Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "アーヘン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE アーヘン EM JAPONÊS

あーへん
アーヘン
a-hen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA アーヘン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «アーヘン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Aachen

アーヘン

Aachen (alemão padrão: Aachen A pronunciação alemã :) é a cidade da República Federal da Alemanha. Pertence ao estado da Renânia do Norte-Vestefália. O nome francês é Aix La Chapelle. O nome em latim é Aquae Grani. ... アーヘン(標準ドイツ語: Aachen ドイツ語発音:  )は、ドイツ連邦共和国の都市。ノルトライン=ヴェストファーレン州に属する。フランス語名はエクス・ラ・シャペル 。ラテン語名はアクアエ・グラニ 。...

definição de アーヘン no dicionário japonês

Aachen 【Aachen】 Cidade da Alemanha Ocidental, Renânia do Norte-Vestefália. Está localizado perto da fronteira com a Bélgica e os Países Baixos. Conhecido como uma cidade termal da era romana, o imperador rei Frank Kingt colocou o palácio real mais tarde. Atualmente é uma parte fundamental do transporte e a indústria está prosperando. Existe a Catedral de Aachen registrada no Patrimônio Mundial (patrimônio cultural) na cidade velha. O nome francês é Ara Chapelle. アーヘン【Aachen】 ドイツ西部、ノルトライン‐ウェストファーレン州の都市。ベルギー、オランダとの国境近くに位置する。ローマ時代から温泉地として知られ、後にフランク王国カール大帝が王宮を置いた。現在は交通の要地で工業も盛ん。旧市街に世界遺産(文化遺産)に登録されたアーヘン大聖堂がある。フランス語名はエクス‐ラ‐シャペル。
Clique para ver a definição original de «アーヘン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM アーヘン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO アーヘン

アーバン‐ライフ
アーパネット
アービタックス
アービトラージ
アービトラージャー
アービトレーション
アービラ
アービング
アー
アー
アーヘン‐だいせいどう
アーヘン‐の‐わやく
アーベーセー‐しょとう
アーベル
アーベル‐しょう
アーベント
アーペルドールン
アーボレータム
アーマー
アーマダバード

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO アーヘン

ガルミッシュ‐パルテンキルヘン
ジミ‐ヘン
ミュンヘン
メルヘン
ワン‐パター
ワン‐ビエ
ワン‐マ
ワン‐レ
ワンタ
ワンタン‐メ
ワンフーチ
ワンルーム‐マンショ
ングエサウ
ヴァイオリ
ヴァチカ
ヴァリエーショ
ヴァージ
ヴィオロ
ヴィジョ
ヴェクサシオ

Sinônimos e antônimos de アーヘン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «アーヘン»

Tradutor on-line com a tradução de アーヘン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE アーヘン

Conheça a tradução de アーヘン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de アーヘン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «アーヘン» em japonês.

Tradutor português - chinês

亚琛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Aquisgrán
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Aachen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आकिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

آخن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Аахен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Aachen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আখেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Aachen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Aachen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aachen
180 milhões de falantes

japonês

アーヘン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아헨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aachen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Aachen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆச்சென்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आचेन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aachen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Aachen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Aachen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Аахен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Aachen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Άαχεν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Aachen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Aachen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Aachen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de アーヘン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «アーヘン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «アーヘン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre アーヘン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «アーヘン»

Descubra o uso de アーヘン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com アーヘン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
つながらない生活: 「ネット世間」との距離のとり方
一四三二年にドイツのアーヘン市で開催されたイベントは、中世の街でも人混みが珍しくなアーヘンにはヨーロッパ屈指の大聖堂があり、ジェフリー・チョーサーの『カンタベリー物語な、キリスト教の巡礼者が大挙して訪れた。巡礼者がアーヘンを目指したのは、壮大 ...
ウィリアム パワーズ, 2012
2
環境問題資料集成: 資源, エネルギー, 原子力 - 203 ページ
94 年 6 月 22 日および 94 年 8 月 17 日の市議会において、アーヘン市議会は、環境委員会の提案にもとづき、「再生可能なエネルギーの助成のためのアーヘンモデル」の導入を賛成多数で決議した。 94 年 8 月 17 日の決議に従つて、 5丁八 V 八 6 と八 52 ...
日本科学者会議, 2003
3
愚直に生きる: セ・ラ・ヴィ半生の記 - 197 ページ
セ・ラ・ヴィ半生の記 木村純夫 197 第八章旅 えは来てない。仕方なしに、駅の売店でコインを借り、義姉のお世話になっている大家さん宅さて、なんとかアーヘン駅に着いたが、義姉との事前連絡がうまく取れなかったので当然迎始め、それまでなど、日本語が ...
木村純夫, 2004
4
三菱総合研究所所報 - 第 34~35 号 - 150 ページ
過去 2 ケ年における驚異的な導入は、アーヘンモデル、グリーン料金の賜であると考えられる。い)アーヘンモデルアーヘンモデルは、ドィッ最西部にあるアーヘン市が実施している新エネルギー導入促進の画期的な政策である。アーヘン市力 51994 年に導入を ...
三菱総合研究所, 1999
5
Ibaraki Kengikai Teireikai kaigiroku - 14 ページ
私どもはデュッセルドルフからアウトパ—ンを 73 キロメ—トル,約 1 時間でアーヘン市へ入りました。市街地は美しい花,緑の木々に囲まれておりまして,いかにもドイツ風の落ち着いた街でございました。街路のあちこちには駐車場を示しますパーキング, ?の字が ...
Ibaraki-ken (Japan) Kengikai, 1983
6
西欧の顔を求めて - 94 ページ
者— —すなわち教皇をも口 1 マをも含めて守る至上の庇護者と自他ともに許し、その意味あいをもこ二番目は、アーヘンの大帝がそれをつくり、四方からクリスンドムを狙う諸敵からそれを守る庇護ひとつは今迄書いたことである。クリスンドムは二つの意味を持っ ...
犬養道子, 1974
7
ヨーロッパの巡礼地 - 77 ページ
古い図録に描かれたアーヘン大聖堂の聖遺物一覧もたらしたが,それは,聖十字架の断片を納めた鍵型の容器であったらしい。彼らはちようどア一^ -ンの大聖堂が建設された頃に到着したので,建物の中心部分をこのできごとと結びつけて考えるのは,あながち不 ...
Rudolf Kriss, ‎Lenz Kriss-Rettenbeck, ‎河野眞, 2004
8
日本の繁栄は、揺がない。
ドイツ人はドイツ人で、アーヘンで即位したフランク族、ゲルマン人の王が嫌いなわけがない。アーヘンは古くからドイツ人の領地なのだ。問題はイタリアだが、南イタリアは発展途上地域でもあり、北イタリアは、たとえばロンバルディアの地名が示すごとく、北 ...
渡部昇一, 1991
9
「皇帝・王様」たちの世界史
即位式がおこなわれたのはアーヘンである。これはカール大帝の例にならったもので、このあとも一五三一年まで、ドイツ王の即位式はアーヘンで聖職者の立ち会いのもとおこなわれるものとなる。当時のドイツはザクセン、バイエルンなど自立性の強い諸部族 ...
島崎晋, 2008
10
【海外でパケ死しないお得なWi-Fiクーポン付き】スマホユーザーのための海外トラベルナビ ドイツ:
... (リューデスハイム) ☆マインツ大聖堂(マインツ) ☆グーテンベルク博物館(マインツ) ☆ライタンタワー(デュッセルドルフ) ☆ベンラート城(デュッセルドルフ) ☆アーヘン大聖堂(アーヘン) ☆ケルン大聖堂(ケルン) ☆ルートヴィヒ美術館(ケルン) ☆ベートーヴェンの家( ...
海外トラベルナビ編集部, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «アーヘン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo アーヘン no contexto das seguintes notícias.
1
プロ初ハットの武藤にご満悦…ハリル「日本人で3点、かなり嬉しい」
ブンデスリーガで日本人がハットトリックを達成するのは、当時フランクフルトに所属していた元日本代表FW高原直泰(現SC相模原)が2006年12月のアーヘン戦で記録して以来2人目。武藤の快挙達成にハリルホジッチ監督は「稀な選手だ。日本人で3点… «SOCCER KING, nov 15»
2
【水戸】ドイツでプレーした28歳GK福留を獲得
J2水戸は17日、前アーヘン所属のGK福留健吾(28)が新加入すると発表した。背番号は32。 鳥取県出身の福留は境高から関大を経てクリークスドルフ、ニーダーカッセル、トロイスドルフ、アーヘン2などドイツ下部のリーグでプレー。「ぜひ、僕の戦う気持ちを ... «スポーツ報知, set 15»
3
ボルクヴァルト、エンジニアリングサービスのFEVと戦略的 …
今回の協力は、ボルクヴァルトをもう一度、テクノロジーの先導者かつ流行創出者に変える道筋への大きな一歩を記すものである」と、ボルクヴァルト・グループAGの最高経営責任者(CEO)、ウルリヒ・ワルカー氏は7日、アーヘンでの契約署名で語った。 «共同通信PRワイヤー, set 15»
4
パナソニック、欧州で省エネ事業強化 独の大学と共同研究
オランダとベルギーに国境を接するドイツ西部の街アーヘン。カール大帝ゆかりの古都でパナソニックはアーヘン工科大学と11年からヒートポンプ式暖房機を利用した省エネ制御を共同研究している。 冬の寒さが厳しいドイツでは、住宅の消費エネルギーの72% ... «SankeiBiz, set 15»
5
パナソニック、床暖房向けヒートポンプ電力制御技術を公開−アーヘン工科 …
【ベルリン=松中康雄】パナソニックはドイツのアーヘン工科大学(アーヘン市)と共同研究する「ヒートポンプ温水暖房システム向け電力マネジメント技術」を公開した。英国など欧州主要国は2017年にも、電気料金を需要ピークや太陽電池などの発電状況に ... «日刊工業新聞, set 15»
6
シューマッハー氏の娘、欧州選手権で魅せた!/馬術
ドイツのアーヘンで開催されている馬術の欧州選手権で14日、自動車のF1シリーズ元王者ミヒャエル・シューマッハー氏の長女で18歳のジーナさんが試技騎手として登場し、高度な演技を笑顔で披露した。ミヒャエル氏は2013年12月にスキー事故で頭部を ... «サンケイスポーツ, ago 15»
7
赤外線搭載のフォードの新型ヘッドライト、死角をつくらず対象を感知
自動運転車は、まだもうちょっと先の話かもしれませんが、車周りのテクノロジーはどんどん進化しています。ヘッドライト1つとったってほらこの通り。フォードが開発するヘッドライトのシステムは、とにかく死角を減らして事故を防ごうというもの。 ドイツはアーヘンに ... «ギズモード・ジャパン, jul 15»
8
合流地点で左右にビーム広がる、フォードが自動車用先進照明システム
いずれも、ドイツ・アーヘンにあるフォードの欧州研究イノベーションセンターで開発しているもの。まず、「カメラベース先進前方照明システム」は、ジャンクションやラウンダバウト(ロータリー)に合流したり、「止まれ」の標識の部分に差し掛かると自動的に照明の ... «ニュースイッチ Newswitch, jul 15»
9
「I4.0で機械を賢くしていく」−独アーヘン工科大のフリッツ・クロッケ教授
ドイツが国策として進める「インダストリー4・0(I4・0、第4次製造業革命)」。IoTなど最新のITを使って工場を連携させ、製造業を高度化するのが目的。現地では多くの標準化や実証システムの開発プロジェクトが進められている。西部ノルトライン・ヴェスト ... «日刊工業新聞, abr 15»
10
シンポジウム "インダストリー4.0" ビジネス、サイエンス、社会はどう変わる …
日本とドイツのそれぞれの有力理工系総合大学である東京工業大学とアーヘン工科大学は全学協定を締結し、教育・研究両面で活発な交流を進めています。その連携関係の一層の強化を図るため、アーヘン工科大シュマハテンベルク学長の来訪を機会に、 ... «ドイツ大使館, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. アーヘン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ahen-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em