Significado de "ピアノ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ピアノ EM JAPONÊS

ぴあの

ピアノ

piano

O QUE SIGNIFICA ピアノ EM JAPONÊS

Piano

ピアノ

Um piano é um tipo de instrumento de teclado que soa ao bater uma corda com um martelo. Quando uma tecla é pressionada, um martelo associado à tecla atinge a corda correspondente e um som sai. Além disso, do aspecto do mecanismo interno, é classificado como um instrumento musical de cordas que possui características de instrumentos de percussão e instrumentos de cordas. É um instrumento musical grande comumente instalado e usado, o piano padrão moderno tem 88 teclas, o alcance é muito largo, mais largo do que toda a gama da orquestra clássica. Porque é um instrumento altamente versátil, é amplamente utilizado não só para uso como finalidade de desempenho, mas também para educação musical, pesquisa de trabalho, composição e similares. Portanto, não só pianistas, outros instrumentos, cantores, compositores, condutores, educadores de música e outros são freqüentemente convidados a adquirir habilidades de desempenho. Também é necessário para o exame do professor de enfermagem, o exame de recrutamento de professores da escola primária e outros. ...

ピアノは、弦をハンマーで叩くことで発音する鍵盤楽器の一種である。鍵を押すと、鍵に連動したハンマーが対応する弦を叩き、音が出る。また、内部機構の面からは打楽器と弦楽器の特徴も併せ持った打弦楽器に分類される。 一般に据え付けて用いる大型の楽器で、現代の標準的なピアノは88鍵を備え、音域が非常に広く、クラシックオーケストラの全音域よりも広い。 汎用性の高い楽器であることから、演奏目的として使われるのはもちろんのこと、音楽教育、作品研究、作曲などにも広く用いられている。そのためピアニストに限らず、他楽器奏者、声楽家、作曲家、指揮者、音楽教育者などにも、演奏技術の習得を求められることが多い。保育士試験、小学校教員採用試験などでも必要とされている。...

definição de ピアノ no dicionário japonês

Piano [piano] 1 "Abreviatura de" piano forte ". Keyboard \u0026 thinsp; (kenban) \u0026 thinsp; um dos instrumentos musicais de onde sons fracos (piano) e tons fortes (anos quarenta) podem ser feitos livremente. Quando você acerta o teclado com a ponta do dedo, o movimento é transportado para o martelo e a corda de metal esticada na grande caixa de ressonância é atingida para pronunciá-la. No início do século 18, o italiano B = Christo foli inventou. Desde então, tornou-se amplamente utilizado para solo e conjunto. Há tipo plano (terra) e tipo vertical (tipo vertical). Yogoto 2 Música, um dos slogans fracos. Isso significa fraco. Símbolo p Forte.

ピアノ【piano】 １ 《「ピアノフォルテ」の略。弱音（ピアノ）と強音（フォルテ）とが自在に出せるところから》鍵盤 (けんばん) 楽器の一。鍵盤を指先でたたくと、その運動がハンマーに伝えられ、大きな共鳴箱内に張られた金属弦を打って発音する。18世紀初めイタリア人B＝クリストフォリが考案。以後、独奏・合奏に広く用いられるようになった。平型（グランド）と竪型（アップライト）とがある。洋琴。 ２ 音楽で、強弱標語の一。弱く、の意。記号pフォルテ。

TRADUÇÃO DE ピアノ

Conheça a tradução de ピアノ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ピアノ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ピアノ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 钢琴
• Tradutor português - espanhol: piano
• Tradutor português - inglês: Piano
• Tradutor português - hindi: पियानो
• Tradutor português - arabe: بيانو
• Tradutor português - russo: пианино
• Tradutor português - português: piano
• Tradutor português - bengali: পিয়ানো
• Tradutor português - francês: piano
• Tradutor português - malaio: Piano
• Tradutor português - alemão: Klavier
• japonês: ピアノ
• Tradutor português - coreano: 피아노
• Tradutor português - javanês: piano
• Tradutor português - vietnamita: dương cầm
• Tradutor português - tâmil: பியானோ
• Tradutor português - marata: पियानो
• Tradutor português - turco: piyano
• Tradutor português - italiano: pianoforte
• Tradutor português - polonês: fortepian
• Tradutor português - ucraniano: піаніно
• Tradutor português - romeno: pian
• Tradutor português - grego: πιάνο
• Tradutor português - africâner: piano
• Tradutor português - sueco: piano
• Tradutor português - norueguês: piano

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ピアノ»

Descubra o uso de ピアノ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ピアノ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

NHK連続テレビ小説「さくら」ピアノ・ソロ曲集: 主題曲・挿入歌Vocal譜付

作曲者自身の手によるオリジナル版。

小六禮次郎, 2002

ピアノ・コンチェルト - 105 ページ

須見仁史. たわけですから、その分もう片方にさらに重力がかかってしまう事になったのです。こうなると今までかかっていた重力よりもさらに重い重力がかかってきますので、ダンボ I ルもその重みを支えきれなくなるでしようね。実況の古さん!」と、こうして僕は何 ...

須見仁史, 2002

ありさちゃんとまほうのグランドピアノ - 11 ページ

森川ひろ子. はな「あなたはだあれ?なぜわたしに話しかけてくるの?」するとグランドピアノは「ほ-くはまほうのグランドピアノさ!」と丝えました。そして「この曲とってもいい曲だねえルルル... ...」と気もちよさそうに目をほそめたではありませんか!「まあおどろいた!

森川ひろ子, 2007

メロディーちゃんとなかまたちのさあ!いっしょにピアノはじめよう導入編:

それともピアノの音色?ブラスバンド?「この曲いいなあ」「なんだか楽しいな」「心に沁みるなあ」と思った時があったら、もうそれはあなたが音楽を好きということです。音楽は人をリラックスさせたり、元気にしてくれたりします。音楽を嫌 I 、な人は I 、な I 、と思います ...

吉竹優子, 2007

ピアノと弦楽合奏のためのノクターン: Nocturnes pour piano et cordes

Nocturnes pour piano et cordes 迫田 圭. (RIENMIEF التVVDJF L_D F _T NM1ADE HID A DRIVIDE HAL_Lخطر 2 1 [2D , ت5ER 9 - VL ,ll N/1 ,KATADKA, Fil . YANMANMDTD , TARAKAVA INIMAD3HIDA, Fil .l DBLJD3HI. إVLA, IN F, N/1 ...

迫田 圭, 2013

ピアノと弦楽合奏のためのノクターン（ポケットスコア）: Nocturnes pour piano et cordes ...

Nocturnes pour piano et cordes (pocket score) 迫田 圭. the Carlo pE E pp 5 Rall مره 64 هز. IMG_0018.

迫田 圭, 2013

毎日練習したくなる!小原孝の楽しいピアノ基礎レッスン: - 126 ページ

小原孝. ー 2 のスペイン舞曲より第 5 番「アンダルーサ]のレッスン》 ess 。りー 6 舞曲のリズムを大切に、中間部はよく歌って弾くのがポイントですスペインの作曲家グラナドスの初期の作品で、ー 2 の舞曲の中で、もっとも愛好されているのが、この「 ...

小原孝, 2013

モーツァルト　名作曲楽譜シリーズ1　ピアノソナタ　第1番～第3番　K.279／K.280／K.281:

モーツァルト. Il! iiD-aiti-H III и пФ lib Hh "У _ rbЧ“ Ч" ъ—ттшь $ЁЁЙЁЭЧ—11 57/719 ¥1ë~ä3§ К.279 / К.280 / К.281 ïïîrEl.

モーツァルト, 2014

モーツァルト　名作曲楽譜シリーズ3　ピアノソナタ　第7番～第9番　K.309／K.311／K.310:

モーツァルト. Andante cantabiîe con espressione r" “ТЖ 5 3 fp р ...

モーツァルト, 2014

モーツァルト　名作曲楽譜シリーズ2　ピアノソナタ　第4番～第6番　K.282／K.283／K.284「デュルニツ」:

モーツァルト ...n 2 ц _ _ .__ _. ...É __„_ ._ ..._-_ __ ..._ 3 _. 1--. „ _Il _ . . . ... . nl .Il l *lll- IJ. ß* ..-.'.„ . . . l III .Jr _ ‚Е... . l- lU __lill:l.1.l.l.l.l|ll. ...3. _.. l.- .r . ь.._-' Hi' ц— l . _ _|. |. В - ь - Ц" fil. Ё М. 2 *2... .1| . _Il à. п— 3 Ш— llll üllll lll-Frulll llllllllllllll.

モーツァルト, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ピアノ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ピアノ no contexto das seguintes notícias.

国際ピアノコン、日本人２人入賞 ３位に実川風さん

若手演奏家の登竜門、ロン・ティボー国際音楽コンクールのピアノ部門の最終選考が２７日夜、パリで開かれ、千葉県出身の実川風（じつかわかおる）さん（２５）が３位、京都府出身でパリ国立高等音楽院修士課程に在籍中の深見まどかさん（２７）が５位に入賞した ... «朝日新聞, out 15»

植田真梨恵、ツアーファイナルで＜ピアノワンマン＞開催を発表

植田真梨恵が10月25日、自身の故郷である福岡にてツアー＜植田真梨恵LIVE TOUR UTAUTAU vol.2＞のファイナル公演を開催、2016年1月よりピアノワンマンツアー＜植田真梨恵Live of Lazward Piano "Old-fashioned."＞を行うことを発表した。 «BARKS, out 15»

ショパン国際ピアノコン、小林愛実さん入賞ならず

ワルシャワで５年に１度開かれるショパン国際ピアノコンクールの最終審査の結果が２１日未明に発表され、日本からの参加者でただ一人、本選に残った小林愛実さん（２０）＝山口県宇部市出身＝は入賞を逃した。優勝は韓国のチョ・ソンジンさん（２１）だった。 «朝日新聞, out 15»

ピアノ買ってちょ～だい プレスリーの金箔ピアノ競売へ

ピアノは長年、カントリーミュージック殿堂博物館（ナッシュビル）で展示されてきた。数年前に買い取った男性が手放し、１１月７日に競売されることになった。この競売では同時に、ビートルズのリンゴ・スターが６４年のニューヨークのコンサートなどで使ったドラムの ... «朝日新聞, out 15»

綾野剛、ピアニスト・清塚信也と二人三脚で役作り ドラマ『コウノドリ』

冷静な産婦人科医のサクラが、悲しみ、怒り、喜びといった感情を唯一表に出せるのが、「BABY」の名でピアノを弾いている時だった。その情熱的な演奏を綾野と二人三脚で作り上げるのは、ピアノテーマ・ピアノ監修を務めるピアニストの清塚信也（32）。 «ORICON STYLE, set 15»

安藤真野さんがピアノ１位 ブラームス国際コンクール ドイツ中心の演奏活動

オーストリア南部ペルチャッハで開かれているヨハネス・ブラームス国際コンクールで１１日、ピアノ部門の決勝が行われ、静岡県出身の安藤真野さん（２８）が１位になった。 安藤さんは１２日、共同通信の取材に「体と心が熱く震え、達成感が押し寄せてきた」と喜び ... «産経ニュース, set 15»

ジャズ界の“乳”フェース！高木里代子、ビキニ姿でピアノ演奏

４歳でピアノを始め、慶大在学中からライブハウスを中心に活動。タレント、ローラ（２５）似の容姿と抜群のプロポーション、アグレッシブな演奏が人気を呼び、世界的ギタリスト、リー・リトナー（６３）主催のコンペで、昨年ピアノ部門世界第４位に入賞した実力派だ。 «サンケイスポーツ, set 15»

下僕が33キロ減量に挑戦！ピアノゾンビ、ツアー追加＆ジャケ公開

ピアノゾンビが本日9月2日にリリースしたニューアルバム「ホワイトクラブ」の発売を記念したツアー「強化合宿」の追加公演が決定。またバンドメンバーである下僕がツアーファイナルまでに33キログラム減量を目指すというプロジェクトが発表された。 «ナタリー, set 15»

皇后さま、草津でピアノをご演奏

これに先立ち、皇后さまは会場近くで世界的な音楽家から指導を受けるワークショップ（体験型講座）にも参加し、ピアノのレッスンに臨まれた。イタリア出身のソプラノ歌手、ジェンマ・ベルタニョッリさんの歌声に合わせてリヒャルト・シュトラウスの歌曲「あした」をご ... «産経ニュース, ago 15»

ＡＢＢＡ「ダンシング・クイーン」のピアノ競売に、最高で1.5億円

ロンドン ２７日 ロイター］ - スウェーデンの４人組ポップグループＡＢＢＡのヒット曲「ダンシング・クイーン」の演奏で使われたピアノが、来月２９日にロンドンで競売にかけられる。競売を主催するサザビーズが２７日明らかにした。落札額は最高で８０万ポンド（約１ ... «ロイター, ago 15»