Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "uzzato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UZZATO EM ITALIANO

uz · za · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UZZATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Uzzato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA UZZATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «uzzato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de uzzato no dicionário italiano

A definição de uzzato no dicionário é curvo, abaulamento: muito batido.

La definizione di uzzato nel dizionario è incurvato, panciuto: botte troppo uzzata.


Clique para ver a definição original de «uzzato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM UZZATO


ammazzato
am·maz·za·to
analizzato
analizzato
apprezzato
ap·prez·za·to
attrezzato
at·trez·za·to
automatizzato
automatizzato
autorizzato
autorizzato
battezzato
bat·teʒ·ʒa·to
centralizzato
centralizzato
finalizzato
finalizzato
imbarazzato
im·ba·raz·za·to
indicizzato
in·di·ciʒ·ʒa·to
inutilizzato
i·nu·ti·liʒ·ʒa·to
metallizzato
me·tal·liʒ·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
realizzato
realizzato
sincronizzato
sin·cro·niʒ·ʒa·to
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to
spezzato
spez·za·to
stabilizzato
sta·bi·liʒ·ʒa·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO UZZATO

uvetta
uvifero
uvina
uviopatia
uvola
uvoso
uvula
uvulare
uvulite
uxorato
uxoricida
uxoricidio
uxorilocale
uxorilocalità
uxorio
uzbeco
uzza
uzzo
uzzolire
uzzolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO UZZATO

computerizzato
corazzato
dimezzato
elasticizzato
generalizzato
incazzato
indirizzato
localizzato
motorizzato
naturalizzato
non autorizzato
pezzato
piazzato
pubblicizzato
puntualizzato
sintetizzato
standardizzato
stilizzato
terrazzato
terrorizzato

Sinônimos e antônimos de uzzato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «UZZATO»

uzzato uzzato grandi dizionari tosc incurvato panciuto botte troppo uzzata significato repubblica sapere dice panciuta doghe moltoincurvate deriv uzzo caso sotto verifica fiscale proventi illeciti savona news raffaele come previsto dalla legge gruppo della guardia finanza avallo procura parole finiscono findallwords terminano trova games draw something rumble wordfeud angry words pronuncia pronunciare forvo guida alla impara madrelingua traduzione può perdere efficacia soluzione alternativa azienda ospedaliera vince primo premio joint commission quando persona anziana qualiparole tutte lingua italiana uzzatouzzato molto incurvate data uzzare libero cosa scopri dizionarioitaliano derbi moto racing usata arezzo autoscout offerta

Tradutor on-line com a tradução de uzzato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UZZATO

Conheça a tradução de uzzato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de uzzato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «uzzato» em italiano.

Tradutor português - chinês

uzzato
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

uzzato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

uzzato
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

uzzato
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

uzzato
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

uzzato
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

uzzato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

uzzato
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

uzzato
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

uzzato
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

uzzato
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

uzzato
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

uzzato
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

uzzato
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

uzzato
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

uzzato
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

uzzato
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uzzato
70 milhões de falantes

italiano

uzzato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uzzato
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

uzzato
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

uzzato
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

uzzato
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uzzato
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uzzato
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uzzato
5 milhões de falantes

Tendências de uso de uzzato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UZZATO»

O termo «uzzato» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 89.433 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «uzzato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de uzzato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «uzzato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UZZATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «uzzato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «uzzato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre uzzato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «UZZATO»

Descubra o uso de uzzato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com uzzato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Maggio splendeva
Uzzato. scenari. internazionali). mutazioni. di. geografie. politi-. che, Leo ricevuto da Churchill in pompa magna. O da Sta- lin. O da Lebrun. Insomma, si era alle solite: Leo, da solo, non avrebbe mai fatto nulla del genere. Nemmeno avesse ...
Marco Archetti, 2006
2
Colloquii famigliari di Erasmo Roterodamo: ad ogni qualità ...
A lafiniftra è urìhcfpitale de uec* cbi,de i quali uno fentendoci uenìre corfe,d' hauendo* ci fa uzzato con acqua^benedetta , por fé fuori un cer* chio di metallo, nelquale tra due uetri era un pezzo di calzaci quale fogliono bafeiare i mandanti , et ...
Desiderius Erasmus Roterodamus, Pietro Lauro Modonese, 1545
3
Dell'orgine
Ej'raimo J. uzzato di Trieste passalo in Inghilterra ... nel 1768, e fra queste una traduzione della Primavera , del Melastasio , a suggerimento del quale Isacco 1. uzzato fratello di J'.fi anno tradusse in versi ebrei la canzonetta: La libertà, a Nice.
Giovanni Andrés, 1836
4
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
v. a. Minutissimamente tritare, sminuzzare. L. Frustiltatirn dissecare. S. Fìgur. PER Diligentemente considerare, e- samìuare. L. Expcnderetjjerpcndere. — uzzata, s- f. Diconsi cosi Le .rondi minute che si spargono in terra por le feste. — uzzato ...
Carlo Antonio Vanzon, 1836
5
Rimario italiano da voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
... Sordida! o, agg. tnanrierato » spassionato » spelacchiato *• spensierato « sperticato «* sprigionato » spiritato " spiuma ce iato* ipogl uzzato » stillato « s tortiglia to » strampalato » stra* italo w sublimato *• ugberalo, o inveralo, agg. sultanato, ...
Francesco Antolini (of Macerata.), 1839
6
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
s. t. Diconsi così Lo fiondi mimile che si spargono in terra per le lesto. — uzzato, acid. «Sminuzzalo, tritato. L. Alititi- cairn dissect'ts. P. mct. L. Imminu- tiu. Le vostre ricchezze non prtssonoj se n*m minuzzate divìse trupassìtre a più. iioe%. l' ardi.
Carlo Antonio Vanzon, 1836
7
Considerazioni intorno alle malattie dette volgarmente putride
... nè -ia~di' lui s macchina" universalmente era atta'c'éatadafl putrido scioglimento, perchè- non 'puzzà'va-zf che se avesse uzzato, l'Autore l'ave'relibe* - notato, come lo notò del sangue. Or come* poteva rimaner- salda la teflìtura della'?
Francesco Vaccà Berlinghieri, 1781
8
*Rime del Lasca: 2
... cerco il male comei medici . 'su dovevi pur sapere , com' io trattai già Berto Arrighi : quel ,~clie io feci al Fortino: com' io conciai M. Goro : e co” me 352 ANNOTAZION-î ,, me io abbia rint-uzzato la maggior parte ALLA PARTE SECONDA. 351.
‎1742
9
Della filosofia naturale di M. Alessandro Piccolomini
Anzi per sidelissimi ragguagli , e priui- di adulatione , son fatto certo,che persone sono state di gran fama tra i lit tcratí,lc qualiin piu occasioni che si son porte loro, hanno rint uzzato le parole , e ripresa la mordace malignitaí d'alcuní , chein ...
Alessandro Piccolomini, 1565
10
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Panziéra da quattrin , da cartatucc , da arm, Panelera. Panzù (от о donna), Panciulo - panzù ( fiasch, botta, vassella, baril), Uzzato. Papa, Papa. Papa, о padar, Babbo, Papa. Papagàll, sp. d' usell, Papagallo. Papàl Papal (benedizion, stemma, ...
Carlo Azzi, 1857

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UZZATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo uzzato no contexto das seguintes notícias.
1
Granfondo Noberasco: premiati i ciclisti che hanno sfidato la pioggia
Caso Uzzato: sotto verifica fiscale i proventi illeciti del''inter club di Savona. (h. 15:45). Replica del gruppo "Insieme per Albisola" al PD albisolese. (h. 15:30). «Savona news, set 13»
2
Finale Ligure, ritrovato un cadavere di un uomo 52enne alla …
Caso Uzzato: sotto verifica fiscale i proventi illeciti del''inter club di Savona. (h. 15:45). Replica del gruppo "Insieme per Albisola" al PD albisolese. (h. 15:30). «Savona news, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Uzzato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/uzzato>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z