Significado de "ひっ‐さげる" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひっ‐さげる EM JAPONÊS

ひっ	‐	さげる
hixtu		sageru

O QUE SIGNIFICA ひっ‐さげる EM JAPONÊS

definição de ひっ‐さげる no dicionário japonês

Mantenha pressionado 【Acredite / Puxe para baixo】 [Sob a Migração 1] [Sentença] Hisashi · Guga [Gashousa 2] 1 Mantenha as coisas grandes, as coisas visíveis, etc. nas mãos. 2 Comunicar. Para acompanhar. 3 Para agir, aproveite-se como uma coisa poderosa. 4 Pressione o impossível e mova-se.

ひっ‐さげる【引っ提げる／引っ下げる】 ［動ガ下一］［文］ひっさ・ぐ［ガ下二］１ 大きなもの、目立つものなどを手にさげて持つ。２ 引き連れる。伴う。３ 行動に出るに当たって、有力なよりどころとしてかかげる。４ 無理を押して動かす。

TRADUÇÃO DE ひっ‐さげる

Conheça a tradução de ひっ‐さげる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひっ‐さげる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひっ‐さげる» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 命中降低
• Tradutor português - espanhol: Hit bajar
• Tradutor português - inglês: Hit lowering
• Tradutor português - hindi: कम करने के लिए मारा
• Tradutor português - arabe: ضرب خفض
• Tradutor português - russo: Хит снижения
• Tradutor português - português: hit baixando
• Tradutor português - bengali: কমিয়ে হিট
• Tradutor português - francês: Hit abaissant
• Tradutor português - malaio: Tergesa-gesa
• Tradutor português - alemão: hit senken
• japonês: ひっ‐さげる
• Tradutor português - coreano: 잡아 낮게
• Tradutor português - javanês: hit Mudhunake
• Tradutor português - vietnamita: Lượt hạ
• Tradutor português - tâmil: குறைப்பது ஹிட்
• Tradutor português - marata: कमी हिट
• Tradutor português - turco: düşürücü Hit
• Tradutor português - italiano: Hit abbassamento
• Tradutor português - polonês: hit obniżenie
• Tradutor português - ucraniano: хіт зниження
• Tradutor português - romeno: lovit de scădere
• Tradutor português - grego: Hit μείωση
• Tradutor português - africâner: getref verlaging
• Tradutor português - sueco: hit sänkning
• Tradutor português - norueguês: hit senking

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひっ‐さげる»

Descubra o uso de ひっ‐さげる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひっ‐さげる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本語語彙大系: Tango taikei - 1547 ページ

... (その他)日霍(ひつか) [固] 27 大字(その他)筆架(ひっか) [名] 898 台筆橘(ひっか) [名] 2552 | 8 引っ替え,引つ替,引替(ひっかえ) .... ひつさげる,引つ提げる, ^げる(ひつさげる) [他動]必殺(ひっさつ) [名] 2036 他殺 2336 力(物)筆算(ひっさん) [サ変] 1420 計算 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 4 巻 - 1547 ページ

... (その他)日塚〖ひっか) [固] 27 大字(その他)筆架(ひっか) [名] 898 台ひっか) [名] 2552 裯引つ替え,引つ替,引替(ひっかえ) [名] .... ひつさげる,引つ提げる,挈げる(ひつさげる) [他動]必殺(ひっさつ) [名] 2036 他殺 2336 力(物)筆算(ひっさん) [サ変] 1420 計算 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

Zōhyō monogatari kenkyū to sōsakuin - 30 ページ

下^ゥつ, 5^ひっつかむ丄つかむ,ひきつかむ腹帶をかつちとひつちめ、镫に下^を引付た。 ... 3 ォ三四六 ひっちぼる—しぼる^足の上帶を引ときて、おひにひっちはりせおって、下 3 :ォひっちばる丄しばる具足の下散が、日數も立ないに ... 下 2 ォひつさげる 4 さげる ...

Ichirō Fukai, 1973

地名人名付用字用語辞典 - 418 ページ

さ塞-する〕紅ばおる経済の遍塞ひつたくる〔引つた 4 〕^引つたひったてる〔引つ立てる〕^ ^引つひつだん〔筆談,する〕 1 でおをすひつち〔^ " ^一^妙な事致ひつちゃく〔必着〕 3 ?切: : ; &着のことひつ ... 11 で 2 すひっさつ〔必! ^ 1 必殺の意; ^込みひつさげる〔引つ。

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

全面改訂版　血糖値を下げる特効Book: - 31 ページ

... さといもはよく水洗いして上下を切り落とし、皮ごと耐熱皿に並ベ、ラップをふんわりとかけて電子レンジで約 5 分加熱し、ひっくり返してさらに 1 〜 2 分加熱する。温かいうちに皮をむき、手のひらで平らにつぶす(やけどに注意)。皮をむくときに手がかゆくならない ...

浅野次義, 2014

東京堂用字用語辞典 - 312 ページ

ひだるま火だるま〔達 4 磨〕ヒぢりメンひぢりめん〔緋 X 縮 4 緬つヒッ ... ヒッ泌( ! )ヒッ(分泌〔ブンビとも) )。 2 ヒ(泌尿器)。 V 「しみる」は「 I を使う。ヒッ筆 8I1 ヒッ(筆記,筆力-悪筆^毛筆)。画弘法大師の筆。 2 ふで(筆, ... ひつさげる〔引提へ下〕 11 ひっ提げる。

野村雅昭, 1981

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1375 ページ

びひひひびびひひひひひひひびひひク-つっつつつつ I つっつつつゥつつひっかげたひさげた(引下駄)會ひっかけてひっかけ(引き拿 .... 本」ぎひっこき(引扱』審」く本」ぐひっこが^」くうひつ, 1 く- ^ 0 」ぐしひっこく; ^」けんけんぴつ-一(胜)参』さぐひっこさげる」さげる#」じ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

ダイヤモンド国語辞典 - 64 ページ

デ—力つ力ない」ィ|ル, ^ィひつさげる I 引提げる〕 X 呼に 3。 3 たむ; ,行ひまて"き...ひっさん〔箱算〕が^ミ一さ 38 ?ながら; 51 方^擎をる 7 ? : ;ゥし〔必死〕? ^ ^ ^せ巧ま。 V , 1 レイ 4 ひっし〔錄紙〕ふでとかみ。 3 ヌ】ひつじ〔未〕^ ^でひつじ【羊】献の名。 81 羊,シ I プ, ...

岡一男, 1973

日本語動詞の諸相 - 43 ページ

... 打ちふす,打ち負かす,打ち見る,打ち寄せる,打ち忘れる(ォ)ひき- (ひき- ,ひっ- ,ひん- )ひき合せる,ひき返す,ひき替る,ひきこもる,ひき下げる,ひき立てる,ひき続く,ひき伸ばす,ひっ返す,ひっかかる,ひっかき回す,ひっかける,ひっくるめる,ひっ下げる,ひっ付く,ひっ捕える, ...

村木新次郎 (1947-), 1991

いえでででんしゃはこしょうちゅう? - 37 ページ

あさのあつこ 37 「、つうっ、ひっく、子どもをゆうかいするなんて、ひっく、最低じやなさいていみだのつぶがぼろぼろこぼれる。ひくっと、しゃしょうさんが、 ... ごつごつした、とても細いうでだっけいすけくんが、耳をふさいだまま、頭をさげる。さくら子は、しゃ「わかった、 ...

あさのあつこ, 2008