Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "traspiratorio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRASPIRATORIO EM ITALIANO

tra · spi · ra · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRASPIRATORIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Traspiratorio e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRASPIRATORIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «traspiratorio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de traspiratorio no dicionário italiano

A definição de transpiração no dicionário é a transpiração, que diz respeito à transpiração: transpirando órgãos da pele.

La definizione di traspiratorio nel dizionario è della traspirazione, che concerne la traspirazione: organi traspiratorii della pelle.


Clique para ver a definição original de «traspiratorio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRASPIRATORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRASPIRATORIO

traspadano
trasparente
trasparenza
trasparire
traspiantare
traspirabile
traspirare
traspirazione
trasponibile
trasponibilità
trasponimento
trasporre
trasportabile
trasportabilità
trasportamento
trasportare
trasportato
trasportatore
trasportazione
trasporto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRASPIRATORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Sinônimos e antônimos de traspiratorio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRASPIRATORIO»

traspiratorio traspiratorio traduzione dicios traduzioni sudoríparo transpiratorio miglior gratuito grandi dizionari della traspirazione concerne organi traspiratorii pelle corriere sera scopri termine italian significato pronuncia repubblica garzanti linguistica riferisce alla organo sapere traspiratorio¶ deriv traspirare glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue contesto mymemory memorie chiedi call scarica contribuisci cercato disabilita colori aggiungi wiktionary edit adjective feminine traspiratoria masculine plural traspiratori traspiratorie perspiratory transpiratory meaning word almaany academic dictionaries look other sing cosa dizionarioitaliano forme limiti dello xerofitismo frumento basi sappiamo regime quasi elofìtico luogo inizio primavera quando terreno sono contenute abbondanti riserve acqua temperatura diurna ancora bassa

Tradutor on-line com a tradução de traspiratorio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRASPIRATORIO

Conheça a tradução de traspiratorio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de traspiratorio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «traspiratorio» em italiano.

Tradutor português - chinês

蒸腾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

transpiración
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

transpiration
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्वेद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعرق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

испарение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

transpiração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাষ্পাকারে নির্গমন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

transpiration
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

transpirasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Transpiration
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

蒸散
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

증발
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

transpiration
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự toát mồ hôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाढीच्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

terleme
70 milhões de falantes

italiano

traspiratorio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

transpiracja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

випаровування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

transpirației
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαπνοή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

transpirasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

transpiration
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tran
5 milhões de falantes

Tendências de uso de traspiratorio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRASPIRATORIO»

O termo «traspiratorio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 82.656 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «traspiratorio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de traspiratorio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «traspiratorio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRASPIRATORIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «traspiratorio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «traspiratorio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre traspiratorio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRASPIRATORIO»

Descubra o uso de traspiratorio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com traspiratorio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Forme e limiti dello xerofitismo nel frumento: le basi ...
Noi sappiamo che dal regime traspiratorio quasi elofìtico, che ha luogo all'inizio della primavera, quando nel terreno sono contenute abbondanti riserve d'acqua, e la temperatura diurna è ancora bassa, mentre l'umidità atmosferica è assai ...
Alfonso Draghetti, Forlí. Reale stazione agraria, 1927
2
Annali della Sperimentazione Agraria
tosto tenendo anche presenti le eventuali riserve idriche del terreno e le circostanze che possono influire sulla intensità e la regolarità del processo traspiratorio. Circa gli effetti dell'intervento irriguo dobbiamo anche ricordare quello di ...
‎1957
3
Annali: Bollettino delle ricerche e della sperimentazione
siccome verso l' alto gli internodì sono sempre più lunghi, ne viene che la loro influenza nel lavoro assimilatorio e traspiratorio complessivo del culmo è per questo progressivamente maggiore. Vi è anzi, varietà per varietà, un certo rapporto di ...
Modena (Italy) Stazione sperimentale agraria, 1932
4
Nuovo stabilimento di bagni d'acqua minerale e medicata in ...
... irritazione, ed in alcuni soggetti persino degenerando in»una specie di vernice disturbare il salutar processo traspiratorio , e diventare, di' rei quasi , veicolo idoneo pei contagi ed altri nocivi principi alla salute. ' Non disscr certo a caso Plinio ...
Pietro Paganini, 1818
5
La conservazione della specie umana
... vestimento impediscono il libero esercizio di alcune funzioni, 'la 'equabile distribuzione o secrezione di alcnniumori,' e' spezialmente colle frequenti variazioni guastano il generale importantis'. simo travaglio 'del sistema traspiratorio, di cui ...
Giambattista Pezzoli, 1818
6
Giornale critico di medicina analitica, composte da una ...
E tanto è stato da noi rinvenuto costante quell' effetto traspiratorio cutaneo sotto l' uso della china, che siamo soliti, allorchè 'osserviamo comparire il prefato critico sudore sotto una certa continuazione di quella sostanza , predire con certezza ...
Giovanni Strambio, 1827
7
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
La diatesi reumatica infatti non in altro consiste, che in una malattia d' infezione proveniente appunto da disturbo arrecato alfimportantissimo atto traspiratorio, per cui impedita viene la libera uscita dal corpo di quei principii organici che hanno ...
Annibale Omodei, 1857
8
Del morbo tisico libri tre di Matteo Salvadori medico ...
O per contrario da aria calda, ed umida, la quale rilassando i medesimi vasi fa si, che questi quasi spugna s' inzuppino del proprio escremento traspiratorio , onde in questi facciasi un ostacolo al vapore, o alla materia escrementizia ...
Matteo Salvadori, 1789
9
Applicazioni Meccaniche: 5
parteneva, E.ripèt'endo il saggio su diversi ' indi-p vidui' d' ambo i'sessi e- su- diversi animali osservò ' distinto l'odore traspiratorio'dell'uno“ e dell'altro animale, -e pretese discernere cziandio quello: del maschio da quello della femmina, non  ...
‎1839
10
Nuovi Elementi de Fisiologia
Questa prima specie di secrezione , questo trasudamento traspiratorio , sembrerebbe adunque altro non essere che una semplice filtrazione di un umore interamente formate nel sangue, attraverso le porosità delle arterie. Si può ancora dire ...
‎1834

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Traspiratorio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/traspiratorio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z