Significado de "ほうい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ほうい EM JAPONÊS

ほう	い
hou	i

O QUE SIGNIFICA ほうい EM JAPONÊS

definição de ほうい no dicionário japonês

[Sentido] Voz quando chamar pessoas que estão longe.

ほうい ［感］遠くにいる人に呼びかけるときの声。

TRADUÇÃO DE ほうい

Conheça a tradução de ほうい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ほうい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほうい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 围城
• Tradutor português - espanhol: cerco
• Tradutor português - inglês: Siege
• Tradutor português - hindi: घेराबंदी
• Tradutor português - arabe: حصار
• Tradutor português - russo: осада
• Tradutor português - português: cerco
• Tradutor português - bengali: নিরোধ
• Tradutor português - francês: siège
• Tradutor português - malaio: Pengepungan
• Tradutor português - alemão: Belagerung
• japonês: ほうい
• Tradutor português - coreano: 포위
• Tradutor português - javanês: Perang
• Tradutor português - vietnamita: sự bao vây
• Tradutor português - tâmil: முற்றுகை
• Tradutor português - marata: हलका
• Tradutor português - turco: kuşatma
• Tradutor português - italiano: assedio
• Tradutor português - polonês: oblężenie
• Tradutor português - ucraniano: Облога
• Tradutor português - romeno: asediu
• Tradutor português - grego: πολιορκία
• Tradutor português - africâner: beleg
• Tradutor português - sueco: siege
• Tradutor português - norueguês: Siege

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほうい»

Descubra o uso de ほうい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほうい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

小学教科書ワーク　啓林館版　わくわく理科　3年 - 第 3 巻 - 42 ページ

L 下= "三"ッたいようどうぐ- * (I)太陽を見るとき、目に当てる道具は何ですか。○の口に名前を書きましょう。(2)太陽のいちと、かげのできる向きについて、○、○の( )のうち、正しいほうを○でかにみましょう。宿園( 3 ) ... 縁二- -二-二、 | Q ほういじしんの使い方ぐ□ ...

文理編集部, 2015

Dr.コパの家相&インテリア風水: - 102 ページ

凶方位(きょうほうい)旅行や引っ越しなど、移動するとマイナスのパワーが働く方位。家の中心から見たこの方位をリフォームしたり、壁にクギを打つたりするのもよくない。土ロ方位と同様に本命星によって毎月変わる。引っ越しはとくに凶方位を避けたほうがいい。

小林祥晃, 2011

日本近世社会史の研究

んなつまらね事こそ坊るまい・ほん仁こさ乙は・天時つきたる・かな乙いこんだ仁・ほういほういほうい 0 」記して是仁至れば・田沼の岳攻は如何仁もひさい。蓋し田沼の悪政は幕政の衰兆を怠味于ろものである。幕攻の衰兆は封建制度の描兆を示現せろもので坊 ...

尾池義雄, 1928

Dr.コパの盛り塩&持ち塩風水: - 103 ページ

0 四隅方位(しぐうほうい)磁北を北とした、東北、東南、南西、北西の 4 つの方位を指す。〇四正方位(しせいほうい)磁北を北とした、東西南北の 4 つの方位を指す。・磁北(じほく)方位磁石が示す北のこと。風水ではこの磁北を北と考える。地図上の北は嘉雌と ...

小林祥晃, 2011

Dr.コパの金運&宝くじ風水: - 103 ページ

四隅方位(しぐうほうい)磁北を北とした、東北、東南、南西、北西の 4 つの方位を指す。・四正方位(しせいほうい)磁北を北とした、東西南北の 4 つの方位を指す。・磁北(じほく)方位磁石が示す北のこと。風水ではこの磁北を北と考える。地図上の北は島拙といい、 ...

小林祥晃, 2011

逆引仏教語辞典 - 205 ページ

】ほう【鉢盂】ほう【梆】ぼう【房】ぼう【坊】ぼう【傍】ぼう【榜】ほうあい【法愛】ほうあいしょうむきしん【法愛生無記心】ほうあん【方行】ほうい【方位】ほうい【法位】ほうい【法為】ほうい【宝意】ぼうい【傍位】ほういこんごう【宝意金剛】ほういつ【法逸】ヌ 21 ョ^ ...

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 포식 飽食[名]ほうしょく飽食 포식하다 飽食하다 [動]ほうしょくする飽食する 포악 暴惡[名]ぼうあく暴悪 포옹 抱擁[名]ほうよう抱擁 포옹하다 抱擁하다 [動]ほうようする抱擁する 포용 包容[名]ほうよう包容 포용력 包容力[名]ほうようりょく包容力包圍[名]ほうい ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... [bɔilər]ぼいん母音[名] vowel [vauəl]ほう法[名] law [lɔ:]ぼう棒[名] rod [rad]ぼうあく暴悪[名] tyranny [tirəni]ほうあん法案[名] bill [bil]ほうい包囲[名] siege [si:dʒ]ほういする包囲する[動]besiege [bisi:dʒ]ほういん法院[名] courthouse [kɔ:rthaus]ぼういんする ...

キム テーボム, 2015

通俗三國志 - 110 ページ

ちしんほか I ら 9 ほういは《い 6 ん I んね 19 ビラた 41 ^ はち伊尹。周公なり^奏せ 4 。司馬師あざ笑って曰く。汝等われを伊尹。周公に: ^す V 。いへい X しラ乙う&ク I ぱしりら^はな乂いいんしゥ乙うひ所は。伊尹。? !を扶け。周公。政を攝るの事な 6 。我これに答 ...

高井蘭山, 1893

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 보일러 ぼいん母音[名] 모음 母音ほう法[名] 법 法ぼう棒[名] 막대 ぼうあく暴悪[名] 포악 暴惡ほうあん法案[名] 법안 法案ほうい包囲[名] 포위 包圍ほういする包囲する[動] 포위하다 包圍하다 ほういん法院[名] 법원 法院ぼういん暴飲[名] 폭음 暴飮ぼういんする ...

キム テーボム, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ほうい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ほうい no contexto das seguintes notícias.

胚盤胞（はいばんほう）のグレードって？知っておきたい、妊娠しやすい …

胚盤胞移植は、より自然妊娠に近い形での着床が叶いやすいのですが、この胚盤胞（はいばんほう）のグレードによって、妊娠率が ... これまでは、人工授精と言えば初期胚移植というイメージでしたが、最近は、胚盤胞移植（はいばんほういしょく）が主流になっ ... «http://mamari.jp, out 15»

質問なるほドリ：改ざん、なぜ見抜けなかった？＝回答・岸達也

Ａ 建築基準法違反（けんちくきじゅんほういはん）などの罪に問われ、懲役（ちょうえき）５年、罰金（ばっきん）１８０万円の有罪判決を受けました。この事件を機に国土交通省（こくどこうつうしょう）と自治体が調査し、他にも耐震基準を満たさないマンションやホテル ... «毎日新聞, out 15»

安藤裕子の新曲はスキマスイッチ書き下ろし！“自分の曲だったらこうは …

シンガーソングライター安藤裕子の新曲「360°（ぜんほうい）サラウンド」は、なんとデビュー日が全く同じというスキマスイッチが作詞作曲を担当した爽快な夏チューン！ 音楽活動を始めた当初は“歌うのが嫌い”だったり、一時は“自分の内省的な部分とずっと ... «Entameplex-エンタメプレックス-, jul 15»

安藤裕子×TOWER RECORDS 『360°(ぜんほうい)サラウンド …

7/29(水)発売のスキマスイッチ書き下ろしによる、安藤裕子の新曲「360°（ぜんほうい）サラウンド」！！ そのシングル発売を祝して、本人書き下ろしによるイラストが360°デザインされたオリジナルタンブラーをTOWER RECORDSで限定販売！！ シングルの ... «TOWER RECORDS ONLINE, jul 15»

安藤裕子、新曲“360°（ぜんほうい）サラウンド”MVはまさに全方位

安藤裕子. 『360°（ぜんほうい）サラウンド』 7月29日発売. 安藤裕子が、2015年7月29日（水）にリリースするシングル『360°（ぜんほうい）サラウンド』から、スキマスイッチが詞曲を書き下ろした表題曲“360°（ぜんほうい）サラウンド”のミュージックビデオを公開した。 «RO69, jul 15»

安藤裕子、５年ぶりライヴハウス公演でファン酔わせた

シンガーソングライターの安藤裕子が16日、東京・LIQUIDROOMで『LIVE 2015「あなたが寝てる間に」』の追加公演を行った。東京では５年ぶりとなるライヴハウス公演。スキマスイッチが書き下ろした新曲「360°（ぜんほうい）サラウンド」など全16曲を熱唱した。 «ミュージックヴォイス, jun 15»

安藤裕子、スキマ書き下ろしシングルのタイトルは「360°（ぜんほうい …

安藤裕子が7月29日に発売する、スキマスイッチのふたりによって詞曲ともに書き下ろされたニューシングルのタイトル、ジャケットが発表された。タイトルは「360°（読み:ぜんほうい）サラウンド」。 この曲は、ワクワクする夏の始まりと甘酸っぱい夏の記憶を、スキマ ... «T-SITEニュース, jun 15»

きらめく星たち 北極星（ほっきょくせい）

初めての場所で星空を見るときでも、北極星はいつも真北（まきた）で光っていますから、見つかれば方位（ほうい）がわかって便利です。探（さが）し方は図のように、目に付きやすい北斗七星（ほくとしちせい）かカシオペヤ座（ざ）を目印にします。ぎらぎらとした輝（ ... «山陰中央新報, mar 15»

きらめく星たち（２１） １１月の星空

... 探すことができます。北極星はいつも北の空にありますので、これで方位（ほうい）が分かります。 ... ペルセウスとアンドロメダをめぐる物語には、ほかの星座に描かれた人や動物も登場し、星座にまつわる話としては最も壮大（そうだい）です。そして２人の子孫も ... «山陰中央新報, out 14»

宮島で清盛 顔ハメ巡り！いろんな平清盛に変身できるスポット

宮島 厳島神社の出口付近、大願寺の入り口に設置されたのは 出家後の清盛が身にまとった法衣(ほうい)が描かれる顔ハメ。 大河ドラマの中では 赤(朱)の法衣が印象的ですが、ここではやまぶき色。朱色の厳島神社をバックに撮影するのもいいかもしれません ... «広島ニュース 食べタインジャー, out 12»