Baixe o aplicativo
educalingo
zarina

Significado de "zarina" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZARINA EM ITALIANO

za · ri · na


CATEGORIA GRAMATICAL DE ZARINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Zarina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZARINA EM ITALIANO

Zar

Era às vezes escrito como czar ou tzar, era o título usado pelos governantes do Império Russo de 1561 a 1721. O primeiro a adotar oficialmente o título era Ivan IV o Terrível como símbolo da mudança na natureza da monarquia russa; até então o título era Príncipe de Moscovia. Em 1721, Pedro, o Grande, adotou o título de Imperador com o qual ele e seus descendentes são conhecidos e que se considerava permutável com o termo czar. Nas línguas eslavas, o termo czar costumava ser usado para traduzir a palavra imperador; Por exemplo, o título de Imperador do Japão foi traduzido como o Tsar do Japão. O termo também foi usado em outros estados, como Sérvia, Croácia e Bulgária.

definição de zarina no dicionário italiano

A definição de Tsarina no dicionário é Imperatriz da Rússia antes de 1917.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ZARINA

acquamarina · caldarina · campanella marina · chiarina · clarina · collarina · cumarina · curarina · eparina · erba medica marina · farina · guardiamarina · longarina · margarina · marina · muscarina · ocarina · saccarina · spergularia marina · stearina

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ZARINA

zappicoltura · zapping · zapponare · zapponatura · zappone · zaptiè · zar · zara · zaratino · zarevic · zarista · zaro · zaroso · zarro · zarzuela · zatta · zattera · zatteraggio · zatterante · zatteriere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ZARINA

aspirina · ballerina · camomilla marina · dicumarina · dottrina · erba mazzolina marina · glicerina · gramigna migliarina · latrina · lungarina · madrina · muscari di La Farina · orina · purina · slegarina · taurina · trina · urina · vetrina · zucca da farina

Sinônimos e antônimos de zarina no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ZARINA»

zarina · significato · passalacqua · mehta · maschile · bhimji · alessandra · russia · wahab · caterina · volte · scritto · come · czar · tzar · titolo · usato · governanti · dell · impero · russo · primo · adottare · ufficialmente · ivan · terribile · simbolo · zarina · dizionari · corriere · sera · spettante · imperatrice · paesi · slavi · risotto · alla · ricetta · buonissimo · gustosa · preparazione · italiana · prevede · cottura · cipolla · brodo · vegetale · quale · verrà · aggiunto · riso · grandi · csarina · czarina · tsarina · prima · moglie · dello · wordreference · vocabolo · composti · discussioni · forum · dimora · avete · scelto · parco · nazionale · pollino · meta · vostra · vacanza · sapremo · offirvi · piacevolissimo · soggiorno · mormanno · calabria · recensioni · vedi · foto · amatoriali · offerte · speciali · pensioni · poltrona · adele · dono · prezioso · papà · fatto · mani · quando · piccola · diventa · eredità · affettiva · icona · lavoro · cassina · treccani · modello · carica · ‹zar · ìzï› · regina · antichi · ascesa · caduta · lorenzetti · dall · umbria · libero · libro · lattanzi · feudo · rossa · cuore · potere · biografia · autorizzata · uscita · marzo ·

Tradutor on-line com a tradução de zarina em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZARINA

Conheça a tradução de zarina a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de zarina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zarina» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

沙皇皇后
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zarina
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tsarina
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Tsarina
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملقب بقيصر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

царица
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

czarina
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জারিনা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tsarine
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

raja wanita
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zarin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

tsarina
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

옛 러시아 황후
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tsarina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tsarina
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

டிசரினா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

झारची राणी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çariçe
70 milhões de falantes
it

italiano

zarina
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

carowa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

цариця
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Tsarina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tsarina
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tsarina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tsarina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tsarina
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zarina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZARINA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zarina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «zarina».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre zarina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ZARINA»

Descubra o uso de zarina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zarina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La figlia della Zarina
Chi è davvero Dar'ja Gradova, l'anziana signora che vive in una zona remota del Canada con la sua famiglia?
Carolly Erickson, 2012
2
La zarina Alessandra
Della figura enigmatica della zarina Alessandra e del suo mondo interiore di tormentato isolamento Carolly Erickson ha tracciato in queste pagine un ritratto indimenticabile, ricostruendo i fatti salienti della vita della sovrana.
Carolly Erickson, 2010
3
Opere complete di Lord Giorgio Byron: Manfredo
Entrano SALEMENE e ZARINA. Salem. Coraggio, sorella! non far onta al nostro sangue con tremare: ma sovvienti da chi noi discendiamo. Sire, la regina è presente. Zarina. Fratello, ti prego, lasciami. Salem. Ebbene, io vado. (Salemene esre) ...
George Gordon Byron, Pasquale De Virgilii, 1859
4
Tragedie
Zarina t ZARINA. • No, Zarina non dirmi ! Un nome è questo Che lunghi anni cancella, e cose.... e cose Che più lunghi li fèr. SARDANAPALO. Non è più l' ora Per tai richiami d' un sogno passato. Non ne volgiam.... non volgermi, Zarina, Dirti  ...
George Gordon Noël Byron, Andrea Maffei, 1862
5
Tragedie di Giorgio Lord Byron. Traduzione del cav. Andrea ...
SARDANAPALO. Zarina! ZARINA. No, Zarina non dirmi! Un nome e questo Che lunghi anni cancella, e cose... e cose Che più lunghi li fer. SARDANAPALO. Non é più 1' ora Per tai richiami d'un sogno passato. Non ne volgiam.... non volgermi,  ...
George Gordon Byron Baron Byron, Andrea MAFFEI, 1862
6
Opere complete
Enlraiio SALEMENE e ZARINA. Sai. Coraggio, sorella! non far onta al nostro sangue col tremare : ma sovvienti da chi noi discendiamo. Sire, la regina è presente. Zar. Fratello, ti prego, lasciami. Sul. Ebbene, io vado. (Salimene «e») Zar.
George Gordon Byron Baron Byron, 1900
7
Giovanna di Savoia: dagli splendori della reggia alle ...
Zarina. Giovanna, pronta a essere regina, si prese carico di ogni responsabilità di tale impegno, inserendosi senza difficoltà nel contesto bulgaro. Con perseveranza, volontà e caparbietà apprese lingua, usi, costumi, storia e cultura,  ...
Cristina Siccardi, 2001
8
Europa. Non il mondo delle favole ma le favole del mondo
"Certo, stupida zarina, ma da te non voglio nulla: ti farò avere un figlio, ma 10 dovrai chiamare llja e non conoscerà mai l'amore. Ah, ah, ah!". La zarina rispose: "Ma certo, lo chiamerò come vuoi tu. E poi llja è un bellissimo nome, viene da Elio, ...
Lilli Pansini, Chiara Sorgi, Salvatore Agresta, 2001
9
Cimiteri. Storie di rimpianti e di follie
Il carisma di Rasputin esercitato sui Romanov, e in particolare sulla zarina Aleksandra, divenne enorme e la sua influenza assoluta. Gli si consentiva ogni intrusione e nefandezza. Conduceva una vita segnata da un vivacissimo libertinaggio.
Giuseppe Marcenaro, 2012
10
La Compagnia di Gesù nell'Impero Russo (1772-1820) e la sua ...
... della Russia Bianca Z. Czernyszew, gli presentò il memoriale indirizzato all' Imperatrice, che esprimeva il fervido desiderio di tutti i gesuiti della Russia Bianca di poter mettere in pratica la volontà di Clemente XIV. La zarina, pur apprezzando ...
Marek Inglot, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZARINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zarina no contexto das seguintes notícias.
1
La zarina del M5S choc sui migranti: “Diamo sfogo a rabbia e paura”
«L'argomento immigrazione suscita molte emozioni, tra cui in primis paura e rabbia. Per questo, in tv iniziare ad argomentare o spiegare trattati o proporre ... «La Stampa, jul 15»
2
Zarina Diyas si separa dal suo preparatore atletico, Stefano Baraldo
Zarina Diyas e Stefano Baraldo, una partnership che ha portato la tennista kazaka ad importanti risultati e alla definitiva affermazione nel tennis che conta. «Ubi Tennis, jul 15»
3
LIVE Maria Sharapova - Zarina Diyas - Wimbledon Femminile …
Wimbledon – Segui LIVE su Eurosport l'incontro di Tennis tra Maria Sharapova e Zarina Diyas. La partita è in programma il 6 luglio 2015 alle 14:00. La nostra ... «Eurosport IT, jul 15»
4
LIVE Flavia Pennetta - Zarina Diyas - Wimbledon Femminile Tennis …
Wimbledon – Segui LIVE su Eurosport l'incontro di Tennis tra Flavia Pennetta e Zarina Diyas. La partita è in programma il 29 giugno 2015 alle 12:30. La nostra ... «Eurosport IT, jun 15»
5
Wta di Stoccarda: Sara Errani vince anche in Germania, ora il match …
Al prossimo turno Sara si scontrerà con Zarina Diyas. La kazaka ha battuto con un doppio 6/0,in poco più di un'ora, la tedesca Sabine Lisicki. Tra la romagnola ... «CalcioWeb, abr 15»
6
Operazione Zarina, cinque dure condanne
Alla sbarra vi saranno Michele Pugliese detto “la papera” e la sua ex compagna Caterina Tipaldi detta “la zarina”, ma anche quattro membri della famiglia ... «Gazzetta di Reggio, mar 15»
7
La Bissuola il regno dello spaccio della "zarina": 94 giovani nei guai
A capo di questa banda c'era una "zarina": una 25enne mestrina con alle spalle precedenti per furti, rapina e lesioni. Un personaggio carismatico e in grado di ... «VeneziaToday, mar 15»
8
Ancora guai per ex "zarina" uzbeka: Parigi le sequestra proprietà
Roma, 10 feb. (askanews) - Nuovi guai per Gulnara Karimova, la figlia del presidente uzbeko Islam Karimov ormai caduta in disgrazia e agli arresti domiciliari a ... «askanews, fev 15»
9
Operazione Zarina-Aurora, 2 arresti
(ANSA) - REGGIO EMILIA, 2 FEB - Due nuove arresti nell'operazione contro la 'Ndrangheta 'Zarina-Aurora', culminata in aprile con una dozzina di custodie ... «ANSA.it, fev 15»
10
Auto e alberghi con i soldi pubblici Licenziata la «zarina» senza …
La storia, diciamo subito, si è (per ora) conclusa con il licenziamento di Carmen Zizza, soprannominata la «zarina», che dal 2013 era direttore generale di Asam ... «Corriere della Sera, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zarina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/zarina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT