Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "violina" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VIOLINA EM ITALIANO

vio · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIOLINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Violina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VIOLINA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «violina» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de violina no dicionário italiano

A definição de violino no dicionário é uma variedade espontânea de violeta. O violino também é um princípio emético purgativo que é extraído das flores e raízes do peito violeta.

La definizione di violina nel dizionario è varietà spontanea di viola. Violina è anche principio emetico purgativo che si estrae dai fiori e dalle radici della viola mammola.


Clique para ver a definição original de «violina» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VIOLINA


acetilcolina
a·ce·til·co·li·na
acquolina
ac·quo·li·na
bolina
bo·li·na
carolina
ca·ro·li·na
cartolina
car·to·li·na
colina
co·li·na
creolina
cre·o·li·na
crinolina
cri·no·li·na
dolina
do·li·na
fogliolina
fogliolina
fragolina
fragolina
gasolina
ga·ʃo·li·na
lanolina
la·no·li·na
orsolina
or·so·li·na
paolina
paolina
parolina
pa·ro·li·na
prolina
pro·li·na
radiolina
ra·dio·li·na
santolina
san·to·li·na
testolina
te·sto·li·na

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VIOLINA

violentare
violentatore
violentazione
violentemente
violentissimo
violento
violenza
violenze
violetta
violetto
violinaio
violinare
violinata
violinista
violinistico
violino
violista
violle
violo
violoncellista

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VIOLINA

acciderbolina
bestiolina
bettolina
biancolina
eolina
follicolina
gocciolina
luteolina
macchiolina
marzolina
mussolina
nebbiolina
nocciolina
pratolina
ricciolina
sciolina
scolina
setolina
tegolina
tubercolina

Sinônimos e antônimos de violina no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VIOLINA»

violina cala agriturismo come arrivare droga hotel maps breakfast campeggio mappa ristorante bracerie santarcangelo romagna violina ristoranti carne rimini racconto scritto passione dedizione impegno corso quarant tenuta asti cuore monferrato piscina campo tennis sauna group pretty estonian violinists performing electric violins band formed members käll daana johanna marie their recensioni tripadvisor trovi imparziali punteggio mombarone

Tradutor on-line com a tradução de violina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VIOLINA

Conheça a tradução de violina a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de violina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «violina» em italiano.

Tradutor português - chinês

violina
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

violina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

violina
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Violina
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

violina
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Violina
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

violina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

violina
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

violina
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Violina
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

violina
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

violina
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

violina
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

violina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

violina
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

violina
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

violina
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

violina
70 milhões de falantes

italiano

violina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Violina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Violina
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Violina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Violina
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Violina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Violina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Violina
5 milhões de falantes

Tendências de uso de violina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIOLINA»

O termo «violina» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.146 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «violina» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de violina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «violina».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VIOLINA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «violina» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «violina» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre violina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VIOLINA»

Descubra o uso de violina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com violina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nozze della Violina
Giulio Cesare Croce. Е 11 balli tutta. notte C 011.13 piua,e col violino ‚ Con la iua ,e col uiolino F. 11 faccii [pa noletto, Е 11 facci il pavnoletto, . La morefca, e' mattazzino `La morefca,e'l mattazzino. Е qui fia corte bandita ' . Е qui 113 corte ...
Giulio Cesare Croce, 1598
2
Flora Medico-Farmaceutica
quale si trova ridotto a quattro dramme dalle manipolazioni cui si sottomette per privarlo della materia oleosa e della clorofilla. Per avere la violina pura , in vece di far operare l'etere solforico sulla intera radice, siccome ha fatto Pelletier ...
‎1847
3
Canti popolari toscani rispetti, lettere, serenate, ...
1025 0 violina, tu hai le gole rosse l 3 0 babbo mio, me l'han' tinte le more.“ 0 violina, insegnami le more. 0 babbo mio, le more son alle siepi. 0 violina, insegnami le siepi. 0 babbo mio, 1' hanno mange "' le.capre. O violina, insegnami le capre.
‎1856
4
Canti popolari toscani raccolti e annotati da G. Tigri
1025 0 violina, tu hai le gole rosse ! 3 . O babbo mio, me l' han tinte le more.“ 0 violina, insegnami le more. 0 babbo mio, le more son alle siepi. 0 violina, insegnami le siepi. 0 babbo mio, 1' hanno mange " le capre. 0 violina, insegnami le capre ...
Giuseppe TIGRI, 1856
5
Canti popolari toscani, raccolti e annotati
1023 0 violina, tu hai le gote rosse ! 3 0 babbo mio, me l' han tinte le more.4 0 violina, insegnami le more. 0 babbo mio, le more son alle siepi. 0 violina, insegnami le siepi. 0 babbo mio, 1' hanno mange 5 le capre. 0 violina, insegnami le capre ...
Giuseppe Tigri, 1856
6
Canti popolari toscani
E sapessi qual fosse l'amor mio, Non ci lasserem più nè voi nè io. i 1025 O violina, tu hai le gote rosse l 3 O babbo mio, me l' han tinte le more.' O violina, insegnami le more. O babbo mio, le more son alle siepi. O violina, insegnami le siepi.
Giuseppe Tigri, 1856
7
Informazioni turistiche per visitare il nostro angolo di ...
Per raggiungerla percorrete la Strada delle Collacchie (SP 158), una volta giunti in località Pian d'Alma sulla destra prima dell'incrocio per Punta Ala trovate il ristorante Cala Violina, subito dopo svoltate nella piccola strada asfaltata a destra.
Paolo Turrini, 2014
8
Trattato di chimica elementare teorico-pratica applicata ...
Violina. 1906. Boulla estrasse dalla viola adorata un nuovo alcali vegetale a cui diede il nome di violina, sebbene le altre specie di viola contenessero la emetina . Per averlo isolato si fa prima un estratto alcoolico colla pianta indicata, poi si ...
Filippo Càssola, 1834
9
Annali universali di medicina
persero due alcaloidi, la Nicotina, che presenta la più grande importanza, non tanto scientifica quanto industriale; e la Violina che è d'importanza relativamente minore all'altra. La Nicotina venne per la prima volta estratta pura dal Posselt e ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1870
10
Manuale del farmacista o sunto elementare di farmacia
VIOLINA. La violina fu scoperta da Boullay in tutte le parti della viola adorata; essa possede i principali caratteri dell'emetina tratta dall'ipecacuaua. Al ari di questa sostanza, essa i alcalina, forma dei sali cogli acidi, a appena solubile nell'  ...
Alphonse e Idt Chevallier (P .....), P .... Idt, 1835

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIOLINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo violina no contexto das seguintes notícias.
1
Biciclettata a Cala Violina
Domenica 19 luglio una gita bici + treno a Cala Violina una delle più belle spiagge della Toscana. La partenza per Follonica è in treno dalla stazione centrale di ... «PisaToday, jul 15»
2
Yacht distrutto dalle fiamme a Cala Violina, Arpat: "Nessun …
Grosseto, 15 luglio 2015 - Nessun inquinamento da idrocarburi nel tratto di mare compreso tra Scarlino e Punta Ala, in provincia di Grosseto, a seguito ... «La Nazione, jul 15»
3
Cala Violina, la spiaggia rapita
SCARLINO. Diciamolo subito: lo spicchio dorato di Cala Violina rientra nei confini scarlinesi. Non di Castiglione della Pescaia, non di Follonica. Una premessa ... «Il Tirreno, jul 15»
4
In fiamme un'imbarcazione di 18 metri a Cala Violina, in salvo sette …
Incendio a bordo di un'imbarcazione di 18 metri che era nel mare antistante cala Violina, nel comune di Scarlino: recuperate e messe in salvo tutte le sette ... «gonews, jul 15»
5
Risotto con la zucca violina: i consigli di Igles Corelli
La zucca violina, dalla forma a clava, allungata e ingrossata all'estremità inferiore, ha la buccia spessa e aranciata e la polpa compatta di un colore giallo ... «La Gazzetta dello Sport, jun 15»
6
Cala Violina premiata con le 4 Vele: è tra le spiagge più belle d'Italia
SCARLINO – Cala Violina, la spiaggia da sogno della Maremma, e tutto il mare della costa di Scarlino premiati con le 4 Vele di Legambiente. anche per il 2015 ... «Il Giunco.net, jun 15»
7
5 Stelle in Maremma: vogliamo la Toscana di Cala Violina, non …
SCARLINO – «Vogliamo la Toscana di Cala Violina e non quella degli inceneritori». Giacomo Giannarelli in Maremma per chiudere la campagna elettorale per ... «Il Giunco.net, mai 15»
8
#ElezioniToscana: i 5 Stelle chiudono la campagna a Cala Violina
SCARLINO – Il Movimento 5 Stelle chiuderà la sua campagna elettorale in provincia di Grosseto in uno dei luoghi simbolo della nostra terra: Cala Violina. «Il Giunco.net, mai 15»
9
Triathlon: tutto pronto per la sesta edizione della Cala Violina Run …
Cala_Violina_wikipedia CASTIGLIONE DELLA PESCAIA – La SBR3 lancia la sesta edizione della Cala Violina Run Race. Si svolgerà domenica 24 maggio la ... «Il Giunco.net, mai 15»
10
Red Bull Chase My Time, Track 2: Fontana scopre le insidie del …
«La zona di Cala Violina, oltre ad essere famosa per le sue spiagge, offre dei sentieri molto ganzi. Ne abbiamo scelto uno breve ma con una salita molto tecnica ... «MilanoSportiva, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Violina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/violina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z