Significado de "ぬけ‐あがる" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ぬけ‐あがる EM JAPONÊS

ぬけ	‐	あがる
nuke		agaru

O QUE SIGNIFICA ぬけ‐あがる EM JAPONÊS

definição de ぬけ‐あがる no dicionário japonês

Eu vou passar por mim mesmo 【sair do caminho】 【dinâmico cinco (4)】 1 passar. Transparente. 2 A linha do cabelo aparece, e ela se levanta em direção ao lado superior.

ぬけ‐あがる【抜け上（が）る】 ［動ラ五（四）］１ 抜け通る。透き通る。２ 頭髪の生えぎわが抜けて、上の方へはげあがる。

TRADUÇÃO DE ぬけ‐あがる

Conheça a tradução de ぬけ‐あがる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ぬけ‐あがる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぬけ‐あがる» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 你上去失踪
• Tradutor português - espanhol: Ir perdiendo
• Tradutor português - inglês: Go up missing
• Tradutor português - hindi: लापता ऊपर जाना
• Tradutor português - arabe: ترتفع في عداد المفقودين
• Tradutor português - russo: Поднимитесь отсутствует
• Tradutor português - português: Sobe faltando
• Tradutor português - bengali: অনুপস্থিত যান
• Tradutor português - francês: montez manquant
• Tradutor português - malaio: Mana hilang
• Tradutor português - alemão: go up fehlen
• japonês: ぬけ‐あがる
• Tradutor português - coreano: 빠져 오른다
• Tradutor português - javanês: Mangkata ilang
• Tradutor português - vietnamita: đi lên mất tích
• Tradutor português - tâmil: இழக்கிறேன் போய்
• Tradutor português - marata: गहाळ जा
• Tradutor português - turco: Eksik yukarı çıkın
• Tradutor português - italiano: Salite mancante
• Tradutor português - polonês: Idź brakuje
• Tradutor português - ucraniano: Підніміться відсутній
• Tradutor português - romeno: Du-te lipsește
• Tradutor português - grego: Ανεβείτε λείπει
• Tradutor português - africâner: optrek ontbreek
• Tradutor português - sueco: gå upp saknas
• Tradutor português - norueguês: gå opp mangler

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぬけ‐あがる»

Descubra o uso de ぬけ‐あがる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぬけ‐あがる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本語語彙大系: Tango taikei - 1402 ページ

... 2272 欠如 2149 通過抜け(ぬけ) [接尾] 2272 欠如 2149 通過 2190 抜き 2184 出 2078 消失抜け上がリ,抜けヒり,抜上がり,抜上り(ぬけあがり) [名(転生) ] 2415 不全抜け上がる,抜け上る,抜上がる,抜上る(ぬけあがる)ほ動]抜け穴,抜穴(ぬけあな) [名] 2669 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 3 巻 - 1402 ページ

... 2190 抜き 2272 欠如 2149 通過抜け(ぬけ) [接尾] 2272 欠如 2149 通過 2190 抜き 2184 出 2078 消失抜け上がリ,抜け上り,抜上がり,抜上り(ぬけあがり 5 [名(転生) ] 24 15 不全抜け上がる,抜け^る,抜上がる,抜ヒる(ぬけあがる) [圆抜け穴,抜穴(ぬけあな) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

逆引き広辞苑 - 950 ページ

I きあがる【^ヒがる】いきあかる【阿き別る】いきあがる【生きとがる】うきあがる【浮きヒがる】おきあがる【起きヒがる】つきあがる【付き ... けあがる【乂卜-がる】かけあがる【貼け上がる】つけあがる【付け上がる】ぬけあがる【抜けとがる】やけあがる【焼けヒがる】しあがる【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

Dai jiten - 第 2 巻 - 517 ページ

ぬけ—あがる(拔上ー脫上)騸四图全クヌケか。 0 特一 ... ぬは—あるき(脫歩) ^ヒタカー 1 ヌぬけ—いづ(拔出)圃下ニ图乇ヌ々テ現ゃレ出ル。 ... ぬけ I かくる〈脫朦)讕下ニ 1313 人但チヌ夕テ隱レ^ 0 リヌ夕去,ンテカクレ^ 0 851 が: & (拔驅一園:昔、戰場ナドノ^。

Binyō Yamada, 1912

必携季語秀句用字用例辞典 - 829 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

逆引き熟語林 - 7 ページ

眺ね上がりはねあがり涌き上がるわきあがる今曰の秋きょうのあき織上がりけあがりおき上がるおきあがる仲の秋な 1 * ^ 0 あき ... 竦み上がるすくみあがる今朝の秋けさのあきのぼせ(逆上せ) . ... あさ,あさらめ川明きかわあき 8 け上ガるぬけあがるる,あけ,あける.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Nihongo Gakkō ronshū - 第 3～5 号 - 117 ページ

あみあがるすくみあがるのびあがるぃおあがるすりあがるのぼせあがるうかびあがるずりあがるはいあがるうきあがる國あがるはげ ... あがるまいあがるきれあがるに(え)あがるまくれあがるくみあがるぬいあがるみがきあがるくりあがるぬけあがるむくれあがるこね ...

Tokyo Gaikokugo Daigaku. Gaikokugakubu. Nihongo Gakko, 1976

大辞林: 漢字引き・逆引き - 598 ページ

三省堂編修所, 1997

標凖送りがな辞典 - 87 ページ

... てる〔抜き出る〕ぬ#とり〔抜き取り〕 ぬすも 5 〔盗もう〕ぬり〔 ぬけかわる〔抜け換わる,抜け賛ぬけがら〔抜け殻,脱け殼〕ぬけがけ〔抜け駆け〕ぬけ 5 ら〔抜け裏〕ぬけあな〔抜け穴〕ぬけあがる〔抜け上がる〕ぬけ〔抜け〕ぬぐお 5 〔拭おう〕ぬぐ. 5 ルれ^ ;う〔拭う〕ぬ,ぐ.

西沢秀雄, 1959

大きな活字の漢字表記辞典 - 532 ページ

ぬくぬくぬくまるぬくみぬくめるぬくもりぬくもるぬけあがるぬけあなぬけがけぬけがらぬけかわる海々と尊らす体が湛き件の温み体を温玄位炉の海もり体が温会" "ね符工ぎぬ。抜行"穴抜(也駆けの功名:抜殻耳の(也|脱"也殻 I 毛が抜け替 3 )る|抜を, ,ね行毛 1 ね" ...

三省堂書店. 編修所, 1991