Significado de "ふき‐まわす" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ふき‐まわす EM JAPONÊS

ふき	‐	まわす
huki		mawasu

O QUE SIGNIFICA ふき‐まわす EM JAPONÊS

definição de ふき‐まわす no dicionário japonês

Limpe-o [Soprando] Vire] [Motosa (4)] 1 O vento sopra como se virar e se virar. 2 Wind sopra para fazer objetos girar.

ふき‐まわす【吹（き）回す】 ［動サ五（四）］１ 風があちこち方向を変えて回るように吹く。２ 風が吹いて物を回らせる。

TRADUÇÃO DE ふき‐まわす

Conheça a tradução de ふき‐まわす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ふき‐まわす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふき‐まわす» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 打开款冬
• Tradutor português - espanhol: Gire butterbur
• Tradutor português - inglês: Turn butterbur
• Tradutor português - hindi: butterbur मुड़ें
• Tradutor português - arabe: تحول القضاء
• Tradutor português - russo: Включите белокопытник
• Tradutor português - português: vire butterbur
• Tradutor português - bengali: ওয়াইপ বাঁক
• Tradutor português - francês: Tournez pétasite
• Tradutor português - malaio: Turning Lap
• Tradutor português - alemão: Schalten Pestwurz
• japonês: ふき‐まわす
• Tradutor português - coreano: 머위 돌리는
• Tradutor português - javanês: Nguripake Ngilangke
• Tradutor português - vietnamita: rẽ butterbur
• Tradutor português - tâmil: துடைத்து டர்னிங்
• Tradutor português - marata: पुसा अडचणीत
• Tradutor português - turco: Wipe Torna
• Tradutor português - italiano: girare butterbur
• Tradutor português - polonês: Włącz Lepiężnik
• Tradutor português - ucraniano: Увімкніть белокопитнік
• Tradutor português - romeno: rândul său, butterbur
• Tradutor português - grego: Γυρίστε butterbur
• Tradutor português - africâner: draai vee
• Tradutor português - sueco: Vrid Butterbur
• Tradutor português - norueguês: slå butterbur

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふき‐まわす»

Descubra o uso de ふき‐まわす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふき‐まわす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

沖縄古語大辞典 - 178 ページ

... ふきはな〔未】囹ふきはよ(基^已然〗 4 ふく【吹く】 5 @園國吹きはらて- ^ふきはらふ【吹き払う】國吹き払て丄ふきはらふ【吹き払う】匱吹はらて I ふきはらふ【吹き払う】園吹払て I 'ふきはらふ【吹き払う】圍吹きまはしまはし丄ふきまはす【吹き回す】画ふきまわし ...

沖縄古語大辞典編集委員会, 1995

逆引き熟語林 - 1092 ページ

小馬鹿回しこばかまわし搔き回すかきまわす空回りからまわり化粧回しけしょうまわし引^搔き回すひっかきまわす金回りかねまわり ... めぐり吹き回すふきまわす左回りひだりまわり翻りえりまわり見回すみまわす礼回りれいまわり廻(り)まわり言い回すいいまわす ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 635 ページ

X わすつきまわすこづきまわすひきまわナふきまわすつけまわすさしまわすねじまわすたまわすなでまわすこねまわすみまわすのみまわすせこめまわすねめまわすきりまわすくりまわすいじくりまわすひねくりまわす ズ 3 'ヌ&18 引印; :い 635 すろこクシマンドロス ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 33 ページ

... 【吹下】ふきおろし.ふきおろす.きくだす【吹上】ふきあがる.ふきあげ-ふきあげる-ふきのぱる【吹上大尽】ふきあげだいじん【吹上小砂】ふきあげこず ... 【吹冴】ふささゆ【吹合】ふきあわす I 吹回】ふきまわし^ふきまわす【吹当】ふきあてる【吹成】ふきなし.ふきなす【吹扱 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

大辞林: 漢字引き・逆引き - 652 ページ

三省堂編修所, 1997

活用國語辞典 - 462 ページ

【 16 の裹】^〔名〕#にふきの地. II から出る花細。ふきたま,「ふること。 I ぶり【吹- .、降"】〔名〕強い風とともに激しく雨のふる【吹き捲くる】〔動四〕 1 風がふいてまき上げる。 2 おおげきな事を 8 :う。^45? I 吹き回し】, 1^〔名〕 1 風のふきまわすぐあい, 2 調广。晒どんな裂 ...

日本教育新聞社, ‎麻生磯次, 1963

Sōshisen - 136 ページ

Tamaki Ogawa, 1967

宋詩選 - 36 ページ

... た時の作。素観は調(詰余)の作家として有名な素観の弟で、兄と同じく蘇試の門人である。このころ都にいて文官任用試験の勉強中だった。( 2 )疾風団雨は風が雨をふきまわす意かも知れぬが、下の水明震は明らかに晩晴の景であるから、かりにかく訳す。

小川環樹, 1967

貧血対策レシピ:ふきと高野豆腐の卵とじ

ふきは3~4cm長さに切ります。 2.なべにだし汁と調味料、高野豆腐、きくらげを入れて熱し、やわらかくなるまで煮ます。 3.ふきを加えてさっと煮ます。 4.溶きほぐした卵をまわし入れてとじます。※煮汁が少ない場合は加減しましょう。※火を通しすぎないように注意 ...

All About 編集部, 2013

新言海 - 126 ページ

6 を吹き終えも,ふ泰|や.める一他&下一一【吹止める】ふきやむ(他 6.5 の: : ^。ふ 1 ?ゅう、一-名)【不休】休ま .... しく吹きまわす。まきあげる。はげしく晨が吹く。ふきまくふき. 1 .く一他ゆ四一【吹摊く】&が吹いて 46 く吹き出させたもの。ふき- 45 ?み; " : (も一【吹前 ...

大槻茂雄, 1959