Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trienne" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRIENNE EM ITALIANO

tri · en · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIENNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Trienne e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRIENNE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «trienne» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de trienne no dicionário italiano

A definição de trienne no dicionário é que ele tem três anos de idade: uma criança t. Trienne também é que dura três anos ou três anos.

La definizione di trienne nel dizionario è che ha tre anni: un bambino t. Trienne è anche che dura tre anni o da tre anni.


Clique para ver a definição original de «trienne» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRIENNE


andrienne
andrienne
assenzio bienne
assenzio bienne
bienne
bien·ne
bohémienne
bohémienne
campanula bienne
campanula bienne
cinquantenne
cin·quan·ten·ne
enne
en·ne
indenne
in·den·ne
julienne
julienne
maggiorenne
mag·gio·ren·ne
malvone bienne
malvone bienne
minorenne
mi·no·ren·ne
perenne
pe·ren·ne
plurienne
plu·rien·ne
quarantenne
qua·ran·ten·ne
quindicenne
quin·di·cen·ne
sedicenne
se·di·cen·ne
seienne
se·ien·ne
solenne
so·len·ne
trentenne
tren·ten·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRIENNE

triduano
triduario
triduo
triedrico
triedro
triegua
trielina
triennale
triennalità
triennio
trientalis
triera
trierarca
trierarchia
trierarco
triere
triestinità
triestino
trieterico
trieteride

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRIENNE

bipenne
diciannovenne
diciassettenne
diciottenne
dodicenne
millenne
novantenne
novenne
ottantenne
ottenne
portapenne
quattordicenne
rimetterci le penne
seenne
sessantenne
settantenne
tredicenne
undicenne
ventenne
venticinquenne

Sinônimos e antônimos de trienne no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRIENNE»

trienne trienne significato cosa scopri dizionarioitaliano traduzione pronuncia traduzioni wiktionary genitive triennis third declension nominative neuter singular accusative vocative dizionari repubblica lett anni bambino dura etimologia triennio trierarco trierarca trifido novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni grandi anche ricorre ogni data corriere della sera termine tedesco garzanti linguistica sapere tardo comp annus anno glover montgomery college takoma park silver spring

Tradutor on-line com a tradução de trienne em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRIENNE

Conheça a tradução de trienne a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de trienne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trienne» em italiano.

Tradutor português - chinês

trienne
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trienne
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trienne
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

trienne
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

trienne
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

trienne
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trienne
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

trienne
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trienne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trienne
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

trienne
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

trienne
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

trienne
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trienne
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trienne
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

trienne
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

trienne
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

trienne
70 milhões de falantes

italiano

trienne
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trienne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

trienne
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trienne
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

trienne
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trienne
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trienne
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trienne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trienne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRIENNE»

O termo «trienne» se utiliza regularmente e ocupa a posição 55.715 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trienne» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trienne
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «trienne».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRIENNE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «trienne» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «trienne» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre trienne

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRIENNE»

Descubra o uso de trienne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trienne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) * TRIENNE. D'ogni tre anni , o Che ricorre ogni tre anni. Salvin. Inn. Orf. Susciti l'annual trienne festa. E Op. Caco. Non voglio che tu or canti il trienne Montano Bacco. E Annot. Trienne Bacco, delle feste dette Orgie, le quali ricorrevano ogni ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
2
Dizionario della lingua italiana
TRIENNE. D'ogni tre anni , o Che ricorre ogni tre anni. Salvin. Inn. Orf. Susciti l' annual trienne festa. E Op. Cacc. Non voglio che tu or canti il trienne Montano Bacco. E Annoi. Trienne Bacco, delle feste dette Orgie, le quali ricorrevano ogni tre ...
‎1830
3
Vocabolario della lingua italiana: D-L
(B) # TRIENNE. Add. D' ogni tre anni, o Che ricorre ogni tre anni. Salvin. Jan. Orf. Susciti l'annual trienne festa. E Opp. Cacc. Non voglio che tu or canti il trienne Montano Bacco. E Annot. Trienne Bacco , delle feste dette Orgie , le quali ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Inn. Orf. Susciti l'annual trienne festa. E Opp. Cacc. Non voglio che in or canti il trienne Montano Bacco. E Annot. Trienne Bacco , delle ferie dette Orgie , le quali ricorrovano ogni tre anni cc. , chiamate Trieterica, cio'e triennali. (A) * TRIENNIO.
‎1840
5
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Quale ai notturni Gridi di (îiteron Triade, allora Che 'l trienual di Bacco si rinnova, Nel 1uo moto maggior si scaglia, oc. (B) * TRIENNE. Jdd. It' ogni tre anni, a Che ricorre ogni tre anni. Salvia. Inn. Orf. Suseiti l'annual trianne festa- E Opp. Cacc.
‎1840
6
Vocabolario della lingua italiana
Quale ai notturni Gridi di (Litean Triade, allora Che 'l triennal di Bacco si rinnova, Nel suo moto maggior si scaglia. ec. (B) * TRIENNE. Add. [l'ogni in anni, 4 Che ricorre ogni tre anni. Salvin. lnn. Orf. Susciti l'annual trienne l'asta. E Opp. Cacc.
‎1840
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Trienne Bacco , delle feste dette Orgie , le quali ricorrevano ogni tre anni ec. , chiamate Trieterica . cioè triennali. (A) # TRIENNIO. Corso di tre anni, Spa zio di tre anni. (A) f * TRIFAUCE . Add. Che ha tre gole j ed è aggiunto proprio di Cerbero ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
8
Del ghiaccio e della coagulatione
Sf. trienne. Settima . Le. acque. dolci. geUn. prima. che. le. mifchìatt. col. fate. X. v. N. On fi aggelano folamente le acque dolci de' Jaghi.del- ^ . 1e fonti, e de' fiumi reali f ancor doue han piu impe- tuofa, e piu rapida la corrente, e vi fi fa vna cosi ...
Daniello Bartoli ((S.I.)), 1681
9
La Spiritata: Comedia
Trienne. ,. -,,,. .. .'. .. i.k. T. Tsfonfapeljìn' eglino la intenqon noflra, appunto fan. .^ no quel chenoiuorremo:e cgfi ci daranno tagio,e/p ^ modità d'ordinare^ dimandare ad effetto il rimane» tevmauedich'eifongià acaj^.r ,': v , . , , V» . (X .T G. "Picchia ...
Anton Francesco Grazzini, 1582
10
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
O L I' 1 I con la stessa importanza il taglio annuo; bienne, trienne, di 4 in 4 anni, di' 5 'in 5, d' 8 in 8, di 1o in '1o,'di 15 in 15',' ec. In qualunque caso vi sonodelle ragigni e dei fatti. Ma queste ragioni desunte' da fonti più legittimi, questi fatti ...
‎1842

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRIENNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trienne no contexto das seguintes notícias.
1
People : Karl Lagerfeld crée une étiquette pour Château Rauzan …
Ainsi en 1658, Pierre Rauzan, bourgeois enrichi par le courtage royal et le négoce en vins, prit en fermage pour une trienne (trois ans) le château et la baronnie ... «Le Figaro L'Avis du Vin, dez 11»
2
Due grandi poli per salvare la scuola
“La provincia promuove un piano per l'edilizia scolastica su base trienne, contando su un finanziamento di 10 milioni di euro – ha spiegato in conferenza ... «Estense.com, nov 11»
3
Quel riflesso primordiale addomesticato dalla società Ma nel …
Un mio recente nipotino trienne, anagrafato come Luca, mi ha concesso di ripassare quanto avevo appreso da quattro paternità, e anche da svariate ... «Corriere della Sera, mai 10»
4
«Je gère mon université comme une entreprise»
... disparate, de la petite PME schumpéterienne à la "major" pratiquement monopolistique et très bureaucratique (également schumpétrienne d'ailleurs). «Le Figaro, set 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trienne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/trienne>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z