Significado de "ふき‐まく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ふき‐まく EM JAPONÊS

ふき	‐	まく
huki		maku

O QUE SIGNIFICA ふき‐まく EM JAPONÊS

definição de ふき‐まく no dicionário japonês

Spinning 【explodindo】 【pilar móvel (4)] o vento sopra e acaba com as coisas.

ふき‐まく【吹き捲く】 ［動カ五（四）］風が激しく吹いて物を巻き上げる。

TRADUÇÃO DE ふき‐まく

Conheça a tradução de ふき‐まく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ふき‐まく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふき‐まく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 马库款冬
• Tradutor português - espanhol: Maku butterbur
• Tradutor português - inglês: Maku butterbur
• Tradutor português - hindi: Maku butterbur
• Tradutor português - arabe: ماكو مسح
• Tradutor português - russo: Маку белокопытник
• Tradutor português - português: Maku butterbur
• Tradutor português - bengali: Maku ওয়াইপ
• Tradutor português - francês: Maku pétasite
• Tradutor português - malaio: Maku Lap
• Tradutor português - alemão: Maku Pestwurz
• japonês: ふき‐まく
• Tradutor português - coreano: 머위まく
• Tradutor português - javanês: Maku Ngilangke
• Tradutor português - vietnamita: Maku butterbur
• Tradutor português - tâmil: Maku துடைத்து
• Tradutor português - marata: Maku पुसा
• Tradutor português - turco: Maku Wipe
• Tradutor português - italiano: Maku butterbur
• Tradutor português - polonês: Maku Lepiężnik
• Tradutor português - ucraniano: Макові белокопитнік
• Tradutor português - romeno: Maku butterbur
• Tradutor português - grego: Maku butterbur
• Tradutor português - africâner: Maku butterbur
• Tradutor português - sueco: maku Butterbur
• Tradutor português - norueguês: Maku butterbur

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふき‐まく»

Descubra o uso de ふき‐まく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふき‐まく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

群書類従 12(和歌部) - 23 ページ

塙保己一 九十九ものかは。されは陴中箝耿その教ことなり。仍左まされけられたる也。をはなは左樣に風にまきあけらるへき者云。樓ふきまくといふは花のちりたるか&にまきあとよめる耿はへれは。なとかさもよそへ侍らさらん。判吹まくとはいか V あるへからん。

塙保己一, 1960

小江戸に吹きまくつむじ風

農兵隊が同じ百姓に鉄砲を向けてねらい撃ちをするなどということは、源五たちにとってどう考えても納得できることではなかった。百姓同士が戦い合って喜ぶのは、誰なのか。 ...

粟田良助, 2008

中学生の理科自由研究チャレンジ編: - 49 ページ

ふきロとシャ,エン王の大きさの関係を調べる実験ふき口の大きさによって,シャボン玉の大きさがどう変わるか,調べます。主震度 ... りふき口に洗剤のまくができ'それに空気をふきこんでし丶くとシャポン玉ができる〟ふき口が大きい、、~ーーワノホイノト・ほど)多くの ...

学研教育出版, 2013

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 209 ページ

まくきまど』きようきょ 3 きようきようふゆきようき"ぶきようふゆかいぶきようひれつぶきようへたぶきりやうみにくいぶきりやうむのうふきゐいどふく[更]おいるふく[更]すぎるふく[更]たけなわふく[更]どしとるふく[更]ふけるふく[更] 16'21'53 ふく[吹]せいれんするふく[吹] ...

Kimio Serifu, 1995

中世話歌研究 - 363 ページ

簗瀬一雄 363 藤原^ ^小論 るなり。をばなはさやうに風にまきあ.けらるべきものかは。されば、くらふきまくといふは、はなのちりたるがかぜにまきあげられてたナグ(類 80 よめるうたはべれば、などかさもよそへはべらざらん。判者云、さへれ。まねくとはいかがある ...

簗瀬一雄, 1981

高崎正秀著作集 - 506 ページ

高崎正秀 ないし、とらはれてもゐないどころか、むしろそれを逆手にとって、清新の旗幟をうちたてた。すこし格がおとこのころ「花にあらし」は既成概念だったが、「山かぜの桜ふきまく... ...」の歌では、決してそれになづま飛びかける八幡の山の山鳩の鳴くなるこゑ ...

高崎正秀, 1971

守覚法親王全歌注釈 - 366 ページ

癇ふきすさむハ吹きすさむシごふきすさむ躙ふきなる(吹き馴る) ....... :ふきなれ怖ふきまく(吹き巻く) ....... :ふきまく冊ふくハ吹く了ふく雑叩叩魄脚、ふけ脚ふく(吏く) ...................... :ふけお印ふく(葺く) ......................... :ふか珊ふけゆく(更け行く) .... :ふけゆけ血洲(草馴) ...

小田剛, 2001

平安朝歌合大成: 増補新訂 - 1910 ページ

方人申云、コさくら吹都まく」とよめる咐鍛れば、などかさもよそへ制らざらむ。判者云、コ闘ふきまく」といふは慨のちりたるが脇にまきあげられたるなり。感慨はさやうに風にまきあげらるべきものかはごされば、慄刈申対証歌その義麗なり。価び左まされりとみゆ。

萩谷朴, 1996

金槐和歌集: 本文及び総索引 - 132 ページ

や五六八ふきいる(吹入る)〔ラ下一 1 〕ふきいるる(連体)八六ふきかへす(吹返す)〔サ四〕ふきかへす(連体)一二 111 ふきく(吹来)〔力変〕ふきこ(未然)さ|六ふきまく(吹捲く)〔力四〕ふきまき(連用)八八ふきまく(連体)七丁 1 一一一甚ふきむせぶ(吹咽ぶ)〔バ四〕ふき ...

源實朝, ‎Jun Kubota, ‎山口明穂, 1983

新辞源 - 858 ページ

ふきたお.す【吹き^す】. " ^がふいて物をたおす。や、しゃベりまくつてめ^ ^を. ; ^倒する。 4 きだ,す【吹き出す】「や.ゆ^ん〕 1 吹きはじめる。 8 ?がおこる。 1 忍わず笑いだす。一お- ^サ 7 ゅ」ふふいて外へ出す。 4 ^などをふきはじめる。ふきだ,す【. "噴き出す】「 8 ^ ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963