Significado de "ふき‐すます" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ふき‐すます EM JAPONÊS

ふき	‐	すます
huki		sumasu

O QUE SIGNIFICA ふき‐すます EM JAPONÊS

definição de ふき‐すます no dicionário japonês

Solte o assobio como se ele aclarasse com o tom que você mesmo apagou [movido] [movimento].

ふき‐すます【吹き澄ます】 ［動サ四］さえた音色で澄み渡るように笛を吹く。

TRADUÇÃO DE ふき‐すます

Conheça a tradução de ふき‐すます a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ふき‐すます a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふき‐すます» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 越来越多的擦拭
• Tradutor português - espanhol: Limpie cada vez
• Tradutor português - inglês: Wipe increasingly
• Tradutor português - hindi: तेजी से साफ कर लें
• Tradutor português - arabe: يمسح على نحو متزايد
• Tradutor português - russo: Протрите более
• Tradutor português - português: limpe cada vez mais
• Tradutor português - bengali: ক্রমবর্ধমান ওয়াইপ
• Tradutor português - francês: essuyez plus
• Tradutor português - malaio: Lap semakin
• Tradutor português - alemão: wischen Sie immer
• japonês: ふき‐すます
• Tradutor português - coreano: 머위 먹는다
• Tradutor português - javanês: ngilangke saya
• Tradutor português - vietnamita: lau sạch ngày càng
• Tradutor português - tâmil: பெருகிய முறையில் துடைக்க
• Tradutor português - marata: वाढत्या पुसा
• Tradutor português - turco: giderek Wipe
• Tradutor português - italiano: pulire sempre
• Tradutor português - polonês: przetrzyj coraz
• Tradutor português - ucraniano: протріть більш
• Tradutor português - romeno: Ștergeți din ce în ce
• Tradutor português - grego: σκουπίστε όλο και περισσότερο
• Tradutor português - africâner: vee toenemend
• Tradutor português - sueco: torka alltmer
• Tradutor português - norueguês: Tørk stadig

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふき‐すます»

Descubra o uso de ふき‐すます na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふき‐すます e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 209 ページ

ふきおろし...ふきがたり...ふきかへす...ふきかへす...ふきかへす...ふきこす... -ふきこす... ...ふきしく... ...ふきしく... ...ふきしなふ...ふきしなふ...ふきしをる...ふきすさぶ...ふきすさぶ...ふきすさぶ...ふきすさぶ' :ふきすます...ふきそふ... ...ふきそふ... ...ふきたつ... ...ふきたつ ...

Kimio Serifu, 1995

影なし山のりん - 51 ページ

所しま*中州: 「だいぶいやた水晶がはじけ影のあふれる 51 第 1 話○りんご水晶の泉 川の中ほどに土や砂が積もって、島のようになってかすすなつりんは目を開じ、耳をすます。すると、ふきすさぶ風がにわかに止んで、海原のように打っていた、いく千のの趣が、 ...

宇佐美敬子, 2014

群書類従 12(和歌部) - 24 ページ

左の吹すますは。射あまりなること葉ふりにけ"といへる^ 0 所の名をひける心にとりて。いき 0 ふかくおもへる亊とは見え侍り。右とたえも見えす左松ふきすますといひ。埋るはかりになとよめるけししら雪はミたえも見えす降に鬼いつこなるらむあけの玉坦右霧大嶷 ...

塙保己一, 1960

芭蕉と蕉門俳人 - 181 ページ

走す」「ますほの小貝ひろはんと種の浜に舟を走す海上七里あり」。「走らす」と読む ... ふきっけぬ」と読むか、「ふきっきぬ」と読むか、試みに注釈書類で読み方をはっきり示しているもの十三種にっいて見ると、「ふきっけぬ」八、「ふきっきぬ」五である。後者を選んだ ...

大礒義雄, 1997

おむすびの祈り: 「いのち」と「癒し」の歳時記 - 100 ページ

これがも L 、ふきのどうを単なる食材(モ形こそ多少変わっても、そのままに活き続け「オイシイ! ... ソッとシャカシャカという音だって、ふきのどうにとっては、生命を祝福する美 L ぃ音楽に聴こえてと土すます生命カ~風帆かぬ紀帆壇上を滞性化さ恐(ゆやてしょう。

佐藤初女, 1997

渡部昇一の古代史入門: 頼山陽「日本楽府(がふ)」を読む

勤槻禮に佛するに麟鍵をもってす。當初被レ庸以一^袈裟一。順嗣踊躍はるるを熱側にすべき。爪牙比白露可一繍奈何一。つばさ虎を南に幌す。虎はぐっすり眠る。そして虎はじっとうかがいすます。大風さっと吹き起これば、虎の背には真が生えせきけさつめき〟 ...

渡部昇一, 2013

学力低下スパイラル - 24 ページ

教卓を雑巾で水拭きし、生徒の机を水拭きすることもあのサンの雑巾がけなどもすます。選択教室での授業の場合、清掃していない場合が多いので、テい。ついでに黒板消しを黒板消しタリ—ナーにかけ、タリ—ナ—のフィルタ I を水洗いし、黒板テストの最中に ...

多田野清志, 2003

あなたの「ふつう」はだいじょうぶ? 女のマナー常識555

最近は、だんだん欧米式マナーが主流になって、一般には、玄関内で脱いでいいと思います。 ... します」ちょっと届けものをするだけという場合など、部屋にあがる気持ちがないときは、「コートのままで失礼します」とひと言断って、用件をすますとエレガントです。 ... 〇濡れた傘やコー卜は丶軽く水気を拭きとっておく約束の日があいにく雨だった・・・・・・。

幸運社, 2006

ハヤニエ: イジメられっ子で英雄 - 48 ページ

こんなときの先生は心底愉快そう差し指を頰に軽くあて瞑想しています。誰かが思いっき、月星印のズックを、頭上で打ち先生の授業はいっも真剣なのです。鳥類愛好家が珍鳥のさえずりに耳をすますように、人楽器をめいめい勝手に叩き、吹き鳴らすだけです ...

泰良彦, 2007

紅楼夢（上）

秦鐘は丶それてもいい、でも、遠水は近湯を救い得ずさ、というと、一口で燈を吹きけすと、室中真っ暗闇となった。智能を抱いて離 ... すると、その人はぶっとふきたして笑うので、声から宝玉とわかった。秦鐘はあわてて ... 鳳姫は、葬儀の後片づけを完全にすます ...

曹雪芹作／富士正晴・武部利男訳, 1958