Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "バナー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE バナー EM JAPONÊS

ばなー
バナー
bana-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA バナー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «バナー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Banner

バナー

Um banner é uma imagem (um tipo de ícone) que desempenha um papel na introdução de outros sites em uma página da web. É feito principalmente para propaganda e publicidade, e também é usado para hiperlink para o site. Um link é colocado na imagem e, ao clicar nele, exibe o site que o banner introduz. Embora as tiras oblongas sejam comuns, nos últimos anos, muitos objetos e quadrados verticalmente longos são semelhantes. O banner inglês é um tipo de bandeira, originalmente uma bandeira de crista quadrada, mas amplamente difundida no sentido de uma bandeira e um bambu, diz-se que este nome está anexado porque uma imagem de propagação em forma de cinto é uma reminiscência de uma bandeira para promoção e, em inglês Às vezes, chamava um banner da web para distingui-lo de seu banner original. Basicamente no Japão, "banner" "幟" "banner" não é chamado de banner, por isso é freqüentemente chamado apenas por banner, por isso é relativamente inviável chamar banner da web. Além disso, no Japão às vezes é escrito por engano como "queimador". ... バナー はウェブページ上で他のウェブサイトを紹介する役割をもつ画像(アイコンの一種)のこと。主に広告・宣伝用に作られ、ウェブサイトへのハイパーリンク用にも利用される。画像にはリンクを張り、クリックするとそのバナーが紹介するサイトを表示するようになっている。 横長帯状のものが一般的だが、近年は縦長のものや正方形に近いものも多い。 英語の banner は旗の種類で、本来は正方形の紋章旗だが、広く横断幕や幟などの意味に広がり、帯状の広告画像が宣伝用の垂れ幕を連想させることからこの名がついたとされ、英語では本来のバナーと区別するためにウェブバナーと呼ばれる事もある。 日本では、基本的に「軍旗」「幟」「横断幕」をバナーとは呼ばないので、バナーだけで呼ぶことが多く、ウェブバナーとわざわざ呼ぶことは比較的少ない。また、日本ではしばしば「バーナー」と誤記されることがある。...

definição de バナー no dicionário japonês

Banner 【banner】 "Bandeira, 幟 \u0026 thinsp; (の ぼ り) \u0026 thinsp; の 意味" Imagem de título cintilante como uma imagem atrativa na página da internet. É usado para propaganda, etc. バナー【banner】 《旗、幟 (のぼり) の意》インターネットのウェブページに貼られている細長い帯状の見出し画像。広告などに利用する。
Clique para ver a definição original de «バナー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM バナー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO バナー

ドミントン
ドリオ
ドリテ
バナー‐こうこく
バナー
バナーラス
バナウェ
バナキュラー
バナジウム
バナジウム‐こう
バナジウムぞく‐げんそ
バナジューム
バナジン
バナゾル
バナッハ
バナ
バナナ‐しょとう
バナナ‐とう
バナメイ‐えび
バナ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO バナー

アントレプレナー
イブン‐シーナー
イメージ‐スキャナー
イン‐コーナー
インダストリアル‐デザイナー
インテリア‐プランナー
インディーズ‐デザイナー
イントラプルナー
インナー
ウィグナー
ウィーナー
ウイナー
ウイルス‐スキャナー
ウェビナー
ウェルナー
ウェーゲナー
ウエディング‐プランナー
エア‐クリーナー
エア‐コンディショナー
エンターテイナー

Sinônimos e antônimos de バナー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «バナー»

Tradutor on-line com a tradução de バナー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE バナー

Conheça a tradução de バナー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de バナー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «バナー» em japonês.

Tradutor português - chinês

旗帜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bandera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Banner
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बैनर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

راية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

баннер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bandeira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পতাকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bannière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

banner
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

banner
180 milhões de falantes

japonês

バナー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배너
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

banner
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cờ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பதாகை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बॅनर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

afiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bandiera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sztandar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

банер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

steag
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λάβαρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Banner
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

banner
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

banner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de バナー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «バナー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «バナー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre バナー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «バナー»

Descubra o uso de バナー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com バナー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
図解入門ビジネス最新ネット広告&モバイル広告がよーくわかる本: 効果的な集客のための基礎知識
効果的な集客のための基礎知識 佐藤和明. バナー広告 0 ^ 6 ヒ型広告)ネッ卜広告の主流は、なんといつてもバナー広告でしよう。それゆえ、様々な形態のバナー広告があり、日々進化しています。ここでは、バナー広告の種類とサイズについて解説していきます ...
佐藤和明, 2010
2
オープンソース徹底活用 Zen Cartによるオンラインショップ構築・運用テクニック
画面下部の「新しいバナー」をクリックすると、新規にバナーを登録する画面が表示されます。各項目について簡単に説明します。^ゾ(ナ一のステータスバナーの表示、非表示を手動で設定します。下段で設定する終了曰もしくは表示回数を利用すれば、自動的に ...
Zen‐Cart.JP(Zen Cart日本語化プロジェクト), 2008
3
図解入門ビジネス最新ネット広告&スマホSNS広告がよ〜くわかる本: 効果的な集客のため基礎知識
バナー広告の種類とサイズを説明した後、バナー広告が表示される仕組みについて説明します。バナー広告の種類とサイズ 1$ 8FCܕ εϚϗܕ θΟʔνϟʔθΥϯܕ バナー広告 バナー広告は純粋な横長の広告で、ページ上部や中段、下段に掲載されている広告です。
佐藤和明, 2014
4
小さな会社のFacebookページ制作・運用ガイド - 60 ページ
Facebook ページ用バナーおよび「いいね!」バナーは、「いいね!」ボックスなどのソーシャルプラグインとは少し異なる存在です。「いいね!」バナーは、自分が「いいね!」と言っている Facebook ページのバナーを外部の Web サイトに組み込めるバナーで、Facebook ...
深谷歩, 2012
5
Facebook フェイスブック 100%活用ガイド - 110 ページ
バナーのコードを取得する□ブログ□バナー 1 ブログにFacebookのバナーを貼り付けようクリックする Facebookには、外部のサイトなどに貼り付けるための「バナー」があります。バナーには、自分の写真や投稿なども表示することができます。ブログにバナーを ...
リブロワークス, 2012
6
全部無料でつくるはじめてのホームページ & HTML for Windows 7/Vista/XP
簡単バナー」のインストール方法は、P15 を参考にしてください。 Hint!クオリティの高いオリジナルバナーを作る 3 CHAPTER 「バナー」とは、ホームページの名刺のようなもので、他のホームページからリンクされる際によく使われます。「簡単バナー」を使えば、 ...
浅岡省一, 2010
7
アメーバブログではじめるこだわりブログ(Ameba公式ガイド)第3版
4 4 「Facebook」のロゴは必ず入るので写真だけでも Facebook とわかるバナーだ。 アメブロを SNS と共有する Facebook のバナーを表示する column アメブロで気に入った記事をほかの SNS(ソーシャルネットワーキングシステム)で共有できる。自分以外の ...
ブログメディア研究グループ, 2013
8
ネットショップの王道 - 156 ページ
番 E 筐 4 部| | ○編バナーを作成する* ○ V = - *霊|難易度| Point 分割して配置したり、クリックを促すマークを付けるなどかけいもの鳴う。区などしてわかりやすいものを作りましょう□コスト」 プロでも悩むバナー作成プロ ...
松本賢一, ‎株式会社ユニゾン, 2012
9
複合型プリントサーバ - 94 ページ
5.2.3 拡張されたバナーベージ標準の 1pr にいま述べたような機能が拡張されている以外にも、バナー印刷を改良するオプションがいくつか追加される。 1pr を使った場合と同じように、バナーページ生成に用いる短いバナー行を b1 で記述しておく。この b1 の ...
トッドラーダマッチャー, ‎マシュー ガスト, 2001
10
Web Designing 2013年11月号: - 74 ページ
特集 1 実例から探る EC サイトの「いま」~ TOP||C 05 、~ぐ** **限られたサイズのなかで魅せるバナー□ □インターネット広告の市場規模が拡大を続けるなか、 EC 市場においてはターゲットに合わせて配信場所や配信期間などを調整できるバナーの需要が ...
Web Designing編集部, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «バナー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo バナー no contexto das seguintes notícias.
1
TAGGY、「おもてなしバナー」向け 新機能「マッハフィーダー」を提供開始
ディスプレイ広告市場にてデータオプティマイゼーション(最適化)サービスを提供する株式会社TAGGY(以下、TAGGY)は、自らが提供するダイナミックレコメンド広告(※1)「おもてなしバナー」(※2)の新機能として、リアルタイムにデータフィードを自動更新して、 ... «ECのミカタ, out 15»
2
海を超えたサポーターの絆…川崎ファン手作りバナーがドルト本拠地に
この試合に向け川崎ファンは"FORZA Dortmund"と書かれた応援メッセージを用意していたようで、試合終了後にこの横断幕を掲げエールを送った。そして、このバナーが川崎サポーターからドルトムントサポーターへと手渡され、現地のサポーターによって実際に ... «SOCCER KING, set 15»
3
KDDI研究所とクリエイターズマッチ、バナー広告の印象推測技術を開発 …
KDDI研究所とクリエイターズマッチは、バナー広告からユーザーが受ける印象を事前に推測するコンテンツ解析技術を開発した。同技術では、ユーザーの広告に対する感想から独自の印象指標を抽出。深層学習を利用し、広告に特化した30種類の印象項目(「お ... «MarkeZine, set 15»
4
初心者でもプロ並みに作成?「バナークイック」とは
デザインと技術にこだわったソフトウェア開発のフェンリル株式会社(以下「フェンリル」)とインターネットマーケティング支援会社のソウルドアウト株式会社(以下「ソウルドアウト」)は、プラウザ上でプロ並みのバナー広告を一括作成することができるサービス「 ... «ECのミカタ, ago 15»
5
プロ級デザインのバナー画像を簡単制作、フェンリルとソウルドアウトが …
フェンリル株式会社とソウルドアウト株式会社は27日より、広告用バナー画像作成ツール「バナークイック」の提供を開始した。デザイン知識がないユーザーでも、高品質なバナーを手軽に制作できるのが特徴という。料金は、初期費用が3万円、月額費用が3万円 ... «INTERNET Watch, ago 15»
6
朝日、読売のニュースサイトからも感染 バナー広告表示、即感染 都職員 …
東京都は21日、インターネットのサイト上に表示されたバナー広告を介し、職員のパソコン(PC)9台がウイルスに感染したと発表した。広告をクリックしなくても、表示されただけで感染するプログラムが仕掛けられていたという。 9台のうち4台には、都税の還付を ... «産経ニュース, jul 15»
7
田辺誠一、バナーマン城など米国の廃虚を訪問「朽ち果てていく美学…」
バナーマン城、オーバールックマウンテンのリゾートホテル跡、バッファロー中央駅跡などで撮影を行った。 田辺は「朽ち果てていく美学、はかない忘却のかなた。地球上に点在する人間の痕跡。普段なかなか見ることができないそれらを見て、感じて、皆さんにお ... «マイナビニュース, jul 15»
8
ショーケースTV、閲覧履歴に応じたバナーを自動生成
株式会社ショーケース・ティービー(本社:東京都港区 代表取締役社長:森 雅弘)は、運営するOne to Oneマーケティングツール「ナビキャスト サイト・パーソナライザ」に、ECサイト再訪ユーザーに閲覧履歴に応じたバナーを自動生成・自動表示する「トラッキング ... «ECのミカタ, jun 15»
9
獲得用バナー広告クリエイティブに必要な設計とは?(リターゲティング …
今回のコラムでは、特にリターゲティング広告におけるクリエイティブの重要性と獲得確度の高いバナーの設計について考えていきたい。 広告. □リターゲティング広告の役割を再確認しよう リターゲティング広告の対象となるユーザーとは、検索行動や広告接触 ... «インターネットコム, jun 15»
10
イラッとする広告バナーが便利なメモ帳に ターゲティング広告の仕組みを …
一度気になるページを開くと、次から同じような商品ばかりプッシュしてくるようになるバナー広告のことです。楽○市場でマンガを買おうとしたら、よそのサイトに表示される広告が全部マンガ一色になってしまった! ――みたいな経験、みなさんにもありますよね。 «ねとらぼ, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. バナー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hana-3>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em