Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひ‐いろ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひ‐いろ EM JAPONÊS

いろ
hiiro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひ‐いろ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひ‐いろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひ‐いろ no dicionário japonês

Himari 【Cor do fogo】 1 A cor do fogo. Além disso, a sombra brilhante de ferro e outros aquecidos a alta temperatura. 2 A cor do carmesim gosta de fogo. Himori [escarlate] 1 vermelho escuro e vermelho. Cor carmesim. Escarlate. 2 vermelho e brilhante 鳶 \u0026 thinsp; ligado ao cobre (cor). ひ‐いろ【火色】 1 火の色。また、高温に熱した鉄などの光る色合い。2 火のような深紅の色。
ひ‐いろ【緋色】 1 濃く明るい赤色。深紅色。緋。2 銅器につける赤く鮮やかな鳶 (とび) 色。

Clique para ver a definição original de «ひ‐いろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひ‐いろ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひ‐いろ

ひ‐あみ
ひ‐あわい
ひ‐い
ひ‐い
ひ‐い
ひ‐い
ひ‐いちにち
ひ‐いでる
ひ‐い
ひ‐いれず
ひ‐い
ひ‐
ひ‐うお
ひ‐うち
ひ‐うつり
ひ‐うん
ひ‐
ひ‐えき
ひ‐えつ
ひ‐えり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひ‐いろ

うぐいす‐いろ
うこん‐いろ
うす‐いろ
うすずみ‐いろ
うつし‐いろ
うつぶし‐いろ
うのはな‐いろ
うるみ‐いろ
えび‐いろ
えんじ‐いろ
‐いろ
おうど‐いろ
おちば‐いろ
おなんど‐いろ
おばな‐いろ
おり‐いろ
かお‐いろ
かき‐いろ
かきつばた‐いろ
かすみ‐いろ

Sinônimos e antônimos de ひ‐いろ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひ‐いろ»

Tradutor on-line com a tradução de ひ‐いろ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひ‐いろ

Conheça a tradução de ひ‐いろ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひ‐いろ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひ‐いろ» em japonês.

Tradutor português - chinês

税务条例面部
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Iro facial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Iro Facial
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चेहरे Iro
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رماد الوجه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Иро лице
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Iro Facial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Iro চালা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Iro visage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Iro kandang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Iro Gesichts
180 milhões de falantes

japonês

ひ‐いろ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

히 있으라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Iro ngeculaké
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Iro Râu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Iro கொட்டகையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Iro शेड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Iro kulübe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Iro facciale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Iro twarzy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Іро обличчі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

IRO Facial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ηρώ προσώπου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tov Gesig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Iro Facial
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

iro Facial
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひ‐いろ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひ‐いろ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひ‐いろ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひ‐いろ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひ‐いろ»

Descubra o uso de ひ‐いろ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひ‐いろ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
どこか實のある話 - 206 ページ
つおさまほさ. -まちは.いろうへなま-一しつほだしゆゆろ 古綿が-大を^ふて仕舞っ 澄畫國カ出來事一七】ぼっんと一っ火阪の市の灰色の上へ海鼠の尻^がはみ出した。须^に V :て鉛色のて、一面に皴が寄ってる 0 丁度品質のよい璲縮緬に染めた圆を見る ...
岡本一平, 1922
2
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 551 ページ
... づき下弦の月かげんのつき十日夜とおかんや立待月たちまちづき三十日月みそかづき೔ຊͷ఻౷৭ ೔ຊͷ஍໊ 紅くれない、べにいろ茜色あかねいろ深緋ふかひ緋色ひいろ朱色しゅいろ丹色にいろ東雲色しののめいろ珊瑚色さんごいろ紅梅色こうばいいろ明日香あすか[ ...
西東社編集部, 2014
3
三摩地: 心身修養 - 235 ページ
心身修養 平井金三 解脱—八解^色.界ど云ふ.無色界どは、色有る 5 無し、故に身量も有らや.色どは凡そいろあるさかひいいろなきさ^. &ろあなゆゑみのめ^たあいろおよ淨た色身無く、又欲界の如き欲は無れざも、淸淨なる色身有るが故にれいろかたちな ...
平井金三, 1914
4
釋評源氏物語 - 78 ページ
或は&寫の際の衍字で、給に、にびいろの」となってゐて(但し異本には「に」は無いとして併示してある 0 〕、これならば「ひいろ」說は全然發生す抄本も「見給ふ」に「句」と旁註してあり、諸本(河內本.紀州家本も)大抵「見耠ふ」で切れてゐるが、首書本は「みなほ「に ...
島津久基, 1937
5
日本の心の色100: お細工物カラーコーディネートレッスン美しいちりめんの小物
雲^毛氈^宋^ ^4 ^一点^朱來 1 紅色(べにいろ) 2 緋色(ひいろ) 3 朱色(しゅいろ) 4 |も色(あかねいろ) 5 嚥脂色(えんじいろ) 6 檜皮色(ひわだいろ) 7 れ猪(しんしや) 8 蘇芳色(すおういろ) 9 海老茶(えびちや) 10 小豆色(あずきいろ) 11 柿色(かきいろ) 12 樺色( ...
弓岡勝美, 2005
6
動物談叢 - 107 ページ
丈の高さは六尺以上から八尺位で^はを I&すはねはひいろ V . ^いたか^い? ^72 亜弗利加柁鳥の雄の羽は翼と尾は白いのですが其他は漆のやうな黑色で、胸と腿との所には羽がァ 7 ず力だて 5 をすばね 38 をしろそのはか 22 こくしょ, /むねも, &.^はねをする ...
黒川義太郎, 1934
7
戰爭と平和 - 455 ページ
ひ. . 93 きまが&しはひいろい^ 4 もわき V 'れ^ !0 ときふ、&」 16 しもくい,はひ紫色がかった、彎った脚の、灰色の犬が、路傍を嬉しさうに鹏けて居た、時々、後脚み皋けて,滿足と勢いへう,リよ- ! 'ぼんあしと 1 は 4 たふにくと&か-らすははひいろぃ&乇の好い表徵 ...
Leo Tolstoy, ‎馬場孤蝶, 1925
8
エイルヰン物語: 全
ちじひいろ V みベ- . 11 こひ-ちめわいつし; 5 おちむ 3 なん 44 ちよ.若しくは灰色であるにせよ-それはその海邊で生れた子供の眼に往々見られる一種の趣で,何とも明かた時には,今描かんと試みたその股色は失せて、恰も海鷗が冀を慯っけて、岩影に身を隠した ...
Theodore Watts-Dunton, ‎戸川秋骨, 1925
9
晶子歌話 - 136 ページ
この明るい日中にもこだち&か X ひいろャわあかひ 4 ?灰色の屋根はひいろやね木の中の灰色の屋根畫も猶もの思ふらし 9 なかはひいろやねひるな&お I ひかは知らないが、私の心を引立たすタ 2 ' ;夜である。しわたしこ^ろひ&たゆふづ I よ拳を赤く出した二人の ...
与謝野晶子, 1919
10
ささやき - 103 ページ
はほ\ゑまうとした 0 8 にあい^ 1 - , ' 4 つぜんいしき 0 しなはひいろきねつ、'つそして何かに挨拶しようとしたが、また突然意識な失った。灰色の衣に包まれた、美く^んえいきかれたましひかれからビねだいかれしいクレインの幻影が來て、彼の魂なそっと/ 1 -彼の ...
清水澄子, ‎清水袈裟雄, 1926

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひ‐いろ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひ‐いろ no contexto das seguintes notícias.
1
「愛媛に優勝旗を」 甲子園出場・今治西に応援旗
第97回全国高校野球選手権大会(6日開幕・甲子園球場)に愛媛代表として出場する今治西の健闘を願って31日、県から応援旗が贈呈 ... 仙波隆三副知事が山田校長にスクールカラーの緋色ひいろ)の応援旗を手渡し「練習の成果を発揮して愛媛に優勝旗を ... «愛媛新聞, jul 15»
2
iOS/Android「ひとよ、汝が罪の」第2話「啼かぬ金糸雀」が配信―耽美な …
hipopoは、iOS/Android用アプリ「ひとよ、汝が罪の 第2話 啼かぬ金糸雀」の配信を、4月20日よりApp StoreおよびGoogle Playにて ... 月白(げっぱく)のラバンの協力で礼拝堂から脱出するも、緋色(ひいろ)のアドムは、まだゲヱムは終わらないと非情に告げる。 «Gamer, abr 15»
3
北川みゆき画業30周年、プチコミック付録に歴代作品や篠原千絵との対談
本日4月8日発売のプチコミック5月号(小学館)は、「みだらな熱帯魚」を連載している北川みゆきの画業30周年記念号。 ... また池山田剛、一井かずみ、華夜、如月ひいろ、絹田村子、しがの夷織、篠原千絵、藤原よしこ、穂積、蜜樹みこ、水瀬藍、水波風南、もも ... «ナタリー, abr 15»
4
プチコミックで如月ひいろがドSエリートとの恋描く新連載、前作完結と同時に
本3月7日発売のプチコミック4月号(小学館)にて、如月ひいろ「溺れる吐息に甘いキス」が最終回を迎えると同時に、如月の新連載「お願い、それをやめないで」がスタートした。 「お願い、それをやめないで」は総合商社で働く平凡OL・一花と、“王子”の異名を持つ ... «コミックナタリー, mar 15»
5
世襲議員は廃止すべきか【2015年英総選挙(2)】
チャールズ皇太子とダイアナ妃(故人)が初来日した1986年5月、産経新聞神戸支局で勤務していた筆者は川崎重工を見学した2人を取材した。 ダイアナ妃も ... に映える。日本は薄い緋色(ひいろ)の着物をダイアナ妃にはおらせ、見事に日本の美を競演させた。 «BLOGOS, mar 15»
6
選抜高校野球出場2校に応援旗贈呈
第87回選抜高校野球大会(21日開幕・甲子園)に出場する今治西と松山東に3日、愛媛県から応援旗が贈られた。 ... 今治西は緋色ひいろ)、松山東は濃い緑色の常盤色とスクールカラーをあしらった縦180センチ、横265センチの旗がそれぞれ用意された。 «愛媛新聞, mar 15»
7
グローバルに活躍する女性リーダーの育成は必須
日色社長がトップになられてから、ダイバーシティ&インクルージョン(以下、D&I)を戦略的優先課題の一つに掲げられ、推進体制も大きく変わりました。あらためて、ダイバーシティが必要だと思われた原体験を教えてください。 日色 保(ひいろ・たもつ)氏 ... «日経ビジネス オンライン, fev 15»
8
横山真由美がプチコミックで初連載、女教師の刺激的ラブコメ
また今号のプチコミックでは畑亜希美「かたおもい書店」が最終回を迎えた。3月7日発売の4月号では如月ひいろが「溺れる吐息に甘いキス」を完結させると同時に、新連載「お願い、それをやめないで」を始動させる。 関連記事. 横山真由美の記事まとめ. タグ. «コミックナタリー, fev 15»
9
きょうから冬休み 小中高校で2学期終業式
郡内の小中学校(学校法人カトリック学園海星小学校を除く)と県立学校で25日、2学期終業式が行われ、児童生徒らは11日間の ... 5年生の具志堅大樹君(11)は「本島のおばあちゃんの家でいとこと遊ぶのが今から楽しみ」、6年生の宇根底陽彩(ひいろ) ... «八重山毎日オンライン, dez 13»
10
北川みゆきが描く編集者同士の恋、プチコミにてスタート
このほか今号には読み切りとして吉原由起「2時間21分の恋人」、川瀬あや「悪党とロマンス」が掲載されているほか、畑亜希美「いじわるシロップ」が最終回を迎えた。12月7日発売の2014年1月号では、如月ひいろ「溺れる吐息に甘いキス」の連載が再開する。 «コミックナタリー, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひ‐いろ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hi-iro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em