Significado de "はたらき‐ばち" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE はたらき‐ばち EM JAPONÊS

はたらき	‐	ばち
hataraki		bati

O QUE SIGNIFICA はたらき‐ばち EM JAPONÊS

definição de はたらき‐ばち no dicionário japonês

Abelha trabalhando 【Abelha trabalhadora】 2 Uma parábola de um trabalhador assalariado que continua trabalhando sozinho.

はたらき‐ばち【働き蜂】 ２ ひたすら働き続けるサラリーマンなどのたとえ。

TRADUÇÃO DE はたらき‐ばち

Conheça a tradução de はたらき‐ばち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de はたらき‐ばち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はたらき‐ばち» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 工作驱蚊
• Tradutor português - espanhol: trabajo repelente
• Tradutor português - inglês: Work -repellent
• Tradutor português - hindi: काम से बचाने वाली क्रीम
• Tradutor português - arabe: العمل طارد
• Tradutor português - russo: Работа водоотталкивающий
• Tradutor português - português: Work- repelente
• Tradutor português - bengali: ওয়ার্ক-নিরোধী
• Tradutor português - francês: travail - répulsif
• Tradutor português - malaio: Kerja-penghalau
• Tradutor português - alemão: Arbeitsabweisend
• japonês: はたらき‐ばち
• Tradutor português - coreano: 작용 발현
• Tradutor português - javanês: Karya-repellent
• Tradutor português - vietnamita: công việc chống thấm
• Tradutor português - tâmil: வேலை-விரட்டும்
• Tradutor português - marata: कार्य-तिरस्करणीय
• Tradutor português - turco: Çalışma tutmayan
• Tradutor português - italiano: Work- repellent
• Tradutor português - polonês: Pracuj hydrofobowe
• Tradutor português - ucraniano: Робота водовідштовхувальний
• Tradutor português - romeno: Work- repellent
• Tradutor português - grego: εργασία - απωθητικό
• Tradutor português - africâner: werk - afweermiddel
• Tradutor português - sueco: arbete avvisande
• Tradutor português - norueguês: Work - avstøtende

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はたらき‐ばち»

Descubra o uso de はたらき‐ばち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はたらき‐ばち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

語彙力ぐんぐん1日10分: 中上級レベル日本語教材 - 59 ページ

... ねばねば 10 ねもはもない根も葉もない 34 ののっしのっし 9 のびちぢみ伸び縮み 13 のぼりおり上り下り 13 のろのろ 11 のんき 19 ははくいのてんし白衣の天使 38 はずかしがりや恥ずかしがり屋 50 はたらきぐち働き口 26 はたらきばち働き蜂 33 はたをふる ...

河野桐子, ‎野口仁美, ‎馬原亜矢, 2003

Nogami Yaeko zenshū: Shōsetsu - 500 ページ

Yaeko Nogami 500 しすっぱみのあるうすあまいのりのやうなものであり、へやは普通のへやよりも壁が広く、下の方にはれるたべものとへやによって働きばちとも女王ともなるので、その特別のたべものといふのは、少よっと説明しておきたいのは、働きばちも ...

Yaeko Nogami, 1982

常用国語表記辞典 - 263 ページ

はたらきかけ働きかけ(働掛)はたらきざかり^働き盛リはたらきて X 働き手はたらきばち X 働きばち(働蜂)はたらく"働くはたん破たん(破綻)藪 3 破れ,つまずき,失敗,破局はち 1 ( 1 八〔八〕囫八方,八分目,黄八丈,尺八ばちばち(罰)圆〜があたる。ばちばち(撥)囫~の ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 68 ページ

... 傍目〕はたもち【旗持ち】はたらかす^働かす〕はたらき〔#働き〕「—手」「たど—き」はたらきざかり【働き盛り〕はたらく〔#働く〕はたらきばち〔働きばち〕〔働き-蜂〕はたん破 1 : 5 。〔破. -綻〕ハチつ八〕" .つ八面。尺八。はち「すり—」〔 X 鉢〕ばち「—が当たる」〔〈罰〕はち ...

Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965

NHK日本語発音アクセント辞典 - 第 1 巻 - 725 ページ

NHK放送文化研究所, 1998

現代国語表記辞典 - 539 ページ

極的— —ぐち働き口働き口を探す弟の働き口 I て働き手働き手を取られる一,一一一一 I 画一一二一 I ばち働きばち〔働き-蜂〕 1 パチ I ぶり働きぶり【働き振り】働く様子はたらく働く会社で(頭が.よく丫働くはだれゆきはだれ霪〔:斑雪〕まばらゆきはたん破. - 81 破局 ...

武部良明, 1985

単語大系 - 第 4 巻 - 1463 ページ

... (部分)秦南町 1 丁目(はだみなみまちいっちようめ) [固] 26 大字(町)泰 91172 丁目(はだみなみまちにちようめ) [固] 26 大字(町)畑 ... 働手(はたらきて) [名] 351 仕手働き蜂,働^はたらきばち) [名] 549 昆虫 199 働き者働き者,働お(はたらきもの) [名] 199 働き者 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

逆引き季語辞典 - 290 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

起案のための模範公用文例集 - 432 ページ

ぱけるはこはこいリはこいリむすめはこがきはこづめはこびはこぶはさみゥちはしはじはじいるはし力 1 かリはしかかリはしがきはじ ... はたけちがいはたしあいはたしジ,ゥはたしてはたす〔はたち〕はたもちはたらかすはたらきはたらきてはたらきざかリはたらきばち ...

小林節夫, ‎Shōichi Yaita, ‎佐野恒郎, 1974

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 680 ページ

... はちどうばちたかはしどゥはちぱうはちにのみやちゅうはちにゅうばちきむらしようはちいずのちようはちにようばちろうはちいえばちおはちおばちおばちうまのおばちさかばちじがばちたかばちあしながばちきばちぎばちうえきばちはたらきばちさくはちふくばちしゃく ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999