Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふな‐て" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふな‐て EM JAPONÊS

ふな
hunate
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふな‐て EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふな‐て» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふな‐て no dicionário japonês

Funa [Navio] 1 Passagem de um navio. Rota. 2 Exército de tropas. Força da Água. ふな‐て【船手】 1 船の通路。航路。2 兵船の軍勢。水軍。

Clique para ver a definição original de «ふな‐て» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふな‐て


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふな‐て

ふな‐だな
ふな‐だま
ふな‐だまり
ふな‐だより
ふな‐だんす
ふな‐ちん
ふな‐
ふな‐つき
ふな‐づみ
ふな‐づり
ふな‐
ふな‐どいや
ふな‐どこ
ふな‐どまり
ふな‐どめ
ふな‐どんや
ふな‐
ふな‐ぬし
ふな‐のり
ふな‐はて

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふな‐て

あい‐て
あい‐の‐て
あえ‐て
あき‐て
あけ‐て
あげ‐て
あし‐て
あそび‐て
あら‐て
あらため‐て
ありあり‐て
あわせ‐て
‐て
いかに‐し‐て
いたっ‐て
いたり‐て
いちばん‐て
いっ‐て
いとのき‐て
うけ‐て

Sinônimos e antônimos de ふな‐て no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふな‐て»

Tradutor on-line com a tradução de ふな‐て em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふな‐て

Conheça a tradução de ふな‐て a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふな‐て a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふな‐て» em japonês.

Tradutor português - chinês

特船舶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Te buque
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Te ship
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ते जहाज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشركة المصرية للاتصالات سفينة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Те корабль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

te navio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপনি এখানে জাহাজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Te navire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kapal te
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Te Schiff
180 milhões de falantes

japonês

ふな‐て
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배 밖으로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Te kapal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Te tàu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

te கப்பல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आपण जहाज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Te gemisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Te nave
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Te statek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ті корабель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nava te
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

te πλοίο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

te skip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Te skepp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Te skip
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふな‐て

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふな‐て»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふな‐て» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふな‐て

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふな‐て»

Descubra o uso de ふな‐て na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふな‐て e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
赤い船: おとぎはなし集
つゆこじぶん、ふねのがいこくゆめみがいこく、、なら露子は、おりおり、自分か船に乗っ外国へいったような夢を見ました。そして、外国でオルガンを習ったり、ピアきじぶん、、おん倒く、、じょうすひとびとゝゆめみよろこ、、ゝゆめ、、ゝノを聞いたりし、たいそう ...
小川未明, 1971
2
たいせつなことは船が教えてくれる
「夢をかなえる人の手帳」著者初の児童書!
藤沢優月, 2012
3
美味しいマイナー魚介図鑑: - 182 ページ
属際際の爪獄さんが作っくれた雨根川で揚がったばかりのフナの煮つけ。薄味で軟らかく煮つけたもので、まことに美味しい。 佐賀県で作られいる「焼きふな」は、このまま低温で揚げるか、もどし甘辛く煮るなどに使う。愛知県名物の「ふなみそ」は三英傑 ...
ぼうずコンニャク 藤原昌高, 2015
4
顎十郎捕物帳(下) - 第 3 巻
えんとうぶね遠島船はつがつお初鰹「船でい」 「おお、船だ船だ」 「鰹をやれ、鰹をやれ」 「運のいい畜生だ」 「おうい、和次郎ぬし、船だ ... 伊豆国賀茂郡松崎村の鰹船がやいづ焼津の沖で初鰹を釣り、ふなばり船梁もたわむほどになさがみなだ相模灘を突走る。
久生十蘭, 1982
5
福澤全集 - 24 ページ
れ" ,尊子け^ら I 今^ 2 ら王な特怒れ天其史 I 不のれにリ^子然にの平說ご天 8 ^のるはな^なも明本^忠所 9 り慰^文 4 以ら然へォ化史ふなな王り或力のにする 5 政而は^後藉るにるの 1 し忠^ ^^非に衰臣る最其' ^ ^白巧此親にミ怒す皆石な國士地す氯山 1 ...
福澤諭吉, 1898
6
春鮒日記 - 143 ページ
藻中に突進する状態もある。釣りにおいて、魚の動きがヘラであっ真ブナのごとく、真ブナであっヘラのごとき従来のとは異なるものもあっ、幾多の疑問が存在する。僕は、この半ベラは固定し半ベラになっいるものもあるかもしれないが、未だ、半ベラ ...
英美子, 1994
7
里川のフナ釣り: 野に憩う魚と遊ぶパスポート
釣りザオ一本手にすれば、はじめた日からもう楽しい。「釣りはフナにはじまりフナにおわる」その尽きない魅力・ノウハウを徹底解説。
葛島一美, 2008
8
毎日がお祭り、フナ広場の屋台村/モロッコ
旧市街の中心にあるジャマ・エル・フナ広場(略してフナ広場)では、昼夜問わずお祭り騒ぎが繰り広げられています。昼間はオレンジジュースの屋台が軒を連ね、ヘビ使いや大道芸人、水売り、さらにはヘンナ書き(植物の一種で手などに模様を施しくれる)なども ...
All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013
9
タナゴ・フナ東京近郊特選釣り場ガイド: テナガエビ、ハゼも一緖に水鄉・首都圈フィールドを詳解!
芝浦埠頭駅から徒歩 5 分,參問合先龟雲つり具 03 ^ 3446 , 8826)ラー III ーヤによる短梅雨猛暑の予報が出いるが( " ^。。ァ)、ハゼ釣りファンにとってはありがたい気候ある。大雨が降ると海水の塩分濃度が変化しハゼが酸欠になることがあるそうだ。
つり人社書籍編集部, 2010
10
大井ケ森に暮らして - 277 ページ
あれえ、このふな泳いでる」ときえちやんも、つれしそ、つです。「お腹出していないね、泳いでるね。どうなってるんだろう」とおと、つさんも首をかしげていました。死んだふなを土に埋めようと思っ穴を掘る準備をしていた私も、もうしばらくようすを見ることにしました ...
淡路紀世子, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふな‐て [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/funa-te>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em