrammaturgia · siderurgia · teurgia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TAUMATURGIA

tau · taumaturgicamente · taumaturgico · taumaturgo · tauriforme · taurina · taurino · tauro · tauromachia · tauromorfo · taurotrago · tautocrona · tautogramma · tautologia · tautologicamente · tautologico · tautologizzare · tautomeria · tautomero · tautosillabico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TAUMATURGIA

achiurgia · allergia · autoallergia · bargia · bioenergia · cussorgia · disergia · energia · forgia · fotoallergia · gorgia · letargia · normoergia · orgia · pappagorgia · ridare energia · sargia · scargia · sinergia · wahlenbergia

Sinônimos e antônimos de taumaturgia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TAUMATURGIA»

taumaturgia · vampiri · oscura · taumaturgico · treccani · setita · significato · assamita · tremere · ramo · della · religione · occupa · prodigi · miracoli · alcuni · preferiscono · distinguere · dalla · teurgia · senso · stretto · cioè · taumaturgia · dizionari · corriere · sera · capacità · operare · termine · wikizionario · collabora · contiene · voce · riguardante · estratto · http · wiktionary · index · title=taumaturgia · oldid= · parola · giorno · compiere · etimo · greco · thauma · meraviglia · ergon · opera · azione · rara · nobiltà · cathopedia · enciclopedia · cattolica · θαῦμα · thaûma · miracolo · ἔργον · érgon · lavoro · branca · studia · fenomeni · legati · giuliano · kremmerz · elementi · magia · naturale · divina · parte · misteri · vecchio · rabbino · studioso · cabbala · ebbe · ventura · photobucket · skip · content · catalog ·

Tradutor on-line com a tradução de taumaturgia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TAUMATURGIA

Conheça a tradução de taumaturgia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de taumaturgia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «taumaturgia» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

奇术
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

taumaturgia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

thaumaturgy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

thaumaturgy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

thaumaturgy
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Тауматургия
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

thaumaturgy
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

thaumaturgy
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

thaumaturgie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

thaumaturgy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

thaumaturgy
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

奇蹟者
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

주려고 저주 마법
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

thaumaturgy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thaumaturgy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அற்புத நிகழ்ச்சிகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

thaumaturgy
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

thaumaturgy
70 milhões de falantes
it

italiano

taumaturgia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Taumaturgia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Тауматургія
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Taumaturgie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θαυματουργία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

thaumaturgy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

thaumaturgy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

thaumaturgy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de taumaturgia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAUMATURGIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de taumaturgia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «taumaturgia».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre taumaturgia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TAUMATURGIA»

Descubra o uso de taumaturgia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com taumaturgia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vita di Martino
79, che traccia poi la storia dell'importanza della taumaturgia, da Sulpicio Severo in poi, nelle biografie e nei testi agiografici dei vescovi della Gallia. 7 Cfr. VM 24, 8. 8 Quasi tutte le biografie cristiane antiche sono opera di autori che hanno ...
Sulpicius Severus, Elena Giannarelli, Mario Spinelli, 1995
2
Le Grandi verità ricercate dall'uomo
1. La. taumaturgia. e. la. forza. del. pensiero. In antico, quando gli uomini credevano alle favole, i re erano considerati semidei, possessori di qualità taumaturgiche. Non di rado, infatti, alla presenza dei re fra il popolo avvenivano guarigioni ...
Pietro Cimatti, 1982
3
Della riforma cattolica della Chiesa: frammenti ; Della ...
La taumaturgia è dunque la morale eroica della natura, la legge straordinaria che Dio le bandisce e a cui ella è costretta d'ubbidire. La libertà della natura è la spontaneità. Questa è verso il libero arbitrio 3 ciò che è l' instinto verso la ...
Vincenzo Gioberti, Giuseppe Massari, 1861
4
Padre Pio: sperare oltre il soffrire
Capitolo. terzo. L'UNICA. TAUMATURGIA. NEL. SOFFRIRE. UMANO. Si è più sopra osservato che le religioni rischiano di diventare superflue quando non sono più in grado di portare rimedio alle malattie, ai disagi fisici e psichici dell' uomo ...
Gianluigi Pasquale, 2003
5
Telepatia e telediagnosi
ESPERIMENTI. DI. MAGIA,. DI. STREGONERIA. E. DI. TAUMATURGIA. Una volta lo non credevo alle streghe, alle maghe e alle fattucchiere nè al malocchio, ecc. Ora,lemeraviglie che mi vengono offerte dalle catene lineari del corpo e dello ...
Giuseppe Calligaris, 2014
6
Della filosofia della rivelazione di Vincenzo Gioberti
Egli è probabile che nello stato di natura innocente la taumaturgia sarebbe stata naturale all'uomo. Tale facoltà non è però anche oggi affatto estinta. Che cos'è la superiorità dell'anima sul corpo, dell'ingegno sulla natura, della civiltà sulle ...
Vincenzo Gioberti, Giuseppe Massari, 1856
7
San Bruno di Colonia: un eremita tra Oriente e Occidente
Mi pare anche certo che questa riserva concerne soprattutto la taumaturgia esteriore, specie terapeutica. Il meraviglioso intcriore (sogni, visioni e rivelazioni) sembra aver ricevuto, a diversi livelli, una più grande valorizzazione ed un più ampio ...
Pietro De Leo, 2004
8
L'osteria volante
... che esercitòuna così profonda influenza sulpensiero modernoquando comparve inserie nell'Hibbert Journal.Tutti ricorderanno la tesi fondamentaledel ProfessorWidge: che cioè, il critico moderno deve applicare alla taumaturgia delLago di ...
Gilbert K. Chesterton, 2012
9
L'altra Europa. Per un'antropologia storica del Mezzogiorno ...
Giuseppe Galasso. Il canale romano è, a sua volta, aperto a tutte le possibili commistioni di motivi e di temi agiografici: il martirio come l'ascesi, la taumaturgia come la dottrina, l'evangelizzazione come l'ortodossia. Nel patrimonio storico della ...
Giuseppe Galasso, 2009
10
Laboratorio Campanella: biografia, contesti, iniziative in ...
Con la pubbli- qui Campanella effettuava alla necessità di reagire alla «critica naturalistica della taumaturgia ortodossa» già abbozzata nel Medioevo da Ruggero Bacone e poi sviluppata dagli occultisti del Rinascimento e culminata nel De ...
Fondazione Camillo Caetani. Convegno, Germana Ernst, Caterina Fiorani, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAUMATURGIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo taumaturgia no contexto das seguintes notícias.
1
«Caterina la Magnifica», il nuovo libro firmato Celi-Santangelo
Caterina proviene da una stirpe che da secoli esercitava un altro tipo di taumaturgia: quella del denaro, elisir che in politica, nel passato come ... «Lettera43, jul 15»
2
Galera o pacca sulla spalla? Il dilemma di fronte ai criminali stranieri
O, alla meglio, a riattaccare radii ed ulne ai controllori delle ferrovie, che, dati i tempi, sembrerebbe una taumaturgia più d'attualità. Machiavelli ... «http://www.larassegna.it, jul 15»
3
Selfie e social network, l'anatema del filosofo coreano Han:
Il web è semplicemente stracolmo di questo stupidario nauseante, di questa demiurgia portatile del sé, di questa taumaturgia rassicurante ... «Il Messaggero, mai 15»
4
Intervista a Salvatore Minieri: Una vita in trincea di Maria Rosaria …
Insomma, quella tecnologia che troppo spesso viene presentata, stucchevolmente e senza conoscerla davvero, come taumaturgia ... «Comune di Pignataro, abr 15»
5
«Chocolat», il cacao diventa una medicina che cura l'ignoranza e la …
In questo modo Joanne Harris ha trovato la sua chiave passepartout per arrivare al cuore di chi legge: il cibo come medicina, taumaturgia ... «Corriere della Sera, abr 15»
6
Lontano dal cinema, quei sacerdoti-medici che sanno guarire con …
Vede in giro una curiosità morbosa sul tema, e insieme il rischio che tutto scada in taumaturgia. Eppure, nello stesso tempo, è consapevole che ... «La Repubblica, mar 15»
7
Il pensiero di Mariano Iodice alla Conferenza di Mauro Ruggiero …
L'applicazione di queste forze alla medicina, alla terapeutica e alla psicurgia e taumaturgia. Un'altra prova, questa volta molto più tangibile, del ... «informazione.it, mar 15»
8
Asti, bocciato il sindaco-banchiere
Assurto al vertice del Palazzo Civico di Asti tra brindisi e aspettative al limite della taumaturgia, a distanza di poco meno di tre anni dal suo ... «Lo Spiffero, mar 15»
9
Manlio Rossi-Doria C'era una volta il Sud che parlava all'Europa
Da un lato esaltava la taumaturgia del vincolo esterno comunitario per scalfire i conservatorismi nazionali, dall'altro ammoniva a esercitare, nei ... «La Stampa, fev 15»
10
Roma, da Belen a Mehdi Benatia. Contatti tra il clan e personaggi …
Tutt'al più possono essere, bene che vada, degli stronzi con manie di taumaturgia. A sto giro la metafora è meno ingenua, ma visto che mi ... «il Giornale, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Taumaturgia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/taumaturgia>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT