Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はける" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はける EM JAPONÊS

はける
hakeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はける EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はける» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はける no dicionário japonês

Pode ser manuseado [pode ser demitido] [movendo-se sob o vento] [sentença] · · · · · · · · 2 água e assim por diante, fluindo sem fluir. 2 Mercadorias etc são vendidos bem. Juiz. はける【捌ける】 [動カ下一][文]は・く[カ下二]1 水などがとどこおらずに流れる。2 品物などがよく売れる。さばける。

Clique para ver a definição original de «はける» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はける


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はける

ぐん‐せい
ぐんのほし
はけ
はけ‐え
はけ‐ぐち
はけ‐さき
はけ‐ついで
はけ‐ば
はけ‐みち
はけ‐め
はけん‐がいしゃ
はけん‐ぎり
はけん‐しゃいん
はけん‐じぎょう
はけん‐むら
はけん‐ろうどうしゃ
げ‐あがる
げ‐あたま
げ‐おちる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はける

いい‐つける
いい‐つづける
いい‐ぬける
いい‐のける
いい‐まける
いい‐わける
ける
いじける
いただける
いため‐つける
いち‐づける
いっ‐つける
いぬかい‐たける
いみ‐づける
いり‐つける
いろ‐づける
いんしょう‐づける
うえ‐つける
うけ‐つける
ける

Sinônimos e antônimos de はける no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はける»

Tradutor on-line com a tradução de はける em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はける

Conheça a tradução de はける a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はける a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はける» em japonês.

Tradutor português - chinês

流掉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escurrir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Drain off
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टपकना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جفف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сливать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Secar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এটা তোলে বন্ধ রান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Égoutter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ia berjalan di luar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ablassen
180 milhões de falantes

japonês

はける
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nganggo mati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Xả
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அது ஆஃப் இயங்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तो बंद धावा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu koşar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sgocciolare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wysysać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зливати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scurgerea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διοχετεύω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dreineer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rinna av
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tapp av
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はける

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はける»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はける» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はける

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はける»

Descubra o uso de はける na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はける e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
群書類従 12(和歌部) - 24 ページ
二番いつ木の 111 番けさ霜か四番吉野さ 咏やる山のはのみか待かぬる 一 11051 十五ひらの 44 をみたる。おほつかなし。彼山はあふみの國 ... 時雨ぬよはのしくれ鬧の上におり- ^そ V く村時雨かはける音や木のは成らん右淸糠# ?の^にたえす音なふ木のは ...
塙保己一, 1960
2
ケインズってどんな人:
ロバートロバートロバートロバートソンはンはンはンは、企業の大規模規模規模規模化、そしてそれがもたらすそしてそれが ... 批判の眼を向けるのはけるはけるはけるのは、大企業にあってはにあってはにあってはにあっては、リスクをリスクをリスクをリスクを ...
平井俊顕, 2014
3
要約 ケインズ 雇用と利子とお金の一般理論:
あるいはお金の量を増やすことで人工的に金利を引き下げ、それによって無理に投資を増やすというのは何やら邪悪だ、という説とか。でも昔の金利 ... あと、不景気からの回復が遅いのは、過剰在庫がはけるのに時間がかかる、というのもある。在庫はマイナスの ...
J・M・ケインズ, 2011
4
群書類従 17(連歌部・物語部): - 67 ページ
I 人をまつ宿はくらくそ成にける契し 8 !のうちにみえねはける 0 つくしな'ける女。京におとこをやりてよみとどつけた 6 ける 0 弒の山へやそこにみゆらんとて末をつけさするに。わたつみの中にそたてるさをしかはつけさせんとて。かくいひけ 6 。のどもあつまりて。
塙保己一, 1960
5
日本文學全書 - 39 ページ
瑰 1 三八けるは、さやうの人は、我よりたかき所はまうでゝは、 7 ~なたへさ^きかぎ 6 は、上にものぽ^で下にたてる事はてなむわもけるを、これは六七月のいさ袅く堪へがたき頃、かくさ申させて、今や.ヒ中門に立ちて待つ程は、西口もさしかゝもて、袅く堪へがた ...
野口竹次郎, ‎大橋新太郎, 1890
6
CA採用試験合格テキスト - 174 ページ
八 2.4 時間 8 3.6 時間じ 4.8 時間 0 6 時間巳 7.2 時間解答と解説これらは仕事算と呼ばれる問題です。仕事算では、行われる全体 ... できることになります。 63 顧' 11 ^ 6 : '脚^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^の 5 人のサッカー,が円にをける順番は何通りありますか。
美槻はるか, 2010
7
女の子名前事典 - 9 ページ
改名はとっても大変改名については、戸籍法で「正漢字以外に使える字と当な事由によって名を変更しよう記号はある「』とする者は、家庭裁判所の許可を得て、 ... 三を続けて読んだとき、その音がからかわれそうな名前は○い連あた名になりそうなものはける
西東社出版部, 2006
8
・ 否定神学の書シンドバッド: 神話論的否定神学と反宗教論についての一考察抄写版
それがお^の真の我だ」(無門関の英訳の再和訳)なんじなんじ「おお、汝、ほける者、爾ははけるなり、彼方の庫にはける者よ、彼方の庫から舟出せる者、悟リようこそ宽リ」(般若波羅密多心経英訳の再和訳) (以下略) (この類書は、日本語で書かれたものより、 ...
山蔵聖, 2002
9
眞書太閤記: 校訂 - 16 ページ
62 いんばせその、ち明 8 一日仙石】手にて攻申すべし^铺申しけるを秀次卿大によろこび玉ひ神速にめう^ちひビてせめ乙 V ... 6 ける處を尾すまし城中よ 6 水多く流しかけしかば火は^ちわ 6 4.1 のぽをはけるにより寄手多くそんじたり後嗨ヌ兵衞是を延て黑鳅の 3 ...
栗原信充, 1893
10
企業は採用を怖がっている - 140 ページ
良志碁歳増 140 一番有望な社員は; X 君だ。次は I とじ。 I と 0 どちらかー. ^を優先するならば I だ。 2 軸の数値を出してポ—トフォリォに割り振った例を見てみよう(図 4 、 5 参照)。をっけるのに気が引けてしまう。散させているだけだ。採点者がそのことをはっきり ...
良志碁歳増, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はける»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はける no contexto das seguintes notícias.
1
岐阜)ズボンを楽にはける装置 岐阜の小4が考案
お年寄りが楽にズボンをはけるようになる装置を岐阜市の小学4年生が考案し、製作した。 ... ホルダー」。6月ごろ、各務原市内に住む80代の祖父の家に遊びに行った時、ズボンを一人でなかなかはくことができず、苦労している祖父の姿を見て考え出した。 «朝日新聞, set 15»
2
「大量導入で好調」は真実なのか? メーカーの過剰在庫を疑う
しかしこの対象が「私立学校」で、かつ導入のタイミングが「もうすぐ決算のタイミング」であれば、これは別の意味合いを持っている可能性も ... また、社内使用でどれだけの台数がはけるかは会社の規模に依存するので、思った通りの在庫が減るわけではない。 «ITmedia, ago 15»
3
~”楽”に”きれい”にはけるのには、隠れた秘密がある~セシールが …
株式会社ディノス・セシール(本社:東京都中野区)は、「セシール」より、スタイリッシュな見た目を維持しながら、人には気づかれない“秘密の”アジャスター仕様のウエストホックやサイドゴムで、快適な着心地を実現するボトムスを、50代からの大人の女性に向け ... «PR TIMES, jun 15»
4
自分へのご褒美にいかが?本当にはけるガラスの靴
このガラスの靴は職人さんの手によってひとつひとつ丁寧に作られているため、同じものはふたつとしてありません。あなただけの足にぴったりと合う、世界でたった1つだけのガラスの靴。すっと足を入れれば、ぴたっと肌に吸い付くような履き心地がするでしょう。 «オーヴォ, jun 15»
5
ひざがたるむとオバサン脚に! ミニスカートがはけるキレイなひざの作り方
ひざがたるむ&ガサつく原因とは?ひざがたるんでしまう一番の原因は、太ももの筋肉の衰え。運動不足などによって太ももの筋肉が衰えると、ひざ上の肉を支え切れなくなり、それがたるみとしてあらわれてしまうのです。また、ひざは体の中でも汗や皮脂が出 ... «ウーマンエキサイト, mai 15»
6
平子理沙、脚見せ宣言「ミニははけるところまではく」
平子理沙が、2月18日に都内で行われた雑穀食材の新商品「今日は、キレイな雑穀ごはん」「今日は、ダイエットな雑穀ごはん」の発表会に出席した。 「今日は、 ... 平子は「ミニスカート好きなんで、はけるところまではきたいです」と照れ笑いを見せた。また、記者 ... «ウオーカープラス, fev 15»
7
夏目三久、下着の貸し借りに「私、マツコさんのだったらはける!」と衝撃 …
この番組は、マツコ・デラックス&有吉弘行と夏目が、視聴者からの投稿を元に歯に衣着せぬ辛口トークを繰り広げる深夜の人気のバラエティで、今回 ... などのテーマでトークが展開する中、下着の貸し借りについて、マツコは「夏目ちゃんのだったらはける」と。 «テレビドガッチ, jan 15»
8
片足立ちで靴下はける? 足の筋力が衰えているかのチェック
片足立ちで靴下をはくという動作は、バランスを取って腿を上げたままキープするための筋力と体の柔軟性も必要。まさにロコモチェックの象徴 ... 片足立ちで靴下がはける人は、その力を維持するために、これから毎日やり続けるといい。黒田さんは、ささいな運動 ... «ZAKZAK, jan 15»
9
スーパーメリノ100%使用で1年中はける新しいスウェットパンツ「オール …
人間の髪の毛の6分の1という細さのスーパーメリノを100%使用した「オールシーズンスウェッツ」は驚くほどソフトなさわり心地を実現。暑い時には涼しく、寒い時には暖かく身を包むことができる。雑菌の繁殖を抑え、匂いを気にせずに使用することができる。 «サイクルスタイル, nov 14»
10
ミズノ/ビジネスシーンでもはける、スタイリッシュなウォーキングシューズ
ミズノ/ビジネスシーンでもはける、スタイリッシュなウォーキングシューズ. ミズノは、ビジネスシーンでも着用できるウォーキングシューズとして、「LD40 ST」を9月1日に新発売する。 外回りの多い ... 靴底には、波形プレート「ミズノウエーブ」を用いた。着地時の ... «メーカーニュース(Maker News), ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はける [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hakeru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em