Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tussah" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TUSSAH EM ITALIANO

tussah play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TUSSAH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tussah e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TUSSAH EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tussah» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tussah no dicionário italiano

A definição de tussah no dicionário é a seda oriental obtida a partir de casulos de bagas selvagens e caracterizada pela espessura desigual do fio. Tussah também é seda t.

La definizione di tussah nel dizionario è seta orientale ottenuta da bozzoli di bachi selvatici e caratterizzata dalla grossezza diseguale del filato. Tussah è anche seta t.


Clique para ver a definição original de «tussah» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TUSSAH

turpiloquio
turpità
turpitudine
turpo
turribolo
turricolato
turritano
turrito
turtureo
tuscanico
tussor
tuta
tutela
tutelare
tutelarsi
tutelativo
tutelato
tutelatorio
tuteria
tutina

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TUSSAH

ah
ah ah
ayatollah
bah
bleah
fellah
kefiyyah
kippah
kuffyah
mah
maharajah
menorah
mullah
puah
sciah
vah

Sinônimos e antônimos de tussah no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TUSSAH» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «tussah» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de tussah

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TUSSAH»

tussah seta atelier spose silk ferrandina prodotti naturali somnium tussah selvatica ottenuta bozzoli lepidotteri simili baco dell india cina giappone questa fibra naturale dalla finezza sposi carmela iannella abiti sposa apre porte desiderio stile eleganza ricercatezza invitandoti provare emozione poter scegliere esclusiva abito fibre tops shop tante altre infeltrimento acqua filatura lana cotone tanti splendidi colori merriam webster from with audio pronunciations word games wild fibres natural very durable produced silkworms beautiful golden colour vary pale cream dark rich brown dedar disegni righe ricami uniti sete velluti cotoni lini lane veli taffetà outdoor ignifughi intrecci rafie cuoio nuova collezione back wool crossing condizioni vendita contatti home

Tradutor on-line com a tradução de tussah em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TUSSAH

Conheça a tradução de tussah a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tussah a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tussah» em italiano.

Tradutor português - chinês

柞蚕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tussah
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tussah
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tussah
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التوسة دودة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

туссор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tussah
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তসর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tussah
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tussah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tussah
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tussah
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tussah
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tussah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tussah
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tussah
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फिक्कट पिवळसर-तपकिरी रंगाचे रेशीम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tussah
70 milhões de falantes

italiano

tussah
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tussah
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

туссор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tussah
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tussah
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tussah
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tussah
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tussah
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tussah

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TUSSAH»

O termo «tussah» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.352 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tussah» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tussah
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tussah».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TUSSAH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tussah» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tussah» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tussah

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TUSSAH»

Descubra o uso de tussah na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tussah e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Le sete tussah si usano sul luogo, principalmente nella Provincia di Shantung, per la produzione dei tessuti pongées, dei quali se ne fa una importantissima esportazione. Le fibre grezze della seta tussah sono, come le altre sete selvatiche, ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
2
Supplemento Al Nuovo Dizionario Universale
Scienze duqcassette contenenti le magnifiche farfalle viventi del buco da seta della quercia e del baco da seta tussah, a fine che si possa apprezzarne' le differenze che le distinguono. Vi aggiunse due piccoli gomitoli di seta gregia e lort'a ...
‎1856
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Vi aggiunse due piccoli gomitoli di seta gregia e torta provenienti da queste due specie di bozzoli, e di cui l' una, quella del tussah era stata dipanata nelle Indie, e Paltra, quella del pernyi o verme da seta della quercia, era stata dipanata a ...
‎1856
4
Atti parlamentari dello Senato
Nell'aprile di quello stesso anno 1913 un permesso di esportazione per la Svizzera era stato chiesto dalla Société Anonyme de filature de Schappe con sede a Lione e stabilimento a Rozzano, per quintali 320 di cascami di seta tussah.
Italy. Parlamento, 1919
5
C'è tessuto e tessuto
Tussah – tipo di seta selvatica dal filato leggermente irregolare che dà tessuti una mano piuttosto rigida, semilucida e leggermente ruvida. Tussor – Nome di tessuto fabbricato con seta tussah. Tweed – tessuto sportivo a grana piuttosto grossa ...
Elena Gandelli, 2009
6
Annuario scientifico ed industriale
La soluzione alcalina glicerinata di rame scioglie immediatamente la seta se si scalda a 80°; la Tussah non 'si scioglie a questa temperatura che in un minuto circa, analogamente alla seta alla gelatina. Le altre sete non subiscono alcuna ...
Francesco Grispigni, Luigi Trevellini, Giovanni Celoria, 1902
7
Annuario scientifico ed industriale
220, è fatto già cenno sulla filatura dei bozzoli Tussah, e sulla composizione della loro gomma. Su tale importantissimo argomento fu pubblicato di poi uno studio assai accurato dei signori E. Bastow e I. R. Appleyard, i quali vollero in ...
‎1889
8
Bollettino
Quando i bozzoli dei bachi da seta selvatici sono trattati ad alta temperatura, in autoclave, 1' azoto solubile di esso descresce nel ssguente ordine : seta vera, yamamai, tussah e cyntia. 3. - Quando queste sete sono trattate con acqua calda a ...
Ascoli Piceno (Italy) R. Stazione sperimentale di gelsicoltura e bachicoltura, 1932
9
Rivista di agricoltura subtropicale e tropicale
Risultati di tre anni di esperimenti per la introduzione del baco della seta tussah ( Antheraea Perini, Guérin Méncville) in Toscana. (Nota preliminare). Regio Istituto Agronomico per l'Africa Italiana, Firenze, 1943. 41. — Uno studio sugli insetti ...
‎1968
10
Bollettino
... point of view. IV Shogoro Ikeda: On the adaptability of .some mulberry trees fort the droughty Manchili ian climate. (II) Studies from some functional point of view. V Ryugo Inoue : Experiments on the Reeling of the Manchurian Tussah ...
Ascoli Piceno Stazione Sperimentale di Gelsicoltura e Bachicoltura, 1935

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TUSSAH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tussah no contexto das seguintes notícias.
1
Tour de Fleece – week one
The Queen of Sheba colorway that I have in a BFL and tussah silk blend is as beautiful to look at as it is to spin. The addition of the tussah silk in this preparation ... «Albany Times Union, jul 15»
2
Fun with blending boards
I spent some evenings this past week playing and experimenting with both boards using bits of different colored roving, sparkly bronze Angelina fiber, tussah silk ... «Albany Times Union, jul 15»
3
"Delirium Poetica": la follia letteraria di Laura Vannetti
Ha inoltre pubblicato: Tussah (Casa Editrice Kimerik), E se fosse… solo un Aforisma? (con Il mio libro.it). I suoi scritti sono stati scelti e inseriti in diverse ... «Grosseto Notizie, jun 15»
4
Compleanni di design
Tra questi, emergono gli jacquard realizzati su telaio a campo intero attraverso l'impiego di filati preziosi come la tussah, lamé originale del '700, le ciniglie e il ... «MF Fashion, abr 15»
5
Designer Handbags Provide Jobs, Preserve Ancient Cultures
Wild Tussah handbag The term “sustainable fashion” has many meanings: It can refer to clothes and accessories made from organic, naturally-dyed fabrics; ... «Triple Pundit, mar 15»
6
I colori della terra e la natura selvaggia nell'inverno di Brunello …
Fanno parte della gamma più chiara il grainy white, stone, geyser e earth che si alternano a quelle più calde della seta cruda, tussah, brown sugar sino al root. «Adnkronos, fev 15»
7
Wild Tussah Launches Handbag Line that Preserves Ancient Weave …
Wild Tussah recently launched their weave and leather handbag line, which aims to support and preserve endangered ethnic weaving communities in Vietnam. «PR Web, fev 15»
8
Mia Wallace: i look beauty & fashion ispirati alla protagonista di Pulp …
Get the look: Nail Colour in Tussah Ebony di &Other Stories sulle unghie; a evidenziare il contorno della labbra ci pensa il 24/7 Glide Lip Pencil Mrs Mia Wallace ... «Grazia.it, set 14»
9
Tussah Heera plays for Nassau Music Society, Bahamas
Nassau, Bahamas - In April eighteen year old Tussah Heera gave two piano recitals hosted by The Nassau Music Society. One was held at the St. Andrew's ... «thebahamasweekly.com, mai 14»
10
Silk Fiber Production to Application
Wild or tussah silk: Wild or Tussah silk is a tan-colored fiber from the cultivated silk worm which feeds on so rub oak. As the cocoons are always pierced the ... «Fibre2fashion.com, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tussah [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tussah>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z