Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "unguanno" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNGUANNO EM ITALIANO

unguanno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM UNGUANNO


affanno
af·fan·no
alemanno
a·le·man·no
anno
an·no
banno
banno
capanno
ca·pan·no
capodanno
ca·po·dan·no
compleanno
com·ple·an·no
danno
dan·no
inganno
in·gan·no
normanno
nor·man·no
panno
pan·no
ranno
ran·no
saccomanno
sac·co·man·no
scanno
scan·no
scranno
scran·no
stanno
stan·no
tanno
tan·no
tiranno
ti·ran·no
trarre in inganno
trarre in inganno
uguanno
guan·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO UNGUANNO

unghiolo
unghione
unghiuto
ungimento
ungitore
ungitura
ungue
ungueale
unguentaio
unguentare
unguentario
unguentarsi
unguento
unguibus et rostris
unguicola
Unguicolati
unguicolato
ungula
Ungulati
unguligrado

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO UNGUANNO

alamanno
arimanno
arrecare danno
britanno
disinganno
dragomanno
far danno
malanno
oricanno
prendersi un malanno
primo dell´anno
ricevere danno
satanno
sciamanno
soppanno
sopranno
subire un danno
talacimanno
turcimanno
turcomanno

Sinônimos e antônimos de unguanno no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «UNGUANNO»

unguanno unguanno lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari unguanno† uguanno libreria libri film segnala errori editore hoepli test home archivio delle parole difficili insolite dossier etimologia hocque anno corso dell annata esempio ella crede avrò pace repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica termine irre toscana veglia raduno persone casa dopo cena vinaio cantina uggiosa noiosa quest passo altro uscio porta avverbio tempo dialettale auannu primi secoli utilizzato regionale uanno dalla locuzione latina cultura scuola derivato save slang quasi sempre inteso come altr dice

Tradutor on-line com a tradução de unguanno em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNGUANNO

Conheça a tradução de unguanno a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de unguanno a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «unguanno» em italiano.

Tradutor português - chinês

unguanno
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

unguanno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unguanno
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

unguanno
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

unguanno
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

unguanno
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

unguanno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

unguanno
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

unguanno
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

unguanno
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unguanno
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

unguanno
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

unguanno
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unguanno
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

unguanno
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

unguanno
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

unguanno
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

unguanno
70 milhões de falantes

italiano

unguanno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

unguanno
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

unguanno
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

unguanno
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

unguanno
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

unguanno
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

unguanno
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

unguanno
5 milhões de falantes

Tendências de uso de unguanno

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNGUANNO»

O termo «unguanno» apenas se utiliza e ocupa a posição 102.199 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «unguanno» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de unguanno
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «unguanno».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNGUANNO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «unguanno» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «unguanno» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre unguanno

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «UNGUANNO»

Descubra o uso de unguanno na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com unguanno e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
76. 8. Io non avrò uguanno pace con lei. Frane. Sacch. rim. 17. Non canterai , s' a Dio piace , uguanno. UNGUANNO. Uguanno. Lat. Hoc anno. Fir. nov. 7. a65. Io non veggo modo da cavarne le mani di questo unguanno. Cecck. Esalt. cr. 4.
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), 1821
2
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
76. 8. Io non avrò uguanno pace con lei. Frane. Sacch. rim. 17. Non canterai , s' a Dio piace , uguanno. UNGUANNO. Uguanno. Lat. Hoc anno. Fir. nov. 7. a65. Io non veggo modo da cavarne le mani di questo unguanno. Cecch. Esalt. cr. 4- ia.
Vincenzo Monti, 1824
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
76. 8. Io non avrò uguanno pace con lei. Frane. Sacch. rim. 17. Non cauterai , s'a Dio piace, uguauno. UNGUANNO. Uguanno. Lat. Hoc anno. Fir. nov. 7. 265. Io non vcggo modo da cavarne le mani di questo unguanno. Cecch. Esalt. or. 4. 19.
‎1824
4
Dizzionario della lingua italiana ...
•UMGUANNACCIO. Lo stesso che Unguanno; e dicefi da' Contadini per una certa graiiaccia di parlare. Salvin. Tane. Buon. •j. 4. Unguaniinccio e unguanno, cioè hoc anno, r^tj;. Ci appiccano i contadini per un certo gai ho villano quella coda ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
5
Memorie di religione, di morale e di letteratura
La lezione adunque e così per un grano vi si fa ottimo, credo mala lezione del testo , che volle così recitare e così per unguanno vi si fa ottimo, che vuol dire: e così in questo anno vi si fa ottimo. Vedi Crusca alle voci Unguanno, Uguanno, ...
‎1843
6
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
XL, 25. Al quale, piacendogli io, tra per paura , e per amore, mi convenne nguauno diventare amica. E nov. 76, 8. Io non avrò nguanno pace con lei. Franch. Sacch. rim. 17. Non cauterai, s'a Dio piace, nguanno. UNGUANNO. Uguanno. Lat.
‎1839
7
Continuiazione delle memoire di religione di morale e di ...
La lezione adunque e così per un grano vi si fa ottimo, credo mala lezione del testo , che volle così recitare e così per unguanno vi si fa ottimo, che vuol dire: e così in questo anno vi si fa ottimo. Vedi Crusca alle voci Unguanno, Uguanno, ...
‎1843
8
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi
Or si vede come facilissimamentei copiatori adombrarono in questa voce d' uso assai raro ed antica per unguanno, ed al loro solito la recarono ad una voce di simile suono e copiarono per un grano. Ma quanto è simile di suono, altrettanto è  ...
‎1851
9
Dizionario della lingua italiana
Lo stesso che Unguanno; e dicesi da' Contadini per una certa graziacela di parlare . Salvin. Tane. Buon. W. 4. Unguannnccio e unguanno , cioè hoc anno, ttjts; . Ci appiccano i contadini per un certo garbo villano quella coda di accio peg - ...
‎1830
10
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi
Or si vede come facilissimamente i copiatori adombrarono in questa voce d'uso assai raro ed antica per unguanno, ed al loro solito la recarono ad una voce di simile suono e copiarono per un grano. Ma quanto è simile di suono, altrettanto è  ...
Pietro de' Crescenzi, Bastiano de' Rossi, Bartolomeo Sorio, 1851

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Unguanno [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/unguanno>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z