Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "クーヘン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE クーヘン EM JAPONÊS

くーへん
クーヘン
ku-hen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA クーヘン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «クーヘン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
クーヘン

Um bolo

ケーキ

Cake (Inglês: cake / kéɪk /) é um tipo de bolo. De um modo geral, refere-se a um bolo de esponja pintado com creme e frutas em seu bolo de esponja, mas em um sentido amplo, cremes como cheesecake e bolo quente e frutas também não são colocadas sobre ele e o bolo é esmagado Às vezes, ele se refere a vários tipos, como massa de queijo creme no topo, cheesecake raro curado e refrigerado. Muitos dos bolos são feitos de um pouco de pó de cereais (principalmente farinha), aglutinantes (muitos dos quais são glúten contidos em ovos de frango e farinha de trigo), óleos (óleo vegetal, manteiga, banha de porcelana, etc.), umidade (água, leite, soro de leite coalhado, Purê de frutas, etc.), um agente de dilatação (levedura, bicarbonato de sódio, fermento em pó, etc.). Na Europa e nos Estados Unidos, os produtos cozidos são amplamente chamados de "bolos". ... ケーキ(英語:cake /kéɪk/)は、洋菓子の一種。 日本語で単にケーキというと、一般には、スポンジケーキにクリームを塗り果物を載せたものを指すが、広義では、チーズケーキやホットケーキなどクリームも果物も載せないものや、クッキーを砕いた土台の上にクリームチーズの生地を敷き、冷やして固めたレアチーズケーキなど、様々な種類を指すこともある。多くのケーキは何らかの穀物の粉末(多くは小麦粉)、結着剤(多くは鶏卵や小麦粉に含まれるグルテン)、油脂(植物油、バター、ラード、シュマルツなど)、水分(水、牛乳、バターミルク、果物のピュレーなど)、膨張剤(酵母、重曹、ベーキングパウダーなど)を配合して作られる。また、欧米では焼き菓子のことを広く「ケーキ類」を示す語で指す。...

definição de クーヘン no dicionário japonês

Kuchen 【(Alemanha) Kuchen】 Doces. Bolo. クーヘン【(ドイツ)Kuchen】 菓子。ケーキ。
Clique para ver a definição original de «クーヘン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM クーヘン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO クーヘン

クーパー‐じんたい
クーパー‐つい
クーパー‐ペア
クーパー‐ランディング
クーファ
クーファン
クーフシュタイン
クー
クープラン
クープレイ
クーベルタン
クー
クーポラ
クーポン
クーポン‐きょうどうこうにゅうサービス
クーポン‐きょうどうこうにゅうサイト
クーポン‐けん
クーポン‐サイト
クーポン‐レート
クー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO クーヘン

ガルミッシュ‐パルテンキルヘン
ジミ‐ヘン
ミュンヘン
メルヘン
ワン‐パター
ワン‐ビエ
ワン‐マ
ワン‐レ
ワンタ
ワンタン‐メ
ワンフーチ
ワンルーム‐マンショ
ングエサウ
ヴァイオリ
ヴァチカ
ヴァリエーショ
ヴァージ
ヴィオロ
ヴィジョ
ヴェクサシオ

Sinônimos e antônimos de クーヘン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «クーヘン»

Tradutor on-line com a tradução de クーヘン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE クーヘン

Conheça a tradução de クーヘン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de クーヘン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «クーヘン» em japonês.

Tradutor português - chinês

库亨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kuchen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kuchen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kuchen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

KUCHEN
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kuchen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kuchen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kuchen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kuchen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kuchen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kuchen
180 milhões de falantes

japonês

クーヘン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쿠헨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Küchen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kuchen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kuchen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kuchen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kuchen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

kuchen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kuchen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kuchen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kuchen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kuchen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kuchen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kuchen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kuchen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de クーヘン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «クーヘン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «クーヘン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre クーヘン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «クーヘン»

Descubra o uso de クーヘン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com クーヘン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ヤミーさんの3STEP COOKING パンとお菓子ブック - 38 ページ
ドイツのイーストケーキのひとつ、ブッタークーヘン。ブッターとはドイツ語でバターのこと、クーヘンとはケーキのこと、つまりバターケーキなのです。ですが日本では菓子パンと紹介されることが多く、イースト発酵させた生地はやっぱりパンの風味。本場ドイツでも ...
清水美紀, 2008
2
現地で楽しみたいドイツの人気グルメ
ツヴィーベルクーヘン新ワインに欠かせない玉ねぎケーキ「ツヴィーベルクーヘン」ドイツの秋の味覚といえば、発酵を始めたばかりの新?イ宮「フェダーヴァイサー」( Eederwe 態 er ) ,」。みんなが心待ちにしている、期間限定のお楽しみです。このフェダーヴァイサー ...
All About編集部, 2014
3
ミュンヘンのショッピング(デパート・ショップ他)
レジデンツ入口向かい 伝統菓子レープクーヘン・シュミットレープクーヘン・シュミットでは、クリスマスのお菓子がいつでも買えますレープクーヘン・シュミットは、ニュルンベルクに本店を置く1927年創業のレープクーヘン専門店。ショウガや香辛料をたっぷり使う ...
All About 編集部, 2013
4
舌で楽しむ!ドイツのおすすめグルメ - 2 ページ
ツヴィーベルクーヘン新ワインに欠かせない玉ねぎケーキ「ツヴィーベルクーヘン」ドイツの秋の味覚といえば、発酵を始めたばかりの新?イ宮「フェダーヴァイサー」( Eederwe 態 er ) ,」。みんなが心待ちにしている、期間限定のお楽しみです。このフェダーヴァイサー ...
All About編集部, 2014
5
ウィーン菓子12カ月 - 18 ページ
そしてそのホームコンサート後のお茶の時間に出てきたのが、このヴィーナーマリレンシュトロイゼルクーヘンと、ショコラーデヴアイクセルクーヘンでした。どちらも素朴なウイーンの家庭菓子ですが、疲れた心を癒してくれる不思議なケーキです。材料はァ X ? ^の ...
高山厚子, 2003
6
Yummy的3步料理 麵包與甜點: ヤミーさんの3STEP COOKING パンとお菓子ブック
ドイツのイーストケーキのひとつ、ブッタークーヘン。ブッターとはドイツ語でバターのこと、クーヘンとはケーキのこと、つまりバターケーキなのです。ですが日本では菓子パンと紹介されることが多く、イースト発酵させた生地はやっぱりパンの風味。本場ドイツでも ...
清水 美紀, 2013
7
世界のショッピングガイド - 19 ページ
レジデンツ入口向かい伝統菓子レープクーヘン・シュミットレープクーヘン・シュミットでは、クリスマスのお菓子がいつでも買えますニュルンベルクに本店を置くー 927 年創業のレープタープこっぷり使うレープクーヘンは、ドイツのクリスマスンヘン名物では ...
All About 編集部, 2012
8
ウェッツラーの坂道から: ドイツを眺めて - 221 ページ
大きなクーヘン(ケーキ)、それを大きく切って皿に盛ってくれる。自家製のクーヘンを出すのが親しみのあるおもてなしだから、一生懸命食べる。ひと切れ終わると、どうぞと次の一切れが出る。美味しい美味しいと言って、ひたすら食べる。事実大変に美味しくつて、ち ...
上野賢一, 2003
9
ドイツ料理
ドイツ料理(6)ドイツ西部とライン川流域の料理ケルンの伝統料理の老舗Haus Scholzenのライン風ザウアーブラーテンフラムクーヘンは極薄生地のピザといった感じ世界遺産の大聖堂で有名なケルンや、ライン川下りで人気のドイツ西部は、ドイツ最大のワイン ...
All About 編集部, 2013
10
ドールハウスのミニチュア小物: お店の本 - 55 ページ
いちごクーヘン,フルーツクーヘン直径 8 01 直径 8 01 め粘グ、ァ卬-。! ) ^白) , 01 - 0052 ( ^色) , 04- 0022(11, ( ^ ( ^が茶) ^ 03-0010(^) ^ ^ " - ( ^ 7 (黒) ^ 62-0028 (!^) , 02-0024(11 緑) ,セ 2036 (クリーム色)、タクリャ一オレンジ,レッド,乂- 20 八(ァクリル塗料 ...
大野幸子, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «クーヘン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo クーヘン no contexto das seguintes notícias.
1
紅あずま使用、焼き芋そっくりのバームクーヘン「焼き芋ばうむ」が発売
農業法人深作農園はこのほど、同農園が運営するバームクーヘン専門店「Farmkuchen Fukasaku(ファームクーヘン フカサク)」(茨城県鉾田市)と動転通販サイトにて、「焼き芋ばうむ」の販売を開始した。 «マイナビニュース, out 15»
2
ドイツのグルメや文化が楽しめる!都立青山公園で「ドイツフェスティバル …
... の人気TV教育番組のキャラクターグッズ、おしゃれなドイツの文房具と雑貨などが揃います。 また、本場ドイツのマイスターが作るシュトレン・レープクーヘン、チョコレートや素朴な味わいのライ麦パン、クリスマスの定番「クリスマスシュトレン」も登場します。 «asoview!news, out 15»
3
このバームクーヘン、イモづくし!見た目もそっくりな「焼き芋ばうむ」
茨城県のバームクーヘン専門店「Farmkuchen Fukasaku(ファームクーヘン フカサク)」で、「焼き芋ばうむ」が発売された。価格は4,300円(税別)。 焼き芋そっくりのバームクーヘン! この商品は、茨城県鉾田市産のサツマイモ「紅あずま」を使用し、“焼き芋 ... «えん食べ, out 15»
4
ビールも料理も楽しもう!全国の銀座ライオンにて「オクトーバーフェスト …
フラムクーヘン ソーセージとベーコンのドイツ風ピザフラムクーヘンは直訳すると「炎で焼いたお菓子」という意味で、ドイツで人気の軽食です。通常のピザ生地よりも薄い生地に、ホワイトソースやソーセージ、ベーコンを乗せて焼き上げた、ドイツ風のピザに ... «asoview!news, out 15»
5
銀座ライオン、ドイツのオクトーバーフェストにちなんだ料理フェアを10/31 …
フラムクーヘン ソーセージとベーコンのドイツ風ピザ:1,480円ドイツで人気のライトスナック「フラムクーヘン」風に、ピザ生地にホワイトソース、ソーセージ、ベーコンを乗せて焼き上げたドイツ風ピザ。 d12361-183-323398-5. □銀座ライオン・シュークルート:2,580 ... «GourmetBiz, out 15»
6
【関東】ブーム先取り!本場ドイツ式バームクーヘン丸焼き体験
長い棒に生地をかけ、回しながらゆっくり焼き重ねていくバームクーヘン。ドイツ語でバームは木、クーヘンはケーキの意味となり、切り分けると木の年輪にそっくりな形であることから、ヨーロッパでは長寿や繁栄の象徴として、よくお祝いごとに用いられています。 «TABIZINE~人生に旅心を~, mai 15»
7
「ダイヤのA」の新グッズ、ホビーストックにて予約受付開始
ダイヤのA 缶バッジコレクション Vol.7」、「ダイヤのA 缶バッジコレクション Vol.8」、「ぴくりる! ダイヤのA クッキークーヘン」ともに5月中旬の発売となっている。また「ぴくりる! ダイヤのA クッキークーヘン」はホビーストックWEBショップだけの限定販売となる ... «アニメイトTV, abr 15»
8
アルザス地方生まれの炎のお菓子!? 「フラムクーヘン」が食べられる店
同店は、乃木坂にあるフラムクーヘンの店。フラムクーヘンとは、ドイツとフランスの国境アルザスで生まれた食べ物だ。「フラム=炎」「クーヘン=小麦粉を使ったお菓子」という意味で、「炎の厚い釜で焼いたお菓子」だが、のせる具により、ピザに似た食事として ... «マイナビニュース, mar 15»
9
5分で600個が完売!? 「執事の館」のチョコクーヘンが話題に
愛知県名古屋市にある完全会員制・予約制の飲食店「名古屋の仮住まい」を運営する「執事の館・準備委員会」の「愛知県小牧市のチョコクーヘン」が、ネット上で話題になっている。 同商品は、バウムクーヘンの穴部分にフランボワーズ風味のガナッシュ(生 ... «okmusic UP's, fev 15»
10
ドイツのクリスマスお菓子、レープクーヘンを焼こう!
ドイツのクリスマス文化特集第五弾は定番のお菓子レープクーヘンのレシピをご紹介します! ドイツのクリスマスには欠かせないこのレープクーヘン。クリスマス当日までにたくさん焼いて、みんなで食べながらクリスマスの時期を過ごすのが定番。 «マイナビニュース, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. クーヘン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kuhen>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em