Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はげ‐あがる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はげ‐あがる EM JAPONÊS

はげあがる
hageagaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はげ‐あがる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はげ‐あがる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はげ‐あがる no dicionário japonês

Calvo sobe 【【[【】 [【】】】】】】】 [Rura dinâmico (4)] Suavemente se estende da linha fina da testa até o topo da cabeça. はげ‐あがる【禿げ上(が)る】 [動ラ五(四)]額の生え際から頭の上のほうまでずっとはげる。

Clique para ver a definição original de «はげ‐あがる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はげ‐あがる


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はげ‐あがる

はげ
はげ‐あたま
はげ‐おちる
はげ‐こう
はげ‐しばり
はげ‐たか
はげ‐ちゃびん
はげ‐ちょろ
はげ‐ちょろけ
はげ‐ちょろける
はげ‐やま
はげ‐わし
はげしい
はげたか‐ファンド
はげまし
はげます
はげ
はげ
はげ
はげん‐いき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はげ‐あがる

さし‐あがる
‐あがる
すくみ‐あがる
すり‐あがる
ずり‐あがる
せり‐あがる
たき‐あがる
たち‐あがる
ちぢみ‐あがる
つけ‐あがる
つみ‐あがる
つり‐あがる
でき‐あがる
とび‐あがる
なり‐あがる
‐あがる
にえ‐あがる
ぬけ‐あがる
のし‐あがる
のび‐あがる

Sinônimos e antônimos de はげ‐あがる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はげ‐あがる»

Tradutor on-line com a tradução de はげ‐あがる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はげ‐あがる

Conheça a tradução de はげ‐あがる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はげ‐あがる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はげ‐あがる» em japonês.

Tradutor português - chinês

你上去光头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sube calvo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Go up bald
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गंजा ऊपर जाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترتفع أصلع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Поднимитесь лысый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sobe careca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যান পালকহীন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

montez chauve
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Naik botak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

go up Glatze
180 milhões de falantes

japonês

はげ‐あがる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대머리 오른다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mangkata gundul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đi lên hói
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வழுக்கை வரை போய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टक्कल वर जा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kel yukarı çıkın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sali calvo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Idź na łyso
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Підніміться лисий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Du-te chel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ανεβείτε φαλακρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gaan op kaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gå upp skallig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gå opp skallet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はげ‐あがる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はげ‐あがる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はげ‐あがる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はげ‐あがる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はげ‐あがる»

Descubra o uso de はげ‐あがる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はげ‐あがる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nihongo Gakkō ronshū - 第 3~5 号 - 96 ページ
燃えあがる。( :地面が)持ちあがる.盛りあがる,腫れあがる.ふくれあがる,ねじれあがるわ)形の縮少 0 巻さめ力 5 る。折れあがる,縮みあがる,縮れあがる,締めあがる.まくれあがる,めくれあがる, 0 量の滅少による形の縮少。はげあがる,抜けあがる 0 切れあがるこの ...
Tokyo Gaikokugo Daigaku. Gaikokugakubu. Nihongo Gakko, 1976
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 1451 ページ
... り,禿上がり,禿上り(はげあがり 5 [名(転生) ] 2399 老化(動物) 96 げ上がる,はげあがる,はげ上がる,禿げ上る,禿上がる,禿上る(はげあがる》[自動]禿げ頭,はげ頭,ハゲ頭,禿頭(はげあたま) [名] 554 頭 634 毛髮 67 人間〈 8 ?態〉化穴山(ばけあなやま) [固] 49 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
単語大系 - 第 4 巻 - 1451 ページ
... 禿げト、り,禿上力' 'り,禿上り(はげあがり) [名(転生) ] 2399 老化(動物)禿げ上がる 1 はげあがる,はげ上がる 1 禿げヒる,禿上がる,禿ヒる(はげあがる) [自動]禿げ頭,はげ頭, '、ゲ頭,禿頭(はげあたま) [名] 554 頭 634 毛髮 67 人間〈姿態〉化穴山(ばけあなやま; ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 598 ページ
三省堂編修所, 1997
5
逆引き熟語林 - 7 ページ
眺ね上がりはねあがり涌き上がるわきあがる今曰の秋きょうのあき織上がりけあがりおき上がるおきあがる仲の秋な 1 * ^ 0 あき ... めい目明きめあき秃げ上がるはげあがる薄明るいうすあかるい年明きねんあき刷り上がるすりあがる明かんあかん襟肩明きえりか ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
常用漢字表記辞典 - 231 ページ
挙げる加あがる上がつたり,上がり,上がり口,上がり込む,上がる/浮かび上がる(浮び上がる),浮き上がる(浮上がる),起き上がる(起 ... (成上がる),抜け上がる,のし上がるく伸し上がる〉,のぼせ上がる〈逆せ上がる〉,はい上がる〈這い上がる〉,はげ上がる禿げ上がる〉, ...
加藤彰彦, ‎佐藤喜代治, ‎飛田良文, 1983
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 36 ページ
かむろまつ【宪物】かぶろもの 9 【充俄】かぶろにわか【宽草】かぶろぐさ【未ル茶瓶】はげちゃびん 2 【禿离野】かむろこうやリ【禿毫】とくごう【禿痕】はげあと【充被】かむろざさ【凭菊】かぶろギ^リ【宪揚】かぶろあがり【禿焼】かぶろやき【秀筆】かぶろふで,かむろふで.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
悪用禁止! 他人の心を自在に操る 多湖輝6冊セット:
というのは、彼は年のわりに額がかなりはげあがっており、ふけて見えた。そして、彼は言葉にこそ出さないが、それをひどく気にしているのではないかと思われたのだ。そう考えると、額に手をやる癖は、無意識にはげを隠そうとする動作であり、帽子を忘れるのは、 ...
多湖輝, 2015
9
心理トリック 人を思いのままにあやつる心理法則:
というのは、彼は年のわりに額がかなりはげあがっており、ふけて見えた。そして、彼は言葉にこそ出さないが、それをひどく気にしているのではないかと思われたのだ。そう考えると、額に手をやる癖は、無意識にはげを隠そうとする動作であり、帽子を忘れるのは、 ...
多湖輝, 2014
10
多湖輝人気作10冊セット:
というのは、彼は年のわりに額がかなりはげあがっており、ふけて見えた。そして、彼は言葉にこそ出さないが、それをひどく気にしているのではないかと思われたのだ。そう考えると、額に手をやる癖は、無意識にはげを隠そうとする動作であり、帽子を忘れるのは、 ...
多湖輝, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はげ‐あがる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hake-akaru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em