Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vauda" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VAUDA EM ITALIANO

vau · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VAUDA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vauda e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VAUDA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «vauda» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vauda no dicionário italiano

A definição de vauda no dicionário é landa, arugese grelhada; baraggio.

La definizione di vauda nel dizionario è landa, brugheria arida; baraggio.


Clique para ver a definição original de «vauda» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VAUDA


alauda
lau·da
albero di Giuda
albero di Giuda
alluda
al·lu·da
bagnacauda
ba·gna·cau·da
barracuda
bar·ra·cu·da
bermuda
ber·mu·da
biuda
biuda
codolina nuda
codolina nuda
giuda
giu·da
lauda
lau·da
muda
mu·da
spino di Giuda
spino di Giuda

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VAUDA

vastamente
vastare
vastasata
vastaso
vastezza
vastissimo
vastità
vasto
vate
vaticanista
vaticano
vaticinare
vaticinatore
vaticinazione
vaticinio
vaticino
vattelappesca
vattene
vaudeville
vava di cunigghiu

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VAUDA

agenda
anda
azienda
banda
da
dada
domanda
guarda
guida
hacienda
legenda
moda
oda
onda
panda
propaganda
rada
ronda
scheda
seconda

Sinônimos e antônimos de vauda no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VAUDA»

vauda fotovoltaico cartina canavese piscina festa noceto significato patronale comune sito ufficiale vauda italy riserva naturale della parks orientata foto genziana mappa viamichelin cerchi piantina propone mappe michelin scala informazioni utili piemonte abitanti statistiche demografiche numeri prefisso info scuole banche annunci previsioni meteo weather tempo temperature precipitazioni neve mari venti webcam forecast grosso località stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta città porta parchi

Tradutor on-line com a tradução de vauda em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VAUDA

Conheça a tradução de vauda a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de vauda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vauda» em italiano.

Tradutor português - chinês

Vauda
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Vauda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vauda
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Vauda
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Vauda
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Vauda
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Vauda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Vauda
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vauda
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Vauda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vauda
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Vauda
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Vauda
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Vauda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vauda
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Vauda
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Vauda
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Vauda
70 milhões de falantes

italiano

vauda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Vauda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Vauda
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vauda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Vauda
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vauda
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vauda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vauda
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vauda

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VAUDA»

O termo «vauda» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.563 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vauda» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vauda
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vauda».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VAUDA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vauda» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vauda» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vauda

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VAUDA»

Descubra o uso de vauda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vauda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario geografico storico-statistico-commerciale degli ...
Il torrentc Fisca, che scende dai colli di Balangero, attraversa la così detta Vauda- Cirié , e si scarica nel Malonc sotto a Lombardorc. 5.° Il torrente di Valmou o di Val Maggiore, formato dalla concorrenza del rio della Valle o 'Moglia grande, dal  ...
‎1856
2
Feudi e nobiltà negli stati dei Savoia: materiali, spunti, ...
Circa la signoria dell'abbazia di San Mauro su Vauda di San Maurizio, v. la nota che precede l'indice della cronologia. Si vuole che l'antica denominazione del luogo fosse «Lifiniasco». n Casalis, tra altri, lo afferma in questi termini: «II ...
Gustavo Mola Di Nomaglio, 2006
3
Amori e trasgressioni: rapporti di coppia tra '800 e '900
Il livello di conflittualità tra le persone registrato tra Otto e Novecento nella comunità rurale di Vauda di Front, posta nella provincia di Torino, rappresenta un esempio emblematico di quanto detto sin qui7. Vauda di Front è un piccolo centro ...
Paolo Sorcinelli, 1995
4
Dizionario corografico degli Stati Sardi di Terraferma: ...
Vauda di S. Maurizio. S. Carlo, che nel i858 figurava col nome di Vauda di Ciriè. S. Morizio e Villanovadi Matlii. Ciriè, capoluogo del mandamento, dista otto ore da Torino, capoluogo della provincia. Popolazione 56115. E collegio elettorale ...
Guglielmo Stefani, 1854
5
Notizie topografiche e statistiche sugli stati Sardi ...: ...
Es. 5533 415 2032 5381 1170 1854 287 4 Malti 1077 1737 2 Grosso 3 Monastero di Lanzo 0 Quassolo di Lanzo 7 Traves 11 3 Noie Segue Lanzo 5832 712 Ciriè 4 S. Maurizio g] 3 Vauda Ciriè 6 Vauda di S. Maurizio 11739 7 Villanova di ...
Giuseppe Luigi de Bartolomeis, 1840
6
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
ll torrente Fisco, che scende dai colli di Balangero, attraversa la così detta Vauda -Clriè, e si scarica nel Malone sotto a Lombardore. ' 5.° ll torrente di Valmou o di Val Maggiore, formato dalla concorrenza del rio dirlla Valle o Moglia grande, dal  ...
Goffredo Casalis, 1856
7
Rivolte urbane e rivolte contadine nell'Europa del Trecento: ...
... Canavese e frazione di Vauda Inferiore, già Vauda di Front; anche l'attuale territorio del comune di S. Carlo Canavese era noto in precedenza come Vauda di Cirié). L'area è oggi in gran parte compresa nella Riserva Naturale della Vauda.
Monique Bourin, Giovanni Cherubini, Giuliano Pinto, 2008
8
dizionario geografico storico-statistico-commerciale
VAUDA DI FRONT (Valdo Frmtio), com. nel mand. di Barbania, prov., dioc. e div. di Torino. Dipende dal magistrato d'appello , intend. gen., tribunale di prima cognizione , ipot. di Torino, insin. di Ciriè , posta di Rarbania. Trovasi sulla destra del ...
goffredo casalis, 1859
9
Notizie topografiche e statistiche sugli state sardi
Il torrente Danna , che sorge nella montagna di S. Viterbo di Coazzola (Quaszolo ) superiormente a Balangero, divide il territorio di Ciriè da quello di Vauda-Ciriè; povero d'ordinario d'acqua, inonda in tempo di dirotte pioggie le adiacenti ...
G. Luigi de Bartolomeis, 1843
10
Calendario generale pe' regii stati
Vauda di Front in/ir. Ciocatto Luigi Vauda di Front super. N. N. Vauda di ». Maurilio Venaria reale Vergnano Vernane Vigone N. D. del Borgo s. Caterina Villa/ranca s. Maria Maddalena Prialis t. Luigi Bari. ». Stefano Rosa Sebastiano Villanova ...
‎1847

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VAUDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vauda no contexto das seguintes notícias.
1
Sagra della pesca ripiena a Vauda di Rocca Canavese
Torna più ricca che mai la kermesse che ogni anno si tiene a partire dal primo fine settimana di agosto e che nel 2014 ha attirato migliaia di visitatori. «TorinoToday, jul 15»
2
A Vauda Nicco precede di 6 secondi Raimondo
VAUDA. Alessandro Nicco (Pont Saint Martin) mercoledì sera si è imposto nella settima Stravaudese corsa podistica di 8 chilometri, un circuito cittadino da ... «La Sentinella del Canavese, mai 15»
3
LOMBARDORE - Addio per sempre al Poligono militare
«Il ministro della difesa Pinotti ha annunciato la volontà di restituire a tutti i Comuni della Riserva della Vauda i terreni ceduti più di cento anni fa al poligono ... «QC QuotidianoCanavese, mai 15»
4
Canavese in ginocchio per grandine
vauda canavese grandine Temperature in picchiata con 15-20 gradi in meno rispetto a ieri sulle montagne piemontesi. Risultato: grandine e pioggia in pianura, ... «ZipNews, mai 15»
5
DRUENTO. I cinghiali? Sempre la stessa storia
Nel ciriacese i problemi maggiori si registrano al confine con il parco della Vauda, a San Carlo Canavese e a San Francesco. Danni significativi sono segnalati ... «Giornale La Voce, abr 15»
6
SAN FRANCESCO AL CAMPO – INCIDENTE SULLA …
Un VW Golf con a bordo un uomo e una donna, residenti a Vauda Canavese , diretta copertina San Francesco al Campo è uscita di strada finendo nella roggia ... «ObiettivoNews, mar 15»
7
Auto precipita in un canale: due persone incastrate nell'abitacolo
Un uomo e una donna sono rimasti feriti in un incidente stradale avvenuto questa mattina in località Palazzo Grosso di Vauda. Per motivi che restano ancora da ... «La Stampa, mar 15»
8
Home / BLOG / FRONT. Mostra “Un fiume di ricordi…” dell'alluvione …
Grazie al patrocinio dell'Unione Collinare Canavesana, che comprende Front, Barbania, Rivarossa e Vauda Canavese, promossa dal consiglio Regionale del ... «Giornale La Voce, fev 15»
9
VAUDA CANAVESE. Sfiduciato il vicesindaco
Il 19 gennaio è stato revocato l'incarico al vice sindaco di Vauda Canavese, Stefania Chiara. La motivazione fornita fa riferimento a una sopraggiunta ... «Giornale La Voce, fev 15»
10
Vauda: revocati gli incarichi di assessore e vicesindaco a Stefania …
Cambio ai vertici dell'Amministrazione comunale di Vauda Canavese a meno di otto mesi dalle ultime elezioni. Da oggi, Stefania Chiara non è più vicesindaco ... «Il Risveglio Online, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vauda [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vauda>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z