Baixe o aplicativo
educalingo
violentazione

Significado de "violentazione" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VIOLENTAZIONE EM ITALIANO

vio · len · ta · zio · ne


CATEGORIA GRAMATICAL DE VIOLENTAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Violentazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VIOLENTAZIONE EM ITALIANO

definição de violentazione no dicionário italiano

A definição de abuso no dicionário é violação.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VIOLENTAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VIOLENTAZIONE

violaio · violamento · violare · violato · violatore · violazione · viole di palude · violentamento · violentare · violentatore · violentemente · violentissimo · violento · violenza · violenze · violetta · violetto · violina · violinaio · violinare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VIOLENTAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Sinônimos e antônimos de violentazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VIOLENTAZIONE»

violentazione · violentazione · treccani · violentazióne · violentare · raro · stesso · violentamento · invia · articolo · pubblica · blog · sito · segnala · grandi · dizionari · zió · significato · repubblica · cosa · scopri · dizionarioitaliano · traduzione · tedesco · dicios · traduzioni · vergewaltigung · miglior · gratuito · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · ascarica · strumento · corsico · giovanni · falcone · terra · maggio · centro · civico · giorgella · piazza · papa · xxiii · spettacolo ·

Tradutor on-line com a tradução de violentazione em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VIOLENTAZIONE

Conheça a tradução de violentazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de violentazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «violentazione» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

violentazione
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

violentazione
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

violentazione
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

violentazione
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

violentazione
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

violentazione
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

violentazione
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

violentazione
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

violentazione
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

violentazione
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

violentazione
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

violentazione
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

violentazione
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

violentazione
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

violentazione
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

violentazione
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

violentazione
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

violentazione
70 milhões de falantes
it

italiano

violentazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

violentazione
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

violentazione
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

violentazione
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

violentazione
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

violentazione
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

violentazione
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

violentazione
5 milhões de falantes

Tendências de uso de violentazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIOLENTAZIONE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de violentazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «violentazione».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre violentazione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VIOLENTAZIONE»

Descubra o uso de violentazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com violentazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'ebraismo e la psicologia analitica: rivelazione teologica ...
Se la felicità è collegata ad un rispetto per il Sé, la sofferenza è la conseguenza di una sua violentazione, una falsificazione del nostro vero se stesso. Chuang- tzu, in un raccontino, dice che la sofferenza si ha quando si vogliono allungare le  ...
Gianfranco Tedeschi, 2000
2
Giovanni Falcone
... della Compagnia Kaos Teatro di Napoli Giovanni Falcone, violentazione di una terra di C. Orlandini Internet Fondazione Giovanni e Francesca Falcone: fondazionefalcone.it http://www.facebook.com/pages/Giovanni-Falcone/ 43412808 876 ...
Giacomo Bendotti, 2011
3
Il previtocciolo
Ricordiamo come mastro Peppe aveva punito Fasuleddo per l'attentata violentazione di Lella. Dopo di allora, Fasuleddo, ogni volta che la maistra, donna brutta e barbuta, che faceva un figlio l'anno, perché gliene moriva uno all' anno, ...
Luca Asprea, 2003
4
Il giurisdizionalismo pregiannoniano nel Regno di Napoli: ...
Appuntarono le loro critiche più sottili e appariscenti contro la procedura del Sant' Officio, rilevandone l'aspetto paradossale di violentazione dei diritti soggettivi e gli incalcolabili danni di ordine morale, sociale, religioso ed economico.
Agostino Lauro, 1974
5
L'alternativa liberista in Italia: crisi di fine secolo, ...
Uno Stato democratico non poteva essere realizzato, concludeva l'economista, fino a quando si continuavano a perseguire «una politica militarista, una politica protezionista, una politica di violentazione dei rapporti contrattuali, una politica di  ...
Luca Tedesco, 2002
6
Natura e grazia: fondamenti dell'antropologia cristiana ...
Il Cristianesimo la compenetra con la sua forza feconda- trice, tutto elevando e, dove è necessario, sanando, ma senza violentazione del naturale movimento dello spirito umano. Insisto: il Cristianesimo non è una sovra-costruzione che si ...
Raimondo Spiazzi, 1991
7
Accattone di Pasolini: dal testo al film
Questo ha voluto dire che esso ha subito una violentazione del resto abbastanza prevedibile e inevitabile. Ossia: tutti i suoi elementi irrazionalistici, onirici, elementari e barbarici, sono stati tenuti sotto il livello della coscienza: sono stati cioè ...
Isadora Cordazzo, 2008
8
Spicilegio d'agricoltura pratica secondo Columella, ... di ...
... e l'ingrasso, e la coltura quasi non serve ad altro, che ad animarle ad uno scambievole contrasto fra loro con una reciproca rabbiosa complicazione, coartazione, e violentazione di radici, e di pampini, che suol finalmente degenerare in uno ...
Paolo Mazza Carcani, 1789
9
Pasolini e Fassbinder: la forza del passato
Questo ha voluto dire che esso ha subito una violentazione del resto abbastanza prevedibile e inevitabile. Ossia: tutti i suoi elementi irrazionalistici, onirici, elementari e barbarici, sono stati tenuti sotto il livello della coscienza: sono stati cioè ...
Mauro Ponzi, 2013
10
Il pensiero poetante: saggio su Leopardi
... scambio di strumenti, mescolanze di procedimenti conoscitivi: il sapere occidentale è un sapere fondato sulla recinzione dei campi, un sapere- potere: " Per l'indagine storico-letteraria tutto questo equivale a un'irreparabile violentazione di ...
Antonio Prete, 2006

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIOLENTAZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo violentazione no contexto das seguintes notícias.
1
Il presidente del tribunale per una sera attrice a teatro
«Violentazione di una terra», andato in scena a Corsico, è stata una pagina artistica sulla solitudine di chi prova a lottare contro la violenza e l'ingiustizia. «il Giornale, jun 12»
2
Falcone e Borsellino. Il ricordo di Milano
Il capoluogo lombardo omaggia i giudici antimafia con commemorazioni pubbliche e incontri. C'è anche lo spettacolo 'Violentazione di una terra' al Verdi di ... «mentelocale.it, mai 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Violentazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/violentazione>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT