Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vaticanista" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VATICANISTA EM ITALIANO

va · ti · ca · ni · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VATICANISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vaticanista e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VATICANISTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «vaticanista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

vaticanista

Vaticanista

O Vaticano é o jornalista, acadêmico ou comentarista cujo campo de atuação é o estudo e compreensão da forma como a Santa Sé e a Igreja Católica Romana operam, com particular ênfase nos mecanismos de seleção e nomeação através dos quais emerge a elite do sua liderança. Este é um neologismo nascido com a grande difusão da imprensa e dos meios de comunicação na primeira metade do século XX. Ele é um especialista profissional presente em vários jornais, leigos e religiosos. Il vaticanista è quel giornalista, accademico o commentatore la cui area di competenza è lo studio e la comprensione del modo di operare della Santa Sede e della Chiesa cattolica romana, con particolare enfasi sui meccanismi di selezione e nomina attraverso i quali emerge l'élite della sua leadership. Si tratta di un neologismo nato con la grande diffusione della stampa e dei media, nella prima metà del XX secolo. È una figura professionale specialistica presente presso varie testate giornalistiche, sia laiche sia religiose.

definição de vaticanista no dicionário italiano

A definição de vaticanista no dicionário é um escritor, jornalista, erudito, especialista em assuntos do Vaticano. O vaticista também é um defensor das ideias, das diretrizes da política do Vaticano.

La definizione di vaticanista nel dizionario è scrittore, giornalista, studioso, esperto di questioni vaticane. Vaticanista è anche sostenitore delle idee, delle direttive della politica vaticana.

Clique para ver a definição original de «vaticanista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VATICANISTA


antagonista
an·ta·go·ni·sta
anticomunista
an·ti·co·mu·ni·sta
azionista
a·zio·ni·sta
comunista
co·mu·ni·sta
cronista
cro·ni·sta
ebanista
e·ba·ni·sta
femminista
fem·mi·ni·sta
inserzionista
in·ser·zio·ni·sta
internista
in·ter·ni·sta
leninista
le·ni·ni·sta
libero professionista
libero professionista
modernista
mo·der·ni·sta
monista
mo·ni·sta
opinionista
o·pi·nio·ni·sta
percussionista
per·cus·sio·ni·sta
pianista
pia·ni·sta
professionista
pro·fes·sio·ni·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
tennista
ten·ni·sta
violinista
vio·li·ni·sta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VATICANISTA

vassoio
vastamente
vastare
vastasata
vastaso
vastezza
vastissimo
vastità
vasto
vate
vaticano
vaticinare
vaticinatore
vaticinazione
vaticinio
vaticino
vattelappesca
vattene
vauda
vaudeville

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VATICANISTA

agonista
alpinista
banconista
calvinista
collezionista
determinista
escursionista
figurinista
germanista
impressionista
macchinista
marxista-leninista
organista
passionista
peronista
sandinista
telefonista
trombonista
umanista
urbanista

Sinônimos e antônimos de vaticanista no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VATICANISTA»

vaticanista significato dell espresso giornale repubblica corriere della sera quel giornalista accademico commentatore area competenza studio comprensione modo operare santa sede chiesa cattolica romana vaticanista blog home page amatoriale notizie analisi vaticano siamo vatican insider quindici anni stato quotidiano dall aprile editorialista collabora andrea tornielli sacri palazzi sono classe laurea storia lingua greca sposato figli vivo roma milano grandi dizionari scrittore studioso esperto questioni vaticane sostenitore delle idee wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum normale papalepapale cattolico lungo testimone interi pontificati saputo raccontare semplicità wikizionario open book aggettivo modifica sing sostantivo vaticanisti religione wiktionary jump navigation search italian edit noun plural vaticaniste correspondent related terms ilgiornale direttore rimosso roberto balducci incarico criticato esponenti tutti partiti aver definito quot grana francesco presenta inedita marco guerra

Tradutor on-line com a tradução de vaticanista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VATICANISTA

Conheça a tradução de vaticanista a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de vaticanista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vaticanista» em italiano.

Tradutor português - chinês

教廷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Vaticano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vatican
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वेटिकन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفاتيكان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ватикан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Vaticano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পোপের শাসন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vatican
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Vatican
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vatikan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バチカン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바티칸
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Vatikan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vatican
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வத்திக்கான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हॅटिकन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Vatikan
70 milhões de falantes

italiano

vaticanista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Watykan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ватикан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vatican
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βατικανό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vatikaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vatikanen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vatikanet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vaticanista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VATICANISTA»

O termo «vaticanista» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.046 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vaticanista» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vaticanista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vaticanista».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VATICANISTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vaticanista» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vaticanista» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vaticanista

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VATICANISTA»

Descubra o uso de vaticanista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vaticanista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il futuro del Concilio: i documenti del Vaticano II : un ...
Giovanni Ferrò si occupa di informazione religiosa dalla fine degli anni ottanta. Giornalista vaticanista. Ha iniziato la sua carriera nei giornali cattolici torinesi, poi è passato all'agenzia di stampa Adista. dal 1994 al 1999 redattore e dal gennaio  ...
Luca Rolandi, 2012
2
La vera realtà. La vita spiegata alla luce di alti ...
Il vaticanista Quando le proteste della «benefattrice» si furono estinte in una salva di fischi, un uomo disse: «A me sembra che, in fondo, la dottrina di Evolvenza è la stessa che la Chiesa diffonde da duemila anni». Dopo essersi qualificato ...
Vitaliano Bilotta, 1996
3
Francesco il Papa della gente: Dall’infanzia all’elezione ...
Vaticanista argentina e intima amica della famiglia Bergoglio, Evangelina Himitian è una delle persone più vicine a Jorge Bergoglio ed è tra i pochi ad aver seguito da presso lo straordinario percorso che lo ha portato fino al soglio di ...
Evangelina Himitian, 2013
4
La Civiltà cattolica
... fu sempre fedele ai Governi, è quello che come fu perseguitato dai Governi passati come sanfedista, romano, fanatico e concistoriale, cosi è perseguitato adesso dai Governi massonici come dentale, oltramontano, infallibilista e vaticanista.
‎1876
5
Archivum Historiae Pontificiae
L'autore ha dedicato il suo libro «Alla memoria di Peter Hebblethwaithe, vaticanista straordinario». Credo che avrebbe potuto ricordare altre persone. Hebblethwaithe è stato certamente un «vaticanista», ma la parola in italiano indica ...
‎1992
6
La santa casta della Chiesa - I peccati del Vaticano - L'oro ...
Alle sue originiè l'episodio avvenuto lasera del26 ottobre e rievocato ilgiorno doposul «Corrieredella Sera» dal vaticanista Silvio Negro. Quella sera delfumo biancosileva ininterrottamente per cinque minuti dalcamino della Cappella Sistina; ...
Claudio Rendina, 2013
7
Attacco a Ratzinger
... cosciente del fatto che le sue parole avrebbero sollevato critiche, visti gli importanti interessi che stanno dietro la distribuzionedei preservativiinAfrica. Il vaticanista americanoJohn L. Allen ritiene che l'aver puntato tutta l'attenzionesul caso ...
Paolo Rodari, Andrea Tornielli, 2012
8
I senza Dio: L'inchiesta sul Vaticano
Giacomo Galeazzi, vaticanista del quotidiano torinese, ha scritto di negozi alle prese con scorte di magazzino in crescita e ha conclusocosì lasua inchiesta: “ Lontani i tempi incui, nel bel mezzo della comunione, poteva succedere che ilprete si ...
Livadiotti Stefano, 2011
9
I corvi del Vaticano
Sandro Magister, il giàcitato influente vaticanista, gli muove l'appunto di avere esposto Benedetto XVI a «controversie pubbliche», come quellaaccaduta in occasione delle nomine episcopali in Italiaein Polonia. Magister afferma che « esiste ...
Eric Frattini, 2013
10
Il Volto della Resurrezione e l’Icòna di Andrej Rublev ...
Concludeil Vaticanista: “...e questo apre sicuramentelospazio anche adaltriscienziati ead altri studiosiper approfondire questo straordinariotema”. A conferma di nessuna certezza in merito ancheil dubbiochemette in evidenza la ...
a cura di Maurizio De Cicco, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VATICANISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vaticanista no contexto das seguintes notícias.
1
Se il Vaticano "sanziona" Repubblica
TRENT'ANNI DOPO, il vaticanista di Repubblica viene nuovamente escluso dall'aereo papale, che porterà Francesco a Cuba e negli Usa con i giornalisti al ... «La Repubblica, jul 15»
2
“Tuglie incontra”, ospite della terza serata il vaticanista Fabio …
zavattaro presentazione libro TUGLIE (Lecce) - Il vaticanista e inviato del Tg1 Fabio Zavattaro sarà l'ospite del terzo appuntamento della rassegna “Tuglie ... «il Paese Nuovo, jul 15»
3
Il vaticanista Raffaele Luise parla di papa Francesco in San Paolino
Si terrà giovedì sera (9 luglio) alle 21,15, nel cortile della chiesa di san Paolino, ingresso da piazza san Pierino 11, all'interno del percorso dei Giorni di san ... «Lucca in Diretta, jul 15»
4
Il vaticanista Carlo Marroni chiude il JazzUp
Viterbo – Riceviamo e pubblichiamo - Al JazzUp una scommessa vinta, anzi stravinta. Sembrava di stare ad un concerto pop dove le fan urlanti aspettano il loro ... «Tuscia Web, jul 15»
5
Bergoglio, l'enciclica e l'embargo violato: sospeso il decano dei …
Ad accompagnare la divulgazione del testo, già ampiamente diffuso tra i vaticanisti, è stato un commento ironico del vaticanista del settimanale, Sandro ... «Il Fatto Quotidiano, jun 15»
6
In Arcivescovato il libro del vaticanista Gian Franco Svidercoschi
Domani (3 giugno) alle 21 nel Salone dell'Arcivescovato, il vaticanista Gian Franco Svidercoschi presenterà il suo ultimo libro dedicato a papa Francesco, dal ... «Lucca in Diretta, jun 15»
7
#Messina. PalaCultura, incontro con il vaticanista Luigi Sandri
Libro Sandri Oggi, venerdì 29 maggio, alle 18, nella saletta del PalaCultura Antonello da Messina, si terrà un incontro con il giornalista, vaticanista e scrittore ... «Sicilians, mai 15»
8
Messina – 28 e 29 maggio due incontri con il vaticanista Luigi Sandri
I Concili nella storia tra Vangelo e potere” (Il Margine, Trento 2013) di Luigi Sandri, giornalista vaticanista, in collaborazione con l'associazione “Baobab”, ... «Strill.it, mai 15»
9
Una serata con il vaticanista Valli per l'alfabeto di Papa Francesco
Aldo Maria Valli, vaticanista del Tg1, racconta Papa Francesco, battezzando la nascita di “Ex-Tra”, associazione culturale fondata dagli ex alunni dell'Istituto ... «Varese News, mai 15»
10
“Stile Bergoglio, effetto Francesco”, il vaticanista Fabio Zavattaro a …
E' questo l' "effetto Francesco" che Fabio Zavattaro, giornalista vaticanista della Rai, ha voluto raccontare nel suo ultimo libro “Stile Bergoglio, effetto Francesco. «NTR24, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vaticanista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vaticanista>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z