Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "turribolo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TURRIBOLO EM ITALIANO

turribolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TURRIBOLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «turribolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de turribolo no dicionário italiano

A definição do turbante no dicionário é um vaso sagrado em metais preciosos ou preciosos, pendurado em três correntes, em que o incenso é queimado durante os serviços religiosos.

La definizione di turribolo nel dizionario è vaso sacro in metallo prezioso o pregiato, appeso a tre catenelle, nel quale si brucia l'incenso durante le funzioni religiose.


Clique para ver a definição original de «turribolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TURRIBOLO


anfibolo
an·fi·bo·lo
bolo
bo·lo
bombolo
bom·bo·lo
diabolo
diabolo
discobolo
di·sco·bo·lo
embolo
em·bo·lo
funambolo
fu·nam·bo·lo
infundibolo
in·fun·di·bo·lo
latibolo
la·ti·bo·lo
obolo
o·bo·lo
patibolo
pa·ti·bo·lo
peribolo
pe·ri·bo·lo
postribolo
po·stri·bo·lo
preambolo
pre·am·bo·lo
simbolo
sim·bo·lo
sorbolo
sorbolo
tombolo
tom·bo·lo
tribolo
tri·bo·lo
turibolo
tu·ri·bo·lo
vestibolo
ve·sti·bo·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TURRIBOLO

turlupinatore
turlupinatura
turma
turnazione
turning point
turnista
turno
turnover
turo
turpe
turpemente
turpezza
turpiloquio
turpità
turpitudine
turpo
turricolato
turritano
turrito
turtureo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TURRIBOLO

acetabolo
ametabolo
bambolo
bubbolo
capitombolo
cazzabubbolo
cembolo
conciliabolo
emimetabolo
eterometabolo
fonosimbolo
incunabolo
olometabolo
paurometabolo
prometabolo
ribobolo
sonnambolo
tintinnabolo
tubolo
vocabolo

Sinônimos e antônimos de turribolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TURRIBOLO»

turribolo etimologia turibolo home informazioni abbreviazioni contatti ricerca turno turoniano turpe turrito torrito tutela tutore tutrice turribolo grandi dizionari libreria libri film segnala errori editore hoepli test significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci inviare cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica termine turpo turricolato look other dictionaries vaso sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio italian catalan traduzione contesto mymemory memorie chiedi call scarica contribuisci cercato disabilita colori aggiungi ancora abbiamo

Tradutor on-line com a tradução de turribolo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TURRIBOLO

Conheça a tradução de turribolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de turribolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «turribolo» em italiano.

Tradutor português - chinês

turribolo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

turribolo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

turribolo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

turribolo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

turribolo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

turribolo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

turribolo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

turribolo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

turribolo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

turribolo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

turribolo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

turribolo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

turribolo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

turribolo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

turribolo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

turribolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

turribolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

turribolo
70 milhões de falantes

italiano

turribolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

turribolo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

turribolo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

turribolo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

turribolo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

turribolo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

turribolo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

turribolo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de turribolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TURRIBOLO»

O termo «turribolo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.435 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «turribolo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de turribolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «turribolo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TURRIBOLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «turribolo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «turribolo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre turribolo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TURRIBOLO»

Descubra o uso de turribolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com turribolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prato Fiorito Di Varii Essempi: Parte Prima, Diusa in cinque ...
Diauo- lo poco tempo dipoi il turribolo d'argenta fu rubbatomori perciò fu hauu- to alcun sospetto del buon Ssruo di Dio, conoscendo ogn'vno la sua buona, e santa vita . Mail ladro vedendo clic non poteua vendere il rubbatto turribolo senza ...
Valerio (da Venezia), 1621
2
Prato fiorito di varii essempi; parte prima [-seconda] ... ...
Perilcheacca— dette,che per instigatione del Diauo lo poco tempo dipoi il turribolo d'ar gento su rubbato,nó perciò fu-hauuto alcun sospetto del buon Seruo di Dio,eonoscèdo ogn'vno'la sua buona,e santa vita . Ma il ladro vedendo che non ...
Valerio : da Venezia, Vincenzo Paris, 1614
3
Prato fiorito di essempi ... delle virtu Christiane e ...
Laonde oceorse, che frequen tr'ido egli vna delle pri ncipali Chiese della Città à farle sue solite diuotioni , vedendo vna volta vn turribolo d'argéto appeso allapor ta della Sagtestia con poca guardia, e cura del Sagrestano , dubttáio che nó ...
Valerio Veneziano, 1605
4
Prato fiorito di varii essempi; diviso in cinque libri. Nei ...
Ma illadro vedendo che non poteua vendere il rubbato turribolo senza pericolodi non essere scoperto (cosi permettendo Dio per dare occasioneal suo Seruo del martirio) conoscendo che l'Huomo o S anto era molto semplici-,e scdele,lo andò  ...
Valerio : da Venezia, 1608
5
Prato fiorito di varii essempi, diviso in cinque libri: ne' ...
Peri Icheac cadette , che per instigatione del Diavolo poco tempo dipoi il turribolo d'argento fu rubbato, non perciò fu hauuto alcun sospetto del buon seruo di Di o . conoscéd o ogn'vno la sua buo na,e santa vita. Ma il ladro vedendo che non ...
Valerio de Venecia, 1615
6
Ceremonie da osservari in Corsa Chiesa ed altae Convente del ...
l' Evaftgeîofí partira con H MinistriSá- cri , e restera alla siniltra del Diacono alquanto indietro, a cùi fíftito di dire sequentìa c£r. porgerà il Turribolo chiu- ío, corne al soiico alla parte destra senza baci,e lo ripigberàalla sinistra,eritira- tosi ...
‎1717
7
Nuovo Testamento
E vìdi=i sette Angeli che stavano dinanzha:Dio: e fumo ad essi date sette E'venne - un altro Angelo, e fermossi avanti .l':altare, tenendo un turribolo d'oro: e fogli data gran quantità d'incenso, aflincbè offerisse delle erezioni di tutti i santi sopra  ...
‎1854
8
Enimmi
93 TURRIBOLO Y. 3-. di religione un atto, è l'incensare esprimendo il culto che si presta a Dio. 'Y-4- a, forza di _catene opera il Turribolo che a quelle sta appeso. ' _Y_.5. Una (NIUE, navicella dell'incenso che va e viene per servizio del ...
Lucio Vittore Silvano, 1793
9
Regole d'alcuni capi necessarj e più frequenti per ...
segno di Croce sopra il Turribolo con le parole ab illo benedicaris etc. , mettendo col cuchiare tre volte nel Turribolo, l'Accolito ripiglia la Navicella dal Diacono, qual piglia dal Suddiacono il Turribolo, e lo dà nelle manidel Celebrante co'debiti  ...
‎1831
10
Esposizione delle sacre cerimonie della messa privata (nelle ...
Il Celebrante colla benedizione e coi baci pone l'incenso nel turribolo ; quindi asperge tre volte il fuoco ed i grani , dicendo l antifona Asperges me etc., e gli incensa con tre tiri. 10. II turiferario ricevuto il turribolo póne nuovamente in esso il ...
Giuseppe Baldeschi, 1839

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TURRIBOLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo turribolo no contexto das seguintes notícias.
1
Furto sacrilego in Collegiata: spariscono il contenitore dell'incenso e …
Furto in Collegiata questa mattina, venerdì 28 febbraio, a Castelfranco di Sotto. I ladri hanno portato via un turribolo di metallo con il contenitore dell'incenso, ... «gonews, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Turribolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/turribolo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z