Significado de "ふな‐づみ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ふな‐づみ EM JAPONÊS

ふな	‐づ	み
huna		mi

O QUE SIGNIFICA ふな‐づみ EM JAPONÊS

definição de ふな‐づみ no dicionário japonês

Carregando [envio] [nome] (através) carregando carga no navio.

ふな‐づみ【船積み】 ［名］(スル)船に貨物を積み込むこと。

TRADUÇÃO DE ふな‐づみ

Conheça a tradução de ふな‐づみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ふな‐づみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふな‐づみ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 装船
• Tradutor português - espanhol: Buque de carga
• Tradutor português - inglês: Ship loading
• Tradutor português - hindi: पोत लदान
• Tradutor português - arabe: سفينة شحن
• Tradutor português - russo: загрузка судов
• Tradutor português - português: navio de carga
• Tradutor português - bengali: জাহাজ লোডিং
• Tradutor português - francês: chargement des navires
• Tradutor português - malaio: loading kapal
• Tradutor português - alemão: Schiffsverladung
• japonês: ふな‐づみ
• Tradutor português - coreano: 배 하중
• Tradutor português - javanês: kapal loading
• Tradutor português - vietnamita: Ship tải
• Tradutor português - tâmil: கப்பல் ஏற்றுதல்
• Tradutor português - marata: जहाज लोड
• Tradutor português - turco: Gemi yükleme
• Tradutor português - italiano: il carico di navi
• Tradutor português - polonês: załadunku statku
• Tradutor português - ucraniano: Завантаження судів
• Tradutor português - romeno: navă de încărcare
• Tradutor português - grego: φόρτωση πλοίου
• Tradutor português - africâner: skip laai
• Tradutor português - sueco: Ship lastning
• Tradutor português - norueguês: Ship lasting

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふな‐づみ»

Descubra o uso de ふな‐づみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふな‐づみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

プラント用語辞典: Ei-Wa - 562 ページ

1 ホ口 118 3 がはふなづみけいかく〔船種み計画〕 511 ;か 1)1118 50116^1116 ふなづみこう〔船種み港〕口 0 れ 0 【 5 ^口" 1116111 ふなづみさしずしょ〔船種み指図害〕 5^111)1)111810511"11011011/5^11)1)108 ふなづみじゅうりょう〔船積み重量〕 ...

Takuya Kotani, 1988

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

ぶどう葡萄[名] 포도 葡萄ぶどうえん葡萄園[名] 포도원 葡萄園ふどうさん不動産[名] 부동산 不動産ふどうさんぎょうしゃ不動産 ... た太った[形] 뚱뚱한 ふとみみにするふと耳にする[動] 엿듣다 ふとらせる太らせる[動] 살찌게 하다 ふなづみ船積み[名] 선적 船積 ...

キム テーボム, 2015

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 1170 ページ

これに闕係のある事項については、都道府県知事は、食糧事務所その他の地方行政機閱の長を指揮監督できるとされている(目治一五六 5)" ~ふなづみ【船積み】海上物品運送において、運送品を船舶に積み込むこと。備船(よ.,せん)契約の場合には、船舶所有 ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語 キム テーボム ... fat [fæt]ふなづみ船積み[名] shipment [ʃipmənt]ふにんの不妊の[形] barren [beərən]ふね船[名] boat [bout]ふねのいかり船の錨[名] anchor [æŋkər]ふねのなかに船の中に[副] aboard [əbɔ:rd]ふ ...

キム テーボム, 2015

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 515 ページ

... 一路祖国へ向かう。ふなあそび船遊び,舟遊びふないたべい船板塀ふなうた船歌,舟歌く船唄〉ふなじ船路く舟路〉ふなたび船旅〈舟旅〉@のんびりと〜を楽しひ。ふなちん船貢く舟貨〉ふなつき船着きく舟着〉ふなつきば ... は〜にして送る。ふなづみかもつ船積み ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

有斐閣法律用語辞典 - 1219 ページ

この期間内に储船者が船積みをしないときは、契約を解除したものとみなされ、また、この期間の経過後に船 118 み又は陸揚げをしたときは、特約がなくても停泊料の支払を要する。ふなづみ-さしずしよ【船積指図害】海上運送人が船長に対し荷送人の持参する ...

法令用語研究会, 2000

明鏡国語辞典 - 1455 ページ

ふな-だま【船^ (船魂)】〔名】航海の安全を祈つて船中にまつる守 18 。ふな-ちん【船賃】【名〕船に乗るときや、船で荷物を運ぶときに支払う料金。また、船を雇うときに支払 5 料金。ふな-つき【船着き】〔名〕船が停泊-発着する所。船? ^。ふな-づみ【船積み】〔名-他 ...

北原保雄, 2002

新用字用語辞典 - 419 ページ

ふところ懐ふところぐあい懐ぐあい〈懷具合〉隱ふとじ太宇ふとつばら太っ腹ふとどき不届きぶどまり歩留まり〔ぬふともも太もも〔 X 股〕ふとる太る^肥〕ふとん布団ビ蒲 1 ふな^鮒〕ぶなビ撫' 6 山 6 毛" "棒〕ふなあし船足(「船脚」とも)ふなあそび船遊び(「舟遊び」とも) ...

日本放送出版協会, 1981

大きな活字の漢字表記辞典 - 615 ページ

腹:不届,なゃ,太箸(新午のれ木の苫)字を上八々と井く上人山套さ)蕃妄了がいい歩止寄|太めの糸太目|太物を商,太腿太股太り却九。 ... な, W ・船繋り玄船、万舘)舟方船具を桂竿,舟食虫船喰虫、ぇるふなづみかもつ挽ふなでふななますふなにふなぬしふなのりふ ...

三省堂書店. 編修所, 1991

地名人名付用字用語辞典 - 440 ページ

舟越〕—ふなじ「^ 8 ^〕 898 を楽しむふなぞこ〔船底一〕 1 : 1 ^ 1 ; ,せ、るふなだ〔船田-舟田すふなだいく〔船大工〕 I 大-の後継ふなたび〔# 1 ^〕 4 -な 5 枨を#しむふなちん广 015 ^〕 55 をヒげるふなつきぱ【船着場〕? 5 場へ出迎ふなづみ〔船積み.する〕ふなで【 ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996