Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tussah" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TUSSAH EM FRANCÊS

tussah play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TUSSAH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tussah e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TUSSAH EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tussah» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tussah no dicionário francês

A definição de tussah no dicionário é um pano de seda leve de origem indiana feito com a seda do verme de seda selvagem e do qual se faz principalmente roupas de verão; p. ext. tecido de seda leve de outra origem.

La définition de tussah dans le dictionnaire est étoffe de soie légère d'origine indienne fabriquée avec la soie du ver à soie sauvage et dont on fait surtout des vêtements d'été; p. ext. étoffe de soie légère d'autre provenance.


Clique para ver a definição original de «tussah» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TUSSAH


poussah
poussah

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TUSSAH

turpidement
turpitude
turque
turquerie
turquette
turquin
turquine
turquoise
turriculé
turritelle
tussilage
tussor
tussore
tutélaire
tutelle
tuteur
tuteurage
tuteurer
tuthie
tutie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TUSSAH

ah
ahah
allah
bah
casbah
corah
fellah
halachah
hurrah
jéhovah
kasbah
maharajah
mollah
ouah
pouah
rajah
schah
shah
surah
torah

Sinônimos e antônimos de tussah no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TUSSAH» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «tussah» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de tussah

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TUSSAH»

tussah shantung tussor tussah wiktionnaire celui soie chêne inde donne laquelle foulards doivent mérite être inusables journal officiel nbsp définition étoffe légère origine indienne fabriquée avec sauvage dont fait surtout vêtements été merriam webster from with audio pronunciations word games dans internaute genre lépidoptères vivant define silk india compare silkworm oriental moth genus antheraea mylitta that

Tradutor on-line com a tradução de tussah em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TUSSAH

Conheça a tradução de tussah a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tussah a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tussah» em francês.

Tradutor português - chinês

柞蚕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tussah
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tussah
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tussah
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التوسة دودة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

туссор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tussah
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তসর
260 milhões de falantes

francês

tussah
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tussah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tussah
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tussah
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tussah
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tussah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tussah
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tussah
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फिक्कट पिवळसर-तपकिरी रंगाचे रेशीम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tussah
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tussah
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tussah
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

туссор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tussah
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tussah
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tussah
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tussah
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tussah
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tussah

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TUSSAH»

O termo «tussah» se utiliza regularmente e ocupa a posição 25.127 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tussah» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tussah
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tussah».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TUSSAH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tussah» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tussah» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tussah

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TUSSAH»

Descubra o uso de tussah na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tussah e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rapport présenté à la Chambre de commerce de Lyon par la ...
Le présent et l'avenir du Tussah Le tussah est une soie grosse, irrégulière, difficile à teindre, en un mot c'est une soie grossière moins belle et moins précieuse que celle du ver à soie domestique du mûrier, qui est et restera le producteur ...
Lyon (France) Chambre de Commerce. Laboratoire d'etudes de la soie, 1911
2
Annales des falsifications: Bulletin international de la ...
luer à la soie la matière qu'elle a perdue, les indigènes la surchargent outrageusement en trempant les écheveaux de tussah dans le bain de décreusage des cocons additionnés de farine., d'huile, de talc, etc. Cette méthode barbare donne à ...
Charles Franche, 1913
3
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
TUSSAH : (N. m.) - a) - Bombyx. 2° - Par méton. : Soie sauvage indienne produite par d'autres bombyx que le ver à soie. (Höfler Anglic. 1982). TWAIN (TWAIN; acronyme de « Toolkit Without An Important Name » signifiant «Trousse à outils ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
4
Annales des falsifications et de l'expertise chimique
tuer à la soie la matière qu'elle a perdue, les indigènes la shréhargent outrageusement en trempant les écheveaux de tussah dans le bain de décreusage des cocons additionnés de farine, d'huile, de talc, etc. Cette méthode barbare donne à ...
5
Annales des falsifications et des fraudes
2" Par traitement par une Solution de potasse a 40 %, la soie est attaquée à 65* et dissoute à 8ô° ; la soie tussah gonfle a 7ô* et se dissout à 120"; les soies artificielles sont insolubles a l'ébullilioii. 3* La soie naturelle, les soles au collodion et ...
6
La Nature: Revue des sciences et de leurs applications aux ...
On lui donne les noms suivants : Tussah, Tusser, Tusseh, Tussorc. Origine de la soie tussah. — La soie tussah est produite par un ver à soie spécial, VAttacus mijlitla, qui vit dans toute l'Inde, excepté dans le Rajpon- tana, le Cachemire, ...
7
Revue generale des matieres colorantes, du blanchiment, de ...
La soie ordinaire prend une couleur rouge foncée, la soie Tussah une couleur brun chocolat. Les fibres végétales ne sont pas colorées. La soie Tussah peut être distinguée de la soie ordinaire par le réactif de Millon (solution de 1 partie de  ...
8
Science progrès découverte
aux producteurs actuels, on aura un gaz très par se prêtant à toutes sortes d' utilisations et :'1 un grand nombre: 'applications'. Fsucr. Iluoxo. Naplca, le 8 juillet 1895. —oQo— INDUSTRIE LA SOIE TUSSAH La soie tussah est une soie sauvage ...
9
Compte-rendu des travaux de la Chambre
Lyon (France). Chambre de commerce. Chine So1es ghèges (Suite) i tsatlées et filatures natives. soies blanches fermes . . ) soies jaunes | tussah tussah filatures . . f1latures à l'européenne. Ben ale^ ^a'ures & l'européenne ° f tussah f1latures ...
Lyon (France). Chambre de commerce, 1908
10
La Réforme économique
Pongées, corah et tussah de soie pure, d'origine extra européenne. — Régime applicable. La loi du 11 janvier 1892 admet en franchise du droit de douane les pongées, corah, tussah ou tussor d'origine erlra-européenne, fabriqués avec de  ...

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TUSSAH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tussah no contexto das seguintes notícias.
1
Paris Fashion Week Jour 7: sérenité chez Hermès et la rage ado …
Et quand vient le soir, avec huit passages parés de satin duchesse, de vison, de soie tussah, le compte est bon, soit quarante silhouettes d'une ... «Le Vif, mar 15»
2
La dictée revient à la mode ? Essayez pour voir !
Rangés, les écharpes effrangées de tussah. les manteaux en breitschwanz. Peu nous chaut la soie thermogène ! Tonifié, musclé par les ... «lepopulaire.fr, jul 14»
3
La dictée des Deux Marguerite réunit 60 personnes
... emmitouflées dans leurs manteaux de breitschwanz, d'astrakan ou de chinchilla, d'une légère écharpe de tussah ou de cachemire flottant au ... «maville.com, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tussah [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tussah>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z