Significado de "ふり‐だし" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ふり‐だし EM JAPONÊS

ふり	‐	だし
huri		dasi

O QUE SIGNIFICA ふり‐だし EM JAPONÊS

definição de ふり‐だし no dicionário japonês

Fale com você para sacudi-lo. Além disso, um recipiente feito para escorregar para fora de um pequeno orifício. 2 Sugoroku \u0026 thinsp; (Sugoroku) \u0026 thinsp; Ponto de partida para começar a balançar \u0026 thinsp; (thai) \u0026 thinsp; 3 O começo das coisas. Ponto de partida.

ふり‐だし【振（り）出（し）】 １ 物を振って出すこと。また、振って小さい穴から出すように作った容器。２ 双六 (すごろく) で賽 (さい) を振りはじめる出発点。３ 物事の始め。出発点。

TRADUÇÃO DE ふり‐だし

Conheça a tradução de ふり‐だし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ふり‐だし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふり‐だし» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 出装
• Tradutor português - espanhol: Fuera fingir
• Tradutor português - inglês: Out pretend
• Tradutor português - hindi: बाहर का नाटक
• Tradutor português - arabe: التظاهر خارج
• Tradutor português - russo: Из вид,
• Tradutor português - português: Fora fingir
• Tradutor português - bengali: আউট সাজা
• Tradutor português - francês: semblant out
• Tradutor português - malaio: daripada berpura-pura
• Tradutor português - alemão: out vorgeben
• japonês: ふり‐だし
• Tradutor português - coreano: 척 이고
• Tradutor português - javanês: metu ndalang
• Tradutor português - vietnamita: ra giả vờ
• Tradutor português - tâmil: அவுட் பாசாங்கு
• Tradutor português - marata: बाहेर ढोंग
• Tradutor português - turco: Çıkan iddia
• Tradutor português - italiano: out finta
• Tradutor português - polonês: się udawać
• Tradutor português - ucraniano: з вигляд,
• Tradutor português - romeno: out pretinde
• Tradutor português - grego: από προσποιούνται
• Tradutor português - africâner: uit voorgee
• Tradutor português - sueco: ut låtsas
• Tradutor português - norueguês: ut late

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふり‐だし»

Descubra o uso de ふり‐だし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふり‐だし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

豆腐小僧双六道中ふりだし

江戸郊外のとある廃屋に、いつのまにやら棲みついていた1匹の妖怪、豆腐小僧。豆腐を載せた盆を持ち、ただ立ちつくすだけの妖怪である自分は、豆腐を落としたとき、ただの ...

京極夏彦, 2010

ふりだし: 馬律流青春雙六

江戸で浪人となった青年・夏島丈衛門は、ひょんなことから“喧嘩最強”の経営指南所「唯力舎」に入門することになる。皆がおびえる腕っ節と抜群の頭脳を持つ若き女師範・た ...

谷津矢車, 2014

ふりだし

飽生の現代に生きる、現代人の退屈な日々をつづった自己分析物語。

合徐吉合徐老, 2001

基本情報技術者スーパー合格本 - 566 ページ

問 6 次の I :プログラムの説明及びプログラムを^んで,設問し 2 に答えよ- (プログラムの説明〕ひ)双六のプログラムである。双六とは,図のような一本迫のコースト.にある升を, "ふりだし"の位置からスタートして,プレーヤが) 19 番にさいころ 2 個を振つて,出た 0 の和 ...

三輪幸市, 2007

飛花落葉抄

死への関心は、死からの解脱を希求していたふりだしとして、初回のふりだしとはおのずからにして違う。にすぎないとすれば、問題はまたふりだしにもどってくる。しかし、このふりだしはもどってき死への恐怖は、しかしながら、生への執着の裏返しにすぎない。

唐木順三, 1989

活用國語辞典 - 474 ページ

かえりみる。ふりかえる【振り返る】^ . ,〔動四〕後ろをふり向く,ふりかかる【降り鹏る】〔 60 〕 1 降つてきてそのものにそそぎかかる。晒雨か I ... な三角柱^「そで。ふりそで【振8 】〔名〕和股のわきの下を縫わない 1 5 1 いふりだし【 88 リ出し】〔名〕 1 振つて出すこと, ...

日本教育新聞社, ‎麻生磯次, 1963

近畿の民俗: Wakayama-ken hen - 177 ページ

そしてその場で、右足を半歩ふみだし、右手に持ちかえた剣を再び 1 :手て持つ 0 四、右足から後退し、最初の位置にもどる 0 X 、 1 ;手で剣を持ちながら前にふり、左足から三歩進む。剣を左手で持って、左足を一歩前にだし、剣を前に三度ふりだして、剣を半お ...

大島暁雄, 1995

新版用字用語辞典 - 290 ページ

さ風〕 11 人のふり見て我がふり直せ。変なふり。知らぬふり。ふりの客。ふり降り...ぶり〔振〕 II 技ぶり。暮らしぶり。 1 年ぶんふりあい振り合い(振合い) 0 他との比較。フリージア〔【 ... 0 出発点。 人。ふりだしきょく振出局ふりだしにん振出 ブラシさ刷^毛〕ふりだし.

広田栄太郎, 1974

隱語大辞典 - 1112 ページ

じやフリ—ジャ〈 7605 一 3 〉:清浄なるあなたの心情を尊敬いたしますといふ意を含ませる。〔花せ; I 蕖〕かくし ... 9 ^語装一九五六ふりだしふりだし【振り出し】:三軒なり、四軒なり、かけもちをする落語家が、最初に行く寄席のことを振出したという。〔芸能(寄席 ...

木村義之, ‎小出美河子, 2000

総合用字用語辞典 - 213 ページ

ふりこむ降り込む(五)ふりすてる振り捨てる(下一: !〔ム棄〕ふりそて振りそて(名)〔 1 袖〕ふりだし振(り)出し(名〕|出発点。ふりだしきょく振出局(名)ふりだしにん振出人(名)ふりおす振り出す(五)ふりたてる振り立てる(下 1 〕ふりつけ振付(名)〔ム附〕ふりつもる降り 9 :も) ...

広田栄太郎, 1953

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ふり‐だし»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ふり‐だし no contexto das seguintes notícias.

「レイジングループ」が12月3日に配信決定。事前登録受付がスタート

主人公・陽明は「死に戻り」と称するループ現象にとらわれます。「宴」のなかで死ぬたびに、断片的な記憶を保った状態で「ふりだし」に戻されるのです。幾度もの死と引き換えに、「宴」と「死に戻り」の迷宮から脱出しましょう。 ◇ボイスに楽曲、空前の豪華仕様！◇ «4Gamer.net, nov 15»

ギリシャ「暫定」合意は72時間

ギリシャ政府と欧州連合（ＥＵ）で合意に達したかに見えたギリシャ救済交渉だが、週末に、早くもほころびが顕在化してきた。今週初めにも、ふりだしに戻る可能性がある。最大の難関は、声明文の中のこの一節だ。 「ギリシャは構造改革の最初のリストを２月23 ... «日本経済新聞, fev 15»

今田耕司、スクープされた美人カメラマンとすでに音信不通……「ふりだし …

1月10日発売の同誌では、26歳年下の美人カメラアシスタントと今田が手を絡ませて仲睦まじくデートする様子が報じられていた。“結婚できない芸人”についに春が来たかと思いきや、なんと現在は音信不通だそう。「（スクープされてから）ふりだしやから。連絡と ... «livedoor, fev 14»

『ボーン・アイデンティティー』のダグ・リーマン監督、SF作家ジャック …

これは、配給/制作会社ライオンズゲートが企画し、アメリカのSF作家ジャック・フィニイの小説「ふりだしに戻る」（米題「Time and Again」）を映画化する予定の作品だ。そのストーリーは、1970年代にニューヨークで暮らしていたサイモンは、90年前に投函された ... «シネマトゥデイ, jul 12»

ブリスベン大洪水被災リポート（７）ふりだしに戻る

１月１９日、清掃と片づけを始めてから６日経ち、少なくとも家の中の清掃はあらかた終わった。……と思ったら、そうではなかった。 洪水の片付けの特徴は、「浸かったものは水を吸う」という点だ。本などの紙類やスポンジでできたマットレスなどは、水を吸って ... «朝日新聞, abr 11»

Crystal Kay、Aqua Timezら4組がアニメ映画『豆腐小僧』挿入歌に決定

同作は、妖怪を題材とした小説を数多く手がけている京極夏彦の『豆腐小僧双六道中ふりだし』が原作となっており、妖怪なのに人を怖がらせることができない“豆富小僧”が江戸時代から現代にタイムスリップする冒険物語。個性豊かな妖怪や人間たちが織り成す ... «ORICON STYLE, mar 11»

小池徹平が『豆富小僧』で初声優に！大泉洋、宮迫博之、平野綾、はるな …

京極夏彦の小説「豆腐小僧双六道中ふりだし」を深田恭子＆武田鉄矢の声優でアニメ映画化した『豆富小僧』(4月29日公開)のキャストに、小池徹平、大泉洋、宮迫博之、平野綾、はるな愛、壇れいと、主題歌アーティストにSCANDALが決定した。 本作の主題歌「 ... «ウオーカープラス, fev 11»

『北海道人』セレクト第1弾 「極上ふりだし」

まるさん」の最初のだしであり、ロングラン商品でもある「ふりだし」と、2007年に発売された100％天然原料で作られた「純粋だし かつお」の2種類のだしを混ぜて使ってみたところ、これがとても良い味になった。それぞれの持ち味が相乗効果を発揮し、究極のだし ... «北海道人, set 08»