Significado de "ふち‐がしら" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ふち‐がしら EM JAPONÊS

ふち	‐	がしら
huti		gasira

O QUE SIGNIFICA ふち‐がしら EM JAPONÊS

definição de ふち‐がしら no dicionário japonês

Bearing edge [Boundary head] \u0026 thinsp; (Tsukagashira) \u0026 thinsp;

ふち‐がしら【縁頭】 柄頭 (つかがしら) 

TRADUÇÃO DE ふち‐がしら

Conheça a tradução de ふち‐がしら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ふち‐がしら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふち‐がしら» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 边框头
• Tradutor português - espanhol: Fronteriza con cabeza
• Tradutor português - inglês: Border -headed
• Tradutor português - hindi: बॉर्डर- अध्यक्षता
• Tradutor português - arabe: على رأسها الحدود
• Tradutor português - russo: Граница с головой
• Tradutor português - português: cabeça de fronteira
• Tradutor português - bengali: বর্ডার কেশ
• Tradutor português - francês: Border - tête
• Tradutor português - malaio: Sempadan berkepala
• Tradutor português - alemão: Border -headed
• japonês: ふち‐がしら
• Tradutor português - coreano: 눈가 가시라
• Tradutor português - javanês: Border-tumuju
• Tradutor português - vietnamita: biên giới - đầu
• Tradutor português - tâmil: பார்டர்-தலைமையில்
• Tradutor português - marata: सीमा व्यवहारी
• Tradutor português - turco: Sınır başlı
• Tradutor português - italiano: Border testa
• Tradutor português - polonês: border- headed
• Tradutor português - ucraniano: кордон з головою
• Tradutor português - romeno: cap de frontieră
• Tradutor português - grego: Συνοριακές επικεφαλής
• Tradutor português - africâner: - grens leiding
• Tradutor português - sueco: Border -headed
• Tradutor português - norueguês: Border -ledet

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふち‐がしら»

Descubra o uso de ふち‐がしら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふち‐がしら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 177 ページ

出合い顺であいがしら三番頭さんばんがしら御辆柏みつながしわ名頭ながしら大番頭おおばんがしら槲かしわ仮名頭 ... しら大豆柏だいずかすなみがしら膝頭ひざがしら油柏あぶらかす物頭ものがしら潮頭しおがしら酒柏さけかす姣具通かこがしら緑頭ふちがしら ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

2時間後、あなたも知性派!: ミニうんちく辛口コラム100 - 61 ページ

な美術品として大いに発展する刀身のバランスを取る鍔、もともと柄を闳定する目釘だった目ぬきふちがしらこうがいきや貫、柄の先と鍔の上に付く緣頭、髮を整えたりする笄、鞘の上部に付く小刀の小柄などがある。映画『隠し剣鬼の爪』で主人公が悪家老を倒 ...

橘真魚, 2006

元祿文學辭典 - 70 ページ

18 氏冷泉節 1 「流石の法眼手もふるひ、浮中沈 01 一一かうも、心^ & :も命 I ;も、右にあるやら左やら」ふちがしら緣顼。刀の柄の先の部分。 X そこを担ふ金具。つかがしら(柄顼) " -女胙切上「兩籽町の级づ 1 り、^池の町のふち顼」ふちかたごめ扶持方米。

Tsurukichi Satō, 1976

日本國語大辞典 - 9 ページ

... 刀剣の縁頭(ふちがしら)や銪(こじり)などに笹の葉の換様をつけること。また、その刀。 .... べい【笹縁】【名】「ささへり(笹縁ごの変化した& ,ささ,づま【疫襖】【名 3 着物の凄の形が、細長く、笹の葉のようになったもの。多くは男子用。,雑俳.新編柳搏丄二ニ「笹褸に ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

夏祭浪花鑑. 伊勢音頭恋寝刃 - 193 ページ

貢、取って見て)一 0 ふちがしら I 五めぬき貢縁頭、目貫まで、世の常ならぬこしらえ。(トちよっと抜いて見て)ムヽ、焼刃は砂流し。無銘なれども、疑いもなき下坂の刀。先頃山田において藤浪様より仰せ渡され、尋ね求むる折から、伯母じや人、どういうことでお手 ...

郡司正勝, ‎並木千柳, ‎松崎仁, 1986

江戸語辞典 - 80 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

日本語語彙大系: Tango taikei - 1621 ページ

... (その他)う) [固] 26 大字(町) 45 地区名淵疆町(ふちがしらまち) [固] 26 大字(町) ^ケ谷(ふちがたに) [固] 49 陸 1 !地形名ぶちかまし[名] 1762 攻撃ぶち嚷まし(ぶちかまし) [名(転生) ] 1762 攻撃ぶち嚷ます(ぶちかます) [他動]ぶちかませる[自動] 27 大字(その他) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 4 巻 - 1621 ページ

... 淵垣町(ふちがきちょう) [固] 26 大字(町)權揚(ぶちかけ) [固] 45 地区名淵頭町(ふちがしらまち) [固] 26 大字(町)渕ケ谷(ふちがたに) [固] 49 陸上地形名ぶちかまし[名] 1762 攻撃ぶち噴まし(ぶちかまし) [名(転生) ] 1762 攻撃ぶち嚷ます(ぶちかます) [他動] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

黒川古文化研究所名品選 - 161 ページ

この技法は、高彫の高さが地面と平らでありながら高彫の味を見せるもので、薄肉彫に似て異なるものである。この 2 本の小柄はその代表作である。地金は脆銀が多い。こいもだいしようふちがしら 193 鍵に藻圏友 4 ト縁頭銘岩本昆寛(花押江戸中期共に縁長 ...

黒川古文化研究所, 1990

広辞林 - 58 ページ

縁どる】一他四)緣をつける,「钢す,ぶ 4 ? ... 一名)系 8 ,ぞちょうれ【部& ; ; 1 一名) 16 の長- 110 ょうほうおニー不一肩法二(名こ一形き秦&1 を知らないこと,參行きとどかないこと, ... かた【扶ー持方 1 〈名)扶持に面することふ 47 がしら【緣ー 18 】(名)ふち議ー^ .

金澤庄三郎, 1958

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ふち‐がしら»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ふち‐がしら no contexto das seguintes notícias.

『日本の美 日本刀The Japanese Sword』レビュー

2015年9月28日、学研から「完全保存版の日本刀集大成本」として『日本の美 日本刀 The Japanese Sword』が発売されました。 ... 目貫（めぬき）をはじめ、縁頭（ふちがしら）やその他の刀装具からは、驚愕の匠の技はもちろんのこと、製作を依頼した粋人たち ... «アニメイトTV, out 15»

あの名刀を、美術館・博物館よりも近くで鑑賞する！ 日本刀と刀装具を …

来年1月に福岡市博物館で展示が予定されている国宝「名物 へし切長谷部」なども、実物大の圧倒的な迫力でご覧いただけます。 ... 350％まで拡大して掲載した目貫（めぬき）をはじめ、縁頭（ふちがしら）やその他の刀装具からは、驚愕の匠の技はもちろんの ... «産経ニュース, out 15»