Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふな‐や" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふな‐や EM JAPONÊS

ふな
hunaya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふな‐や EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふな‐や» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふな‐や no dicionário japonês

Funa e [Funa ya] Edifício onde o primeiro andar de frente para o mar foi construído no local de armazenamento do barco de pesca e o segundo andar foi definido como uma sala de estar. Península de tango na prefeitura de Kyoto, arquitetura única na cidade de Ine, virada para a Baía de Wakasa. Funa of Ine. ふな‐や【舟屋】 海に面した1階を漁船の収納所に、2階を居室に作った建物。京都府の丹後半島、若狭湾に臨む伊根町に独特の建築。伊根の舟屋。

Clique para ver a definição original de «ふな‐や» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふな‐や


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふな‐や

ふな‐まつり
ふな‐まど
ふな‐まわし
ふな‐まんじゅう
ふな‐みち
ふな‐むし
ふな‐もち
ふな‐もやい
ふな‐もよい
ふな‐もり
ふな‐やかた
ふな‐や
ふな‐やぐら
ふな‐や
ふな‐やどり
ふな‐やまい
ふな‐
ふな‐ゆうれい
ふな‐よい
ふな‐よそい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふな‐や

‐や
あいまい‐や
あお‐や
あおもの‐や
あがり‐や
あき‐や
あく‐の‐や
あげ‐や
あし‐の‐や
あずち‐や
あずま‐や
あたらしがり‐や
あたり‐や
あだ‐や
あばら‐や
あぶら‐や
あまとぶ‐や
あらい‐や
あらもの‐や
ありがた‐や

Sinônimos e antônimos de ふな‐や no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふな‐や»

Tradutor on-line com a tradução de ふな‐や em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふな‐や

Conheça a tradução de ふな‐や a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふな‐や a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふな‐や» em japonês.

Tradutor português - chinês

船舶雅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Buque Ya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ship Ya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शिप हां
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سفينة يا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Корабль Я.
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

navio Ya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাহাজ ইয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

navire Ya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kapal Ya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schiffs Ya
180 milhões de falantes

japonês

ふな‐や
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

선박 또는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kapal Ya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ship Ya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கப்பல் யா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जहाज Ya
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gemi Ya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nave Ya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

statek Ya
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

корабель Я.
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

navă Ya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλοίο Ya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skip Ya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ship Ya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ship Ya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふな‐や

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふな‐や»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふな‐や» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふな‐や

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふな‐や»

Descubra o uso de ふな‐や na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふな‐や e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ガンピーさんのふなあそび
Mr. Gumpy accepts more and more riders on his boat until the inevitable occurs.
John Burningham, ‎みつよしなつや, 1976
2
赤い船: おとぎはなし集
昔、村の、なとおかしょうがこうじだいみなんつおもつ小学校時代にオルガンを見て、“かしく思ったように、やはり懐かしい、、い、 ... 中に幾つも並んでいるオルガン、ピアノ、マンドリンなどを見ましたとき、ねえがつきがいこく「お姉さま、この楽器は、みんな外国 ...
小川未明, 1971
3
里川のフナ釣り: 野に憩う魚と遊ぶパスポート - 35 ページ
9311131 ( 3 ね II 万能タイプの袖バリは 2 〜 6 号の各サイズを揃えておけば、秋の小ブナから春の乗っ込みブナまで通用する秋田キッネタナゴバリはミニブナ用として持っていたいものフナ釣り用の板ォモリは厚さ 0.2 隨か 0.17 甽が使いやすい。このほか、 ...
葛島一美, 2008
4
決定版フナ釣りタナゴ釣り入門: - 18 ページ
フナ釣りに関しても振り出し式のカーボンザオが主流だが、釣り具メーカーから発売されているものの中に、フナザオと名がついた専用ザオはない。このため、ャマメ&アマゴ用の渓流ザオャマベ、ハャなどを対象にした清流ザオ(または万能ザオ)を流用している ...
葛島一美, 2012
5
近松門左衛門集 - 第 3 巻 - 76 ページ
5 是れをきて見よかしのえ、朝夕辭れし風景も替ろ雲水速近- 5 、ひ乂- - ' 11 ざなまづぶなり 4 の二& 4 なふ-けい; 14 くも\づトち二も ... ふづ?ら流してさんさ吹くな松^風、餘,りに吹いて松風よ.主ある花を散らすなよ。夏衣^き契りは忌はし&^.ふ 5 つ^ザあ 4 ...
近松門左衛門, 1927
6
明解行徳の歴史大事典 - 214 ページ
慶長五年二六 00 】徳川家康は会津の上杉攻めから江戸城への帰途江戸川を下り船堀川を通過した。寛永六年〈一六二九)通船の便を図るため二之江村字三角渡し以東から江戸川まで新川を開削した。以後、船堀川を新川と呼ぶ。船宿千本【ふなやどせん ...
鈴木和明, 2005
7
ふるさとに降る花 - 87 ページ
上西重演 87 容子は今丁度とび出して来たかえるを追うのに夢中になりながら〈あのね...〉〈ほ、つ...どこで...〉〈あるよ...〉〈容子ちやんふな今までにみたことあるのか〉楽しそうにまご達の元気あふれる姿にみとれている若いおじさんである私とおばあちやんはえん ...
上西重演, 2000
8
美味しいマイナー魚介図鑑: - 182 ページ
佐賀県で作られている「焼きふな」は、このまま低温で揚げるか、もどして甘辛く煮るなどに使う。愛知県名物の「ふなみそ」は三英傑織田信長も食べたはずの、ご飯にも合う家庭料理。 ... 植物・動物プランクトン昆虫、環形動物などなんでも食べる雑食性。
ぼうずコンニャク 藤原昌高, 2015
9
ビジュアルでわかる船と海運のはなし
船の種類や構造から、航海に関する基本知識、港の役割、海運が物流の中で果たしている機能などについて写真や図版を多く使ってビジュアルに、やさしく解説。海運・貿易・物 ...
拓海広志, 2014
10
Doctrina y practica de la Iglesia en orden a las opiniones ... - 39 ページ
お、「 0 亡. " —お化:し'ひ/おひどメ:ノ, 'クぶ/ : "ノ'に^ ^ン'ノん"じ/ —一な^ -ノ.产,ん 001 ,ふ丄-ぶおゲふな' / . I : /お,ククんム: /人. : ^ / ^ ' ^ / I 父け,ダぉ/ ,ク/ダ、' /お'しはしかふ' , ' , " ' - ' "ゾゃ"乂' ;メんも'一' / ^么, "ぶー'ノパ,パバ.ノクノ. ,ノノベ/ /な, " , , / 'にい/ '〃?
Lorenzo Hervás y Panduro, 1800

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ふな‐や»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ふな‐や no contexto das seguintes notícias.
1
ご当地グルメの祭典「ふなやきグランプリ」開催(八女商工会議所)
八女商工会議所(福岡県)は10月26日、地元のソウルフードの味を競う「第2回ふなやきグランプリ」を開催する。市内在住・在勤の人、および市内で営業している飲食店を対象に参加者を募集している(申し込みは9月26日まで)。1チーム(個人も可)1品の ... «日本商工会議所, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふな‐や [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/funa-ya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em