Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふき‐だけ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふき‐だけ EM JAPONÊS

ふきだけ
hukidake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふき‐だけ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふき‐だけ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふき‐だけ no dicionário japonês

Somente bebê 【soprando bambu】 tubo de bambu para soprar e fortalecer o fogo. Um bambu de fogo. ふき‐だけ【吹(き)竹】 吹いて火勢を強めるときに使う竹筒。火吹き竹。

Clique para ver a definição original de «ふき‐だけ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふき‐だけ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふき‐だけ

ふき‐しきる
ふき‐しく
ふき‐
ふき‐すさぶ
ふき‐すさむ
ふき‐すます
ふき‐そう
ふき‐そうじ
ふき‐たおす
ふき‐たてる
ふき‐だ
ふき‐だ
ふき‐だ
ふき‐だまり
ふき‐ちらす
ふき‐つけ
ふき‐つける
ふき‐つち
ふき‐つのる
ふき‐づくり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふき‐だけ

えもん‐だけ
‐だけ
おあかん‐だけ
おおばみ‐だけ
おくほたか‐だけ
おなご‐だけ
おもと‐だけ
おりづめ‐だけ
かいもん‐だけ
かざり‐だけ
かむい‐だけ
からくに‐だけ
からまつ‐だけ
きせん‐だけ
きた‐だけ
くにみ‐だけ
くび‐だけ
くろべごろう‐だけ
ことし‐だけ
こぶし‐だけ

Sinônimos e antônimos de ふき‐だけ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふき‐だけ»

Tradutor on-line com a tradução de ふき‐だけ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふき‐だけ

Conheça a tradução de ふき‐だけ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふき‐だけ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふき‐だけ» em japonês.

Tradutor português - chinês

只擦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Limpie solamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wipe only
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साफ कर लें केवल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يمسح فقط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Протрите только
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

limpe apenas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওয়াইপ শুধুমাত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

essuyez seulement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lap sahaja
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wischen Sie nur
180 milhões de falantes

japonês

ふき‐だけ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

머위 만
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngilangke mung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wipe chỉ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துடைக்க மட்டுமே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फक्त पुसा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Wipe sadece
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pulire solo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przetrzyj tylko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

протріть тільки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ștergeți numai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκουπίστε μόνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vee net
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

torka endast
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tørk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふき‐だけ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふき‐だけ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふき‐だけ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふき‐だけ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふき‐だけ»

Descubra o uso de ふき‐だけ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふき‐だけ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1386 ページ
敏) ^ふきだいく【葺大工】本ふきたおしとりもち( ! ^ ) ^ふきだおリふさだおれ(吹雪倒〕 0 ふきだおれ【吹雪倒】#ふきだきふきだけ(吹竹)ぷきたきぶさぶき鬱ふきたけくくたち(茎立】#ふきだけ【吹竹】#ふきだつふさ(鹏)の花参ふきたつるふったけ^ふきだま【吹玉】聿ふき ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
笛ふき小犬
言葉だけではわからないこと、それはやってみてはじめてわかること。「知りたがること」「試してみること」「感動すること」何でも知りたがって、とにかくやってみる。そう ...
かわしまひとみ, 2000
3
かごしま弁入門講座: 基礎から応用まで - 155 ページ
りばん)拭き」「チョーク消し」「ワイパー」なども使われている, :ちなみに、手元の大中小の国語辞典ひ 4 種類)を引いてみると、「黒板拭き」を見出し語に立てて説明しているものは『日本国語大辞典』(小学館、 20 卷本)だけである。この辞典は「黒板消し」には全く ...
坂田勝, 2007
4
図說静岡県方言辞典 - 454 ページ
ふきだけ(火吹竹)關集^ヒューキンダケヒュ一ケンダケフイキタケフキッボフキダケ南伊豆 2 フイキダケ伊東 1 フーキダケ富士川ヒユーキダケ富士ヒユウキダケ蒲原ヒユーキンダケ清水 1 静岡 1 静岡 2 小笠ヒユーケンダケ焼津 2 島田金谷御前崎掛川フキッボ森 2 ...
静岡県方言研究会, 1935
5
隠語辞典 - 369 ページ
身内の者だけ。〔 1 団 31 ばかり。深草の名産は団扇だけだった〕(洒落) 0 ふかす 1 翻 1 盗品などをかくす。 2 売りとばす。 3 片をつける。(盗)國ふかす, '圖通じる。(せんぼ) 0 ふかす"翻大便をする。(芸人)國ふき 1 〔吹き〕戸口,板壁などを焼き切って忍び入る,こと( ...
楳垣実, 1956
6
講談社国語辞典 - 893 ページ
ふきそく【不規^】(名^形動)一定のきまりに従つて 5 ないこと。まちまちなこと。 I 規則的。ふきたお.すんな吹き倒す】(五段他) 1 風が吹いて物を倒す。 2 大げさに話して圧倒(は)ナる。ふきだけ吹き竹】(名)一「火吹き竹」の略》口で吹いて、火をおこナ竹づつ。ふきだ.
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
7
いじわるふきちゃん
ほんとはしゃべれるのにしゃべれないフリ。だからみーんなふきちゃんに悩みを打ち明ける。真剣に聞いているフリをしてるけどほんとは心のなかでおもしろがっているだけ.. ...
さとうさくら, 2009
8
现代日汉大词典 - 2058 ページ
姜晚成 、、のみ'ふ吹当ふきあた吞掛のみかけ 1 吹弾すいだん含嗽がんそう呆然ばうぜん 吸吹呂呉: 1 呆吝邑君含吟吿^ ^ ^吻吭 .... 竹ふきだける'ふきまくえる含蓄がんらく呑屋のみや|味付あじつ' 'つ吹冷ふきさま,ふきまくる呆果あきれは含綿ふくみわ呑漏のみ ...
姜晚成, 1987
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 652 ページ
三省堂編修所, 1997
10
キャンプ&アウトドアソトスタイル: - 51 ページ
また丶夏でなくてもラ千をかくので、下山後の着替え用に、 T シャツだけでも持ってし`くとし`し`。トレッキング中の汗ふきにタオルは必要。妻干ふきだけでなく丶食器を包んだり、包帯替わりなど、さまざまな用途に使える。手ぬぐいでも代用可能だ。十救急セット十 ...
学研パブリッシング, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ふき‐だけ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ふき‐だけ no contexto das seguintes notícias.
1
1年越しのクレーム? RAD野田洋次郎、杉咲花の“奔放ぶり”にタジタジ!
劇中では野田さんが見事な“窓ふき”を披露しており、「監督から『演技の練習はしなくていいから、とにかく窓ふきだけは練習してくれ』と言われて。半年間は家のありとあらゆる窓をふいていた」(野田さん)。松永監督も「窓ふきだけはウソをつけないですから」と ... «cinemacafe.net, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふき‐だけ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fuki-take>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em