Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tiberino" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TIBERINO EM ITALIANO

ti · be · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TIBERINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tiberino e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TIBERINO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tiberino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
tiberino

Tiberino

Tiberino

Tiberius é uma figura da mitologia romana, uma divindade da natureza, amarrada ao rio Tibre. De acordo com a mitologia romana, ele era irmão de Fonto, deus das molas, e filho de Giano e Giuturna, dona das águas. Seu festival anual foi celebrado em 8 de dezembro, o aniversário da fundação do templo de Deus na ilha da Tiberina e foi um rito de purificação e propiciação. Horrível, lembrando uma inundação do rio após a morte de César, chama o noivo Tiberinus de Ilia ou Rea Silvia, a quem ele receberia nas águas, expulsado por Amulio. O culto de Tiberius, tradicionalmente fundado por Romulus, era de grande importância na topografia sacra de Roma. O sagrado era a ilha da Tiberina, lar de um santuário do inferno do deus Veiove e depois do santuário de Esculápio. No livro de VIII de Eneide, o deus de Tiberius, sob a forma de um homem velho envolto em um véu verde cinza e coroado de canas, aparece em um sonho para Aeneas e sugere que ele traça a corrente do rio para o Palatino, onde o Pallanteo de Evandro sobe. É uma das mais antigas divindades itálicas. Tiberino è una figura della mitologia romana, era una divinità della natura, legata al fiume Tevere. Secondo la mitologia romana era fratello di Fonto, dio delle sorgenti, e figlio di Giano e di Giuturna, signora delle acque. La sua festa annuale veniva celebrata l'8 dicembre, anniversario della fondazione del tempio del dio sull'Isola Tiberina ed era un rito di purificazione e propiziatorio. Orazio ricordando uno straripamento del fiume dopo la morte di cesare, chiama Tiberino sposo di Ilia o Rea Silvia, che egli avrebbe accolto nelle sue acque, cacciata da Amulio. Il culto di Tiberino, tradizionalmente fondato da Romolo, ebbe notevole importanza nella topografia sacrale di Roma. Sacra era l'isola Tiberina, sede di un santuario del dio infero Veiove e poi del santuario di Esculapio. Nel libro VIII dell'Eneide il dio Tiberino, in forma di vecchio avvolto da un velo verde grigio e coronato di canne, appare in sogno ad Enea e gli suggerisce di risalire la corrente del fiume fino al Palatino, ove sorge il Pallanteo di Evandro. È una delle più antiche divinità italiche.

definição de tiberino no dicionário italiano

A definição de tiberino no dicionário é do Tibre; da região banhada pelo Tibério: vale, ilha do Tibí.

La definizione di tiberino nel dizionario è del Tevere; della regione bagnata dal Tevere: valle, isola tiberina.

Clique para ver a definição original de «tiberino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TIBERINO


algerino
al·ge·ri·no
ballerino
bal·le·ri·no
beverino
be·ve·ri·no
bicchierino
bic·chie·ri·no
camerino
ca·me·ri·no
cerino
ce·ri·no
chiacchierino
chiac·chie·ri·no
ferino
fe·ri·no
interino
in·te·ri·no
intrauterino
in·trau·te·ri·no
merino
me·ri·no
paglierino
pa·glie·ri·no
pensierino
pen·sie·ri·no
polverino
pol·ve·ri·no
poverino
po·ve·ri·no
solferino
sol·fe·ri·no
taglierino
ta·glie·ri·no
tesserino
tes·se·ri·no
uterino
u·te·ri·no
zuccherino
zuc·che·ri·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TIBERINO

ti
ti sta bene
tiade
tiamina
tiara
tiaso
tiazolo
tibet
tibetano
tibia
tibiale
tibicine
tibioastragalico
tibiotarsico
tibulliano
tiburio
tiburte
tiburtino
tic
tic tac

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TIBERINO

adulterino
calderino
canterino
caratterino
celerino
cenerino
damerino
esserino
lamierino
lucherino
luciferino
mascherino
moscerino
passerino
peperino
quartierino
salmerino
sederino
spolverino
temperino

Sinônimos e antônimos de tiberino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TIBERINO»

tiberino prosperius lago cura private istituto tiberino figura della mitologia romana divinità natura legata fiume tevere secondo fratello fonto delle sorgenti figlio giano giuturna signora vendita ingrosso dettaglio prodotti tipici pugliesi primi pronti cuocere contatti studio diagnostico contatta fiano romano eseguire esami radiodiagnostici referti tempi rapidi compila form porto segreta zona templi foro olitorio portunus situato portus tiberinus dell antica radiologia ecografia eleonora girogi trova dalle stazioni mezzi

Tradutor on-line com a tradução de tiberino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TIBERINO

Conheça a tradução de tiberino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tiberino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tiberino» em italiano.

Tradutor português - chinês

tiberino
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tiberino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tiberino
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tiberino
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tiberino
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tiberino
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tiberino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tiberino
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tiberino
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tiberino
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tiberino
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tiberino
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tiberino
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tiberino
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiberino
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tiberino
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tiberino
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tiberino
70 milhões de falantes

italiano

tiberino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tiberino
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tiberino
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tiberino
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tiberino
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tiberino
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tiberino
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tiberino
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tiberino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TIBERINO»

O termo «tiberino» se utiliza regularmente e ocupa a posição 44.027 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tiberino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tiberino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tiberino».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TIBERINO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tiberino» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tiberino» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tiberino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TIBERINO»

Descubra o uso de tiberino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tiberino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il falso Tiberino drama per musica da rappresentarsi nel ...
Al. Morto è'l fratello .9 Fs. Albina, Conofci il fratricida , e tutta a Por: La fierezza vedrai del tuo цепям . AI. Dl: qual fu l'empio? Fa. Ei fu Al. Chi ? Fa. Tiberino t A Come?0 Dei;Tiberin?d'Albail Regnantej Fa. ll più пасет: ll ruo fedeleamnnte .
Apostolo Zeno, Pietro Pariati, Pietro principe Gabrielli, 1708
2
Umbria
IL LAGO TIBERINO. La bellezza del paesaggio, variamente illustrato nella letteratura e nella periegetica, nasce da trasformazioni millenarie, comprese quelle che hanno prodotto gli uomini, che qui risiedono da tempi antichissimi come ...
‎1999
3
Giornale di belle arti
che per giustezza di espressione, scelta di panneggiamenti e grazia di colore. ( Tiberino.) Un simile soggetto, in non meno vaste dimensioni, sta trattando fra noi Cosroe Dusi, e, da quanto ne abbiamo veduto, teniamo per fermo che quelle ...
‎1833
4
Saggi di dissertazioni accademiche: pubblicamente lette ...
no in eflo fcolpite, ho congetturato che fofle della Statua e del Tempio del Dio Tiberino, e che il detto Tempio ftefle nella pianura del Tevere, tra la Villa detta Campi ed il prefato Caflello Pontecoti confinante col Piano di Marte , oggi detto di S.
Accademia etrusca, 1783
5
I cinque libri de la antichità de Beroso
Manto fatidica cacciato Tefeo Re al quale hanea feruito , uennc k Tiberino Re di Vetulo nia, dal quale ingrauiddtd, partorì Ocno edificato Ocno re di Mantoua. CoUui fu nomato figliuolo del fiume Tofco cioè di Tiberino , da cui fi nomò quel fiume ...
Giovanni Nanni, Berosus (Babylonius), Pietro Lauro, 1550
6
La Geneologia de gli dei de gentili
Carpento Siluio figliuolo di Capi, che genera Tiberino Siluio. ... Tiberino Siluio figliuolo di Carpento genero agrippa Siluio ,e batiendo fí- gnoreggiato Mba ott' anni,cadde nel flume fibula che cofi era chiamato a quel tempo, e partim i confini tra ...
Giovanni Boccaccio, 1581
7
Gli annali di Mantova
cra co'l Rè Tiberino partecipe non meno dell'amore, e delle 'delitic del Regio marito , che de ' gli affari del Regno, e de'pensieri di quella più antica sùperstítíosa Religione . Ma ellëndo i Popoli, detti Pelasgi, entrati nella Toscana, il valoroso ...
Scipione Agnello Maffei, Lepido Maria Agnello Maffei, 1675
8
Profili di umanisti bresciani
... 244 Tabarino Giovanni mattia, vedi Tiberino Govanni mattia Tabarino Pietro 233, 298 Tacuino Giovanni, stampatore 305 Tagliani Roberto 163 Tagliardini Nicolò (Nicola de Tayardinis) 133, 298 Talia 49, 61 Tamburini Vittorio 174 Tanaquilla ...
Carla Maria Monti, 2012
9
Poliorama pittoresco ...
Ora a tanto non basta il Tiberino che per le sue condizioni non unisce alla descrizione la figura. Il Poliorama dalla sua parte, immensa raccolta d'immagini d 'ogni maniera, lasciava una lacuna per le produzioni contemporanee dell'Arte, ...
‎1839
10
Quarto contributo alla storia degli studi classici e del ...
Facile ora spiegare i due nomi di Fufetia e Caecilia ugualmente attribuiti a Gaia. Più facile spiegare Fufezia dopo il sostanziale chiarimento già raggiunto dall' Euing. Tiberino, il dio, appare trasformato in re latino di Alba Longa dalla tradizione ...
Arnaldo Momigliano, 1969

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TIBERINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tiberino no contexto das seguintes notícias.
1
Anghiari: Presentato il trofeo delle regioni mini-enduro 2015. La …
Il borgo tiberino ospiterà quindi per la prima volta un evento motociclistico di spessore nazionale e sarà per un intero fine settimana la capitale ... «Valtiberina Informa, jul 15»
2
Inaugurata presso il museo statale di Palazzo Taglieschi di Anghiari …
A fare da cornice al prestigioso evento la bellezza delle sale del Museo Statale di Palazzo Taglieschi e il fascino di Anghiari, paese tiberino ... «Valtiberina Informa, jul 15»
3
Fiano Romano - Spaccio di droga, arrestato 20enne
... di indagine da parte della Stazione carabinieri del paese tiberino, su ordine del Gip di Rieti che ha firmato l'ordinanza di custodia cautelare. «Tiburno.tv, jul 15»
4
IL Cea della Riserva Litorale Romano: resoconto, obiettivi raggiunti …
... far conoscere, apprezzare e amare la Riserva del Litorale Romano: ambienti, paesaggi, archeologia e storia del territorio del delta tiberino. «Il Faro - quotidiano telematico, jul 15»
5
Agropoli, stasera al Castello appuntamento con 'La Tavola del Cuore'
... de "Il Mattino" e blogger, Gerardo Siano, chirurgo oncologo, presidente dell'Associazione Dieta Mediterranea Paestum e Gianluca Tiberino, ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, jul 15»
6
Al Castello Angioino - Aragonese la prima ed. de “La Tavola del …
Gianluca Tiberino, biologo nutrizionista e tecnologo alimentare. Prenderanno parte alla tavola rotonda anche gli chef stellati Paolo Gramaglia, ... «Cilento Notizie, jul 15»
7
Tiberino, Banco e Le Levain a Roma. Dall'alta ristorazione alla sfida …
Il 9 luglio sarà presentata la Guida di Roma 2016 del Gambero Rosso. Un'occasione per fare il punto su un panorama gastronomico che ... «Gambero Rosso, jul 15»
8
14 modi creativi di aprire una bottiglia di birra GIF
Tiberino, Banco e Le Levain a Roma. Dall'alta ... - Gambero Rosso : Cambio di brigata, giorni di lavoro duro e tanti stimoli, che instillano in Luca un entusiasmo ... «Zazoom Blog, jul 15»
9
3° Trofeo Fratres Città di Anghiari: vittorie di Marianelli tra gli uomini …
... la corsa podistica che è stata organizzata dal Gruppo Donatori di Sangue Fratres Anghiari e che si è svolta questa mattina nel paese tiberino ... «Valtiberina Informa, jul 15»
10
Tiberino, lo storico bar sull'Isola Tiberina si rinnova e diventa bistrot
Si rinnova Tiberino, lo storico bar sull'Isola Tiberina al Ponte dei Quattro Capi, che arrivato alla terza generazione scopre la formula bistrot ... «Roma Fanpage, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tiberino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tiberino>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z