Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "metallurgia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE METALLURGIA EM ITALIANO

me · tal · lur · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE METALLURGIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Metallurgia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA METALLURGIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «metallurgia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
metallurgia

metalurgia

Metallurgia

A metalurgia é a disciplina técnica que envolve essencialmente o estudo dos metais, seu comportamento e os processos técnicos relacionados à sua obtenção e trabalho. A técnica nasceu no campo pré-histórico, formalmente com a idade do cobre, com a usinagem do elemento nativo, mas as técnicas metalúrgicas que estão em uso durante a Idade do Bronze podem ser totalmente consideradas. La metallurgia è la disciplina tecnica che riguarda essenzialmente lo studio dei metalli, del loro comportamento e dei procedimenti tecnici relativi al loro ottenimento e lavorazione. La tecnica è nata in ambito preistorico, formalmente con l'età del rame, con la lavorazione dell'elemento nativo, ma si possono considerare pienamente tecniche metallurgiche quelle in uso durante l'età del bronzo.

definição de metallurgia no dicionário italiano

A definição de metalurgia no dicionário é ciência e técnica relacionada à extração de metais a partir de minerais em bruto e sua refinação e processamento.

La definizione di metallurgia nel dizionario è scienza e tecnica relative all'estrazione dei metalli dai minerali grezzi e alla loro raffinazione e lavorazione.

Clique para ver a definição original de «metallurgia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM METALLURGIA


cardiochirurgia
car·dio·chi·rur·gi·a
chirurgia
chi·rur·gi·a
criochirurgia
crio·chi·rur·gi·a
drammaturgia
dram·ma·tur·gi·a
elettrochirurgia
e·let·tro·chi·rur·gi·a
elettrometallurgia
e·let·tro·me·tal·lur·gi·a
ialurgia
ia·lur·gi·a
laserchirurgia
la·ser·chi·rur·gi·a
liturgia
li·tur·gi·a
microchirurgia
mi·cro·chi·rur·gi·a
murgia
mur·gia
neurochirurgia
neu·ro·chi·rur·gi·a
onomaturgia
o·no·ma·tur·gi·a
pirometallurgia
pi·ro·me·tal·lur·gi·a
psicochirurgia
psi·co·chi·rur·gi·a
radiochirurgia
ra·dio·chi·rur·gi·a
radiodrammaturgia
ra·dio·dram·ma·tur·gi·a
siderurgia
si·de·rur·gi·a
taumaturgia
tau·ma·tur·gi·a
teurgia
teur·gi·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO METALLURGIA

metallino
metallismo
metallizzare
metallizzato
metallizzazione
metallo
metallocromia
metallofagia
metallofobia
metallografia
metallografico
metallografo
metalloide
metalloidico
metallorganico
metalloscopio
metalloterapia
metallotermia
metallurgico
metallurgista

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO METALLURGIA

achiurgia
allergia
autoallergia
bargia
bioenergia
cussorgia
disergia
energia
forgia
fotoallergia
gorgia
letargia
normoergia
orgia
pappagorgia
ridare energia
sargia
scargia
sinergia
wahlenbergia

Sinônimos e antônimos de metallurgia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «METALLURGIA»

metallurgia storia della estrattiva industria metallurgica nicodemi magic dispense significato disciplina tecnica riguarda essenzialmente studio metalli loro comportamento procedimenti tecnici relativi ottenimento lavorazione nata ambito preistorico formalmente età rame dell elemento metallurgia nell enciclopedia treccani complesso trattamenti devono essere eseguiti minerali dopo estrazione dalle miniere fino alla preparazione delle leghe associazione italiana milano corsi formazione will host eurocorr ifhtse international federation heat laurea ingegneria industriale curriculum meccanica terzo anno magistrale secondo dizionari corriere sera insieme industriali necessari estrarre affinarli produrre libri tecnologia libreria universitaria acquista oltre milioni catalogo gruppo scienza istituto bologna italy dipartimento elettrochimica chimiche università degli studi brescia occupa attività didattiche scientifiche inquadrabili nelle aree tecnologie impianti wikizionario deriva greco μεταλλουργέω ovvero lavora composto μέταλλον

Tradutor on-line com a tradução de metallurgia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE METALLURGIA

Conheça a tradução de metallurgia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de metallurgia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «metallurgia» em italiano.

Tradutor português - chinês

冶金
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

metalurgia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

metallurgy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धातुकर्म
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علم المعادن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

металлургия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

metalurgia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধাতুবিদ্যা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

métallurgie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

metalurgi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Metallurgie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

冶金
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

야금
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Metallurgy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

luyện kim
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலோகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धातू शुध्द करण्याची कला व शास्त्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

metalurji
70 milhões de falantes

italiano

metallurgia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

metalurgia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

металургія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

metalurgie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεταλλουργία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

metallurgie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

metallurgi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

metallurgi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de metallurgia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «METALLURGIA»

O termo «metallurgia» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.911 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «metallurgia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de metallurgia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «metallurgia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «METALLURGIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «metallurgia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «metallurgia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre metallurgia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «METALLURGIA»

Descubra o uso de metallurgia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com metallurgia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale dell'arte di scavare le miniere e di metallurgia ad ...
Notizie preliminari sulla Metallurgia. La metallurgia propriamente detta è l' arte di ricavare i metalli da' rispettivi minerali che li contengono e di ridurli a quello stato di purezza che esigono le differenti arti a cui servono; ma si è per abuso dato a ...
‎1851
2
Catalogo descrittivo ... I. Mineralogia e metallurgia. ...
Esposizione Internazionale del 1862 (TURIN). CLASSE 1. Arte delle Miniere e delle Cave Metallurgia e prodotti Minerali. (Mining, Quarrying, Metallurgy and Mineral Products). SISTEMA DI CLASSIFICAZIONE A. Collezioni generali ...
Esposizione Internazionale del 1862 (TURIN), 1862
3
Metallurgia, e docimastica articolo 2. del piano ...
Tutte queste differenti vedute danno occasione ad infiniti travaglî, la cognizione de'quali appartiene alla Metallurgia,e quella parte diessa che non ha per oggetto , che provare le miniere, o le sostanze de'metalli che contengono, si. riferisce ...
Cosmo Di Giovanni E Lucchesi, 1790
4
La metallurgia. Poema in canti 10
Marco-Antonio Corniani Conte d'Algarotti. flfiî I;A METALLURGIA POEMA IN CAIQTI DIECI PARTEI. V E N E Z I A NELLA TIPOGRAFIA PIGOTTI AL NOR. SIG. CONTE LEOPOLDO CICOGNAR PRESIDENTE DELLA ILEG. AOOADEÙJA 1816.
Marco-Antonio Corniani Conte d'Algarotti, 1816
5
Gli antichi regni africani
A metà del primo millennio dell'era antica, la conoscenza della metallurgia del ferro segnò una svolta cruciale nello sviluppo e nel consolidamento delle comunità africane. Il ferro significava strumenti e armi efficaci, di gran lunga superiori agli ...
Anthony Brierley, G. Caselli, 1993
6
La nascita della scienza: Mesopotamia, Egitto, Grecia antica
Se la ceramica, il vimine, e persino la tessitura, sono arti antiche, la metallurgia è molto più recente. La Bassa Mesopota- mia non dispone di giacimenti di minerali ; deve dunque importarli. L'Assiria ne possiede alcuni — argento, rame, ...
André Pichot, 1993
7
Il neolitico
GLI INIZI DELLA METALLURGIA Una metallurgia precoce nei Balcani Mentre nell'Egeo inizia a organizzarsi la brillante civiltà minoica, i Balcani, durante il Neolitico recente che qui inizia nel IV millennio, sono sede di numerose facies culturali ...
Gabriel Camps, 2001
8
Saldatura per fusione
Cenni. di. metallurgia. generale. 1.1. Natura. dei. metalli. I metalli si possono abbastanza facilmente distinguere dagli altri materiali grazie alle loro ben note proprietà: — elevata conducibilità termica; — buona conducibilità elettrica; — aspetto ...
Istituto italiano della saldatura, 1996
9
Dizionario della civiltà etrusca
i.K. Mercurio vedi: Turms. metallurgia La conoscenza dei processi di produzione dei metalli in uso presso gli Etruschi presenta numerose lacune, che i moderni strumenti d'indagine vanno lentamente colmando. Le tarde fonti letterarie, ...
Mauro Cristofani, 1985
10
Europa mineraria: circolazione delle élites e trasferimento ...
... 1912 la sezione di Metallurgia raggruppò i corsi in quattro sezioni: 1) metallurgia generale (esperienze semplici che illustrano i metodi e i principi metallurgici: calorimetria, pirometria, inclusa la determinazione delle curve di riscaldamento e ...
Donata Brianta, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «METALLURGIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo metallurgia no contexto das seguintes notícias.
1
Industria farmaceutica. Istat: a maggio in crescita fatturato (+6,3%) e …
... elettriche e apparecchiature per uso domestico non elettriche (-4,8%) e nella metallurgia e fabbricazione di prodotti in metallo (-2,7%). «Quotidiano Sanità, jul 15»
2
Teramo, morto Franco Cavatorta, fondatore del gruppo leader della …
... per tutti Franco, magnate dell'industria, uno dei fondatori dell'omonimo gruppo diventato perno dell'economia italiana nella metallurgia del ... «Agenzia Giornalistica Economica d'Abruzzo, jul 15»
3
Accordi sul nucleare. L'Iran post-sanzioni e l'export italiano. ...
Bene meccanica, infrastrutture e metallurgia, in controtendenza l'agroalimentare, quasi inesistente il vino. L'analisi: dalla rivoluzione ... «Gambero Rosso, jul 15»
4
#Laterradeifuochibrucia e il #Governochefa?
... Fuochi circa 10 milioni di tonnellate di rifiuti di ogni tipo: scorie derivanti dalla metallurgia termica dell'alluminio, polveri di abbattimento fumi, ... «Unimondo.org, jul 15»
5
Sigmar Gabriel: visita in Iran
... partner affidabile e in futuro i due Paesi avranno ampie possibilità di cooperazione nei campi della metallurgia, delle riserve dei gas naturali, ... «Radio Cina Internazionale, jul 15»
6
Forum Marche-Russia con oltre 70 aziende della regione
Ma la richiesta di prodotti e know-how marchigiano riguarda anche la metallurgia, la meccanica e la moda”. “Non siamo in vacanza, ma per ... «Occhio alla Notizia, jul 15»
7
Forum Marche-Russia, il ministro Sobolev: “C'è la volontà di …
... e per migliorare la qualità dei prodotti fabbricati, soprattutto nei settori della metallurgia, della metalmeccanica, della lavorazione del legno, ... «Vivere Pesaro, jul 15»
8
Il Bundan Festival ritorna e guarda anche all'ecologia
... alla metallurgia, o la lavorazione della ceramica). Accompagnando l'arrivo dei circa 30mila visitatori che sono attesi (sulle stime anche delle ... «La Nuova Ferrara, jul 15»
9
"Donne, è arrivato l'arrotino": la storica figura che continua a …
... in quanto, per eseguire un lavoro a regola d'arte, occorre possedere nozioni di metallurgia, conoscenza degli acciai e dei trattamenti termici. «SalernoToday, jul 15»
10
Industria manifatturiera: settore in crisi in tre province della Liguria
Metallurgia - Anche sul fronte degli ordini la maggior parte delle imprese intervistate (quasi il 60%) tende a orientarsi verso una situazione ... «Genova Post, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Metallurgia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/metallurgia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z