Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tocario" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TOCARIO EM ITALIANO

to · ca · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOCARIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tocario pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TOCARIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tocario» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tocario no dicionário italiano

A definição de tocario no dicionário é de uma antiga língua indo-européia falada no primeiro milênio d.C. no Turquestão Oriental e em Bactria. Tocario também é uma língua tocarian.

La definizione di tocario nel dizionario è di un'antica lingua indoeuropea parlata nel primo millennio d.C. nel Turkestan orientale e nella Battriana. Tocario è anche lingua tocaria.


Clique para ver a definição original de «tocario» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TOCARIO


bancario
ban·ca·rio
bibliotecario
bi·blio·te·ca·rio
cronicario
cro·ni·ca·rio
discotecario
di·sco·te·ca·rio
icario
ca·rio
interbancario
in·ter·ban·ca·rio
ipotecario
i·po·te·ca·rio
lattucario
lat·tu·ca·rio
ludotecario
lu·do·te·ca·rio
parabancario
pa·ra·ban·ca·rio
precario
pre·ca·rio
provicario
pro·vi·ca·rio
romice vescicario
romice vescicario
rubricario
ru·bri·ca·rio
saccario
sac·ca·rio
sceccario
scec·ca·rio
sicario
si·ca·rio
suburbicario
su·bur·bi·ca·rio
usuario
ʃua·rio
vicario
vi·ca·rio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TOCARIO

toc
tocai
tocca
toccabile
toccaferro
toccalapis
toccamano
toccamento
toccante
toccare
toccare di sfuggita
toccare terra
toccarsi di sfuggita
toccasana
toccata
toccatina
toccato
toccatore
toccatura
toccatutto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TOCARIO

armario
calendario
centenario
contrario
diario
dizionario
formulario
inventario
necessario
orario
propietario
proprietario
rosario
salario
sanitario
scenario
secretario
seminario
universitario
vario

Sinônimos e antônimos de tocario no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TOCARIO»

tocario tocario nell enciclopedia treccani nome convenzionale probabilmente inesatto lingua indoeuropea parlata millennio turkestan orientale scoperta grandi dizionari tocarico ling antica primo nella wanted linguistics come stata rivoluzionaria storici linguisti quanto essa rappresenta tale famiglia linguistica gmbh linkedin learn about working join today know leverage your professional network hired significato repubblica crunchbase cloud based information technology company offering services customers service providers garzanti dice termine developed revolutionary desktop infrastructures however this evolution poses challenges that difficult address with currently available traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sapere

Tradutor on-line com a tradução de tocario em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TOCARIO

Conheça a tradução de tocario a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tocario a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tocario» em italiano.

Tradutor português - chinês

吐火罗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tocario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tocharian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tocharian
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Tocharian
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tocharian
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tocharian
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tocharian
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tocharian
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tocharian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tocharian
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トカラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Tocharian
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tocharian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tocharian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tocharian
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tocharian
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tocharian
70 milhões de falantes

italiano

tocario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tocharian
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tocharian
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tocharian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tocharian
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tog Aarse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tocharian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tocharian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tocario

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOCARIO»

O termo «tocario» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 76.211 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tocario» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tocario
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tocario».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TOCARIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tocario» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tocario» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tocario

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TOCARIO»

Descubra o uso de tocario na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tocario e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Appunti sulle Lezioni di Linguistica Generale: Il semestre ...
... e di culture, ben lontano dallo stereotipo di “Stato ebraico”, diffuso presso l' opinione pubblica in Occidente). 1.3 Il tocario o tocarico Un gruppo isolato era costituito dal tocario, una lingua morta che viene divisa solitamente in due dialetti  ...
Giovanni Gobber, 2009
2
Capitoli di linguistica generale:
... lontano dallo stereotipo di “Stato ebraico”, diffuso presso l'opinione pubblica in Occidente). 1.1.4. Il tocario Un gruppo isolato era costituito dal tocario, una lingua morta che viene divisa solitamente in due dialetti, chiamati A (tocario dell'est) ...
Giovanni Gobber, 2006
3
Latin et langues romanes: Études de linguistique offertes à ...
... protoindoeuropea. La distribuzione geografica della radice (indo-iranico, germanico, tocario) suggerisce con ragione di ascriverla a data protoindoeuropea, anche se, come sempre, è difficile essere certi del significato della radice.
Sándor Kiss, Luca Mondin, Giampaolo Salvi, 2005
4
La geografia delle lingue in Europa
2) gruppo tocario, al quale appartengono due lingue estinte, classificate con i nomi di Tocario A e di Tocario B, in cui sono scritti alcuni testi della fine del I millennio d.C. rinvenuti all'inizio del XIX sec. nel Xinjiang, in Cina; 3) gruppo anatolico, ...
Cosimo Palagiano, 2006
5
Introduzione alla storia delle lingue Indeuropee
Si diffuse più tardi la teoria di una parentela più stretta tra il tocario e il baltoslavo. Così, ad esempio, R. Kellog ha dimostrato che il tocario è vicinissimo al baltoslavo, al germanico e al traco-frigio *. E. Benveniste ritiene che il tocario sia affine ...
Vladimir Ivanov Georgiev, 1966
6
Corso di glottología
IL PROBLEMA DEL DECIFRAMENTO: ITTITA E TOCARIO Quando, dal 1815 in poi, gli studiosi scrissero le grammatiche comparate delle lingue ie. , inclusero il latino, il greco, l'iranico, il sànscrito, il bàltico, le lingue slave e germaniche, ...
Julian Hugo Bonfante, 1961
7
Archivio glottologico italiano
cercare quale fra le lingue agglutinanti asiàtiche (p. 188 sg.) possa aver costituito tale sostrato, e reso il tocario (in parte!) agglutinante. Egli scarta, con ragione, dopo maturo esame, il tibetano (p. 190 sg.), l'altaico (p. 191 sg.), il dravidico (p.
‎1988
8
Le Lingue indoeuropee
ca del TB e del TA; il contenuto non-tocario di questi testi rese, tuttavia, quasi impossibile il loro impiego come una fonte di informazione sui Tocari. I testi del secondo tipo possono contribuire maggiormente sotto questo profilo; tuttavia, ...
Anna Giacalone Ramat, Paolo Ramat, 1994
9
Kenosi e santificazione nei "Dialoghi sulla trinità" di S. ...
Con il nome di 'tocario' si designano due varietà linguistiche indoeuropee, distinte ma strettamente connesse, attestate in documenti ritrovati ad Agni ( tocario A) e a Kucà (tocario B), due centri del bacino del Ta- rim, nel Turkestan cinese100; ...
Giusto Traina, Alessio Antonio De Siena, Bernadette Tisé, 2001
10
Maia
"alto", per cui si vedano l'albanese mal, "montagna", nella variante dialettale del tosko maje, "punta", medio irlandese mell, "collina", lettone mala, "bordo", "riva", nonché lo sloveno moléti, "salire"; citerei ancora il tocario A malto, "primo", ma ...
‎2008

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOCARIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tocario no contexto das seguintes notícias.
1
Le grandi migrazioni dell'Età del Bronzo
... alcune remote aree dell'Asia: è il caso del Tocario orientale e occidentale, lingue della regione del Turkestan cinese estinte ormai da secoli. «Scienze Fanpage, jun 15»
2
Le grandi migrazioni nell'Eurasia dell'Età del bronzo
di una delle più antiche lingue indoeuropee, il tocario, nel bacino del Tarim in Cina. Le grandi migrazioni nell'Eurasia dell'Età del bronzo ... «Le Scienze, jun 15»
3
Quando tutti gli europei avevano lo stesso vocabolario
Dall'inglese al greco, dal latino all'irlandese antico, per giungere al tocario: parlato fino all'anno mille in Cina. Più di 400 lingue, dialetti ... «La Stampa, fev 15»
4
Perché Indoeuropei
Armeno, Albanese, Iraniche, Indiane (oltre 150 lingue indigene), eppoi Anatoliche e Tocario estinti. L'italiano è la quarta lingua più studiata al ... «StatoQuotidiano.it, nov 12»
5
Filosofia e Filologia
... della scrittura cuneiforme, o la scoperta, in manoscritti tardoantichi e altomedievali, dei dialetti del Tocario in Asia centrale fra Russia e Cina. «La Voce di Fiore, abr 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tocario [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tocario>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z