Significado de "ふり‐とばす" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ふり‐とばす EM JAPONÊS

ふり	‐	とばす
huri		tobasu

O QUE SIGNIFICA ふり‐とばす EM JAPONÊS

definição de ふり‐とばす no dicionário japonês

Imagine saltar [agitar (voar)] [Shimosa (4)] 1 Agitar para voar. 2 Eu não gosto disso e odeio isso. Agite.

ふり‐とばす【振（り）飛ばす】 ［動サ五（四）］１ 振って飛ばす。２ 嫌ってはねつける。ふる。

TRADUÇÃO DE ふり‐とばす

Conheça a tradução de ふり‐とばす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ふり‐とばす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふり‐とばす» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 跳过假装
• Tradutor português - espanhol: Saltar fingir
• Tradutor português - inglês: Skip pretend
• Tradutor português - hindi: नाटक जाएं
• Tradutor português - arabe: تخطي التظاهر
• Tradutor português - russo: Перейти вид,
• Tradutor português - português: Ir fingir
• Tradutor português - bengali: কর সাজা
• Tradutor português - francês: Passer semblant
• Tradutor português - malaio: skip berpura-pura
• Tradutor português - alemão: überspringen vorgeben
• japonês: ふり‐とばす
• Tradutor português - coreano: 척 우회
• Tradutor português - javanês: Skip ndalang
• Tradutor português - vietnamita: Bỏ qua giả vờ
• Tradutor português - tâmil: பாசாங்கு செல்க
• Tradutor português - marata: ढोंग जा
• Tradutor português - turco: taklit atla
• Tradutor português - italiano: Salta finta
• Tradutor português - polonês: Przejdź udawać
• Tradutor português - ucraniano: Перейти вигляд,
• Tradutor português - romeno: Treci pretinde
• Tradutor português - grego: Μετάβαση προσποιούνται
• Tradutor português - africâner: Slaan voorgee
• Tradutor português - sueco: Fortsätt låtsas
• Tradutor português - norueguês: Hopp late

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふり‐とばす»

Descubra o uso de ふり‐とばす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふり‐とばす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

現代国語表記辞典 - 598 ページ

爛〕腐乱死体ふ卵つ孵卵〕養鵜場のふ卵器ぶらんこぶらんこ〔( :鞦; 83 ぶらんこで遊ぶふり不利不利な立場形勢不利不難不離一体 ... 雪ふりとばす振リ飛ばす振り飛ばす勢いふりはなす振り放す手を振り放すふりはらう振り払う振り払つて逃げるふりまく振リまく〔 ...

武部良明, 1985

逆引き熟語林 - 859 ページ

ひ議飛びいなとび射場殿いばどの敏飛ばしけとばし跳びとび馬場殿ばばどの,うま余勢とばしるひちょう,はね,はねるばどの 0 ... こうじ突き飛ばすつきとばす韆眺びなわとびどの振り飛ばすふりとばす II とびら^泉富小路殿れいせいとみの笑い飛ばすわらいとばす 0 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

南洋一郎集 - 第 20 巻 - 332 ページ

その全身はおそろしいいか をかんじ、敵をにらんで大きく桐 それをかみふせふりとばした黄金樹子も、さすがにっかれけれど、あいてはあくまでしゅうねんぷかい黒約どもなのだ。もう仲間の十五、六頭が枯草の上に血みどろとなってごろごろところがって汗を ...

南洋一郎, ‎二上洋一, 1992

日本類語大辞典 - 101 ページ

ふみこし[階越一(双方組みながら一方足を土俵の上へ出すこと)。 C ふりとばす[振飛』(相手の手先をにぎり左右へふりとばすこと)。 C みところぜめ[三所攻』(相手の脇下へ肩をいれ庁手を胸に片手を足につけ片足をからみ片足にておとすこと)。「こと)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

大辞林: 漢字引き・逆引き - 628 ページ

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 166 ページ

ふりこ.ぶりつこ:振子時計】しんしとけい.ふりこ: & :い,振子憲享】ふりこでんし, ;振子 80 ふりこのこザり 1 振切】ふリきる. ... 【振洗】ふリあらい【振相撲】ふりずもう【振背】ふりそむける【振茶】ふりち辛【振退】ふりのける【振逃】ふりにげ【振飛】ふりとばす【振飛申】ふり ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

アイヌ文学 - 第 4 巻 - 150 ページ

1-6 1111--6^31-1 1-61)11111)6 1113 厂 31-0111111^3 1^11311 116111^31- 116 乂 150 31 - 3111 お。口^ 1 :印わが愛刀を. さつと引き抜き^ 111 ) ^ 6 ね 1I1 化 11 1 -激しき太刀を 3 化 016 1-化 61 : 6 .われ振りとばす。八 1 - 11113 いみじき怪物 ...

金田一京助, 1993

シンプル・スウィング・ゴルフィング: 軽やかな振りで大きく飛ばす

初心者からのゴルフ上達のポイントを解説

ハル常住, 1999

Teihon Sakaguchi Ango zenshū - 第 10 巻 - 72 ページ

ビカ一は猛牛の怪力で小六をふりとばした。あやかさんは殺気をさとると、身をひるがえして逃げだした。食堂へとびこみ、食堂から庭の方へ逃げだした。ビカ一はすでに追っていた。私たちが追いっくことができたとき、庭の松の木に押しっけられ、あやかさんは散々 ...

Ango Sakaguchi, 1967

決定版健康パワーたっぷり!野菜のおかず: - 73 ページ

やや強火にして水大さじ 2 をふり、上下を大きく返しながら 1 分妙めて水分をとばす。をまわしかけ、強火にして 1 分ほど炒める。(小田)キャベッのペペロンチーノスパゲッティで人気の味をキャベツで。さらにアンチョビ一を加えてパンチを効かせます。ス 2 人分) ...

学研ライフ&フーズ編集室, 2010