Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "は‐いた" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE は‐いた EM JAPONÊS

haita
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA は‐いた EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «は‐いた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de は‐いた no dicionário japonês

Havia 【Tabuleiro de asa】 1 Navio do navio e thinsp; (placa) \u0026 thinsp; 2 Uma série de janelas, etc., com uma placa horizontal estreita anexada com certa inclinação. Evite a luz solar direta e a chuva, deixe passar o ar. Louver. Placa de corte. Armor \u0026 thinsp; (Arrogant) \u0026 thinsp;. 錏 板 \u0026 thinsp; (し ろ い た) \u0026 thinsp;. Havia dores doloridas na dor de dente 【. Dor de dente. Terminar は‐いた【羽板】 1 船の舵 (かじ) の板状部分。2 窓などに、幅の狭い横板を一定の傾斜をもたせて何枚も取り付けたもの。直射日光や雨を防ぎ、空気を通す。ルーバー。がらり板。鎧板 (よろいいた) 。錏板 (しころいた) 。
は‐いた【歯痛】 歯が痛むこと。歯の痛み。しつう。

Clique para ver a definição original de «は‐いた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM は‐いた


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO は‐いた

は‐あく
は‐あり
は‐いしゃ
は‐い
は‐い
は‐い
は‐うた
は‐うちわ
は‐うつ
は‐うら
は‐
は‐えん
は‐おう
は‐おく
は‐おこぜ
は‐おち
は‐おと
は‐おり
は‐おる
は‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO は‐いた

おし‐いた
おしつけ‐の‐いた
おに‐いた
おび‐いた
かい‐いた
かがみ‐いた
かき‐いた
かけ‐いた
かさ‐いた
かた‐いた
かぶり‐の‐いた
かべ‐いた
かみより‐いた
かむり‐いた
から‐いた
がく‐いた
がらり‐いた
きぬ‐いた
きゅうび‐の‐いた
きりめ‐いた

Sinônimos e antônimos de は‐いた no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «は‐いた»

Tradutor on-line com a tradução de は‐いた em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE は‐いた

Conheça a tradução de は‐いた a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de は‐いた a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «は‐いた» em japonês.

Tradutor português - chinês

我有
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tuve
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I vomited
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं था
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كان لدي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я имел
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eu tive
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এটা ছিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je devais
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ia adalah pada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ich hatte
180 milhões de falantes

japonês

は‐いた
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

는 있었다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Iku ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tôi đã có
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அது இருந்தது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ती त्यांच्याकडे होती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

O oldu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Avevo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Miałem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я мав
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Am avut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Είχα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek het
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jag hade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jeg hadde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de は‐いた

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «は‐いた»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «は‐いた» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre は‐いた

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «は‐いた»

Descubra o uso de は‐いた na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com は‐いた e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ブーツをはいたシンデレラ
ジョシーは駆け出しのイベントプランナー。長くアシスタントを務めてきたイベント企画会社で三カ月前に共同経営者となり、新たな仕事への意欲に燃えていた。でもまさかアフ ...
リズフィールディング, 2011
2
赤い靴はいた - 第 1 巻
今振り返る十五年戦争の真実。東京、沖縄、広島。最愛の家族や友達のかけがえのない命は、なぜ失われなくてはならなかったのか!?理不尽な戦争の中で翻弄された庶民の悲劇 ...
あおきてつお, 2015
3
半ズボンをはいた播磨屋
やんちゃ坊主のひねくれ坊主...そんな半ズボンの頃の播磨屋御曹司を、「ばあや」はいつも傍にいて、肉親同様に厳しく懐深く育ててくれた。本書は二代目襲名までの思い出を、 ...
中村吉右衛門, 2000
4
パンツをはいたサル: 人間は、どういう生物か
ヒトの社会に充満する混乱を解きほぐすために、あらゆる学問の障壁を取り払い、「過剰」「蕩尽」「パンツ」というキーワードで、ヒトの本質を解明した名著の新版。
栗本慎一郎, 2005
5
ザリガニは手袋をはいた神様
世界中で、北海道と東北三県(青森、秋田、岩手)のみに生息するニホンザリガニは、古くからアイヌの人たちから「手袋をはいた神様」と呼ばれてきた。戦後、豊かになった日本 ...
北川雅一, 2006
6
ズボンをはいた雲
1915年9月に友人オシップ・ブリークの私家版として1050部が世に出た青年マヤコフスキー22歳の啖呵が、世紀を越えて、みずみずしい新訳で甦る。
マヤコフスキー, ‎入沢康夫, 2014
7
わにのはいた
どうぶつえんのわにのアリは、はいたがひどくてねむられないほどです。でも、アリははいしゃさんがこわくて、いくきになれませんでした。しんぱいしたえんちょうさんは、ア ...
マーガリット・ドリアン, 2010
8
長靴をはいた猫
猫のペロが知恵と勇気で活躍するわくわくドキドキの大冒険!1969年に作られた人気アニメ映画が絵本になって登場。
シャルルペロー, 1998
9
ピーターのゆうびんはいたつ:
ピーターが、まちがえてあけてしまったてがみには、おそろしいけいかくが!どうしましょう?!ほんもののてがみつきしかけえほん。
ビアトリクス・ポター, 2012
10
長靴をはいた犬: 神性探偵・佐伯神一郎
「犬男がやったんだ」劭疝犬神通り魔殺人事件で起訴された男は法廷で呟いた。弁護人も無罪を主張。その公判中同じ手口の第二の殺人が.. ...
山田正紀, 2003

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «は‐いた»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo は‐いた no contexto das seguintes notícias.
1
「かつてこれほど謝罪が上手な犬はいたろうか?」(動画)
目が覚めた後の衝撃的な告白 > · 動画 動物 / zeronpa. 2015年09月27日 22:00. 「かつてこれほど謝罪が上手な犬はいたろうか?」(動画). 犬の謝罪00 悪さをして、飼い主からしかられる犬。 ところが、「これをされちゃ怒れない…」となる謝罪をしてくるのです。 «らばQ, set 15»
2
ハリル監督U22代表視察「面白い選手はいた
試合1-2でU-22代表が敗戦。試合後に同代表の手倉森監督と、話し込むなど、熱心に“A代表の卵”を見つめた。 ハリルホジッチ監督「こういう試合で判断するの難しい。若い選手で何人か面白い選手はいた。今後彼(手倉森監督)が求めるアイデ ... «日刊スポーツ, ago 15»
3
「少女時代」ソヒョン、「いい感じの人はいた」番組で告白
ソヒョン(少女時代)が、番組で“交際歴ナシ”ではないかと聞かれ、「いい感じの人ぐらいはいた」と答えた。 ソヒョン19日に放送されたMBCのバラエティー番組「黄金漁場ラジオスター」に出演した。 MCたちソヒョンの恋愛について言及した。これにソヒョン「私 ... «T-SITEニュース, ago 15»
4
ニーソをはいたSF美少女が近未来スクーターに乗り込んだ …
一般ブースの中にオリジナルキャラクターを出展しているブースが多々あり、その1つにニーソをはいたSF美少女が近未来的なスクーターに ... MONOWHEEL 2.0オリジナルデザインのガレージキットで、少女がホイール型のスクーターに乗り込んでいます。 «GIGAZINE, jul 15»
5
DeNA・高田GM「興味ある人はいた」 ロッテ投手獲得か
ロッテの林球団本部長「(オリックスの)東野いい投球をしていた」と今トライアウトで最速タイとなる145キロをマークした右腕の名を挙げ、「投手を中心に5、6人気になる選手はいた。先発や中継ぎなどいろんな要素で考えています」と投手の獲得を示唆した。 «スポーツニッポン, nov 14»
6
セウォル号惨事当日、「朴大統領敷地内にいた
実際の国会速記録に、新政治民主連合のユン・フドク議員が「事故が確認された状態で、大統領はいたのか。執務室にいたのか、でなければ官邸にいたのか」と尋ねるとすぐに金室長「私たち(職員)出退勤する。しかし大統領、敷地内にいればどこであっ ... «中央日報, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. は‐いた [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ha-ita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em