Significado de "ひめ‐ます" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひめ‐ます EM JAPONÊS

ひ	め	‐	ます
hi	me		masu

O QUE SIGNIFICA ひめ‐ます EM JAPONÊS

definição de ひめ‐ます no dicionário japonês

[Princess Mu] Tipo de vedação terrestre de Beni Zake. O comprimento total é de cerca de 30 cm. A parte de trás é azul índigo, o lado do corpo é branco prateado. Escurece na estação de desova e fica avermelhado. É distribuído no Lago Akan etc. em Hokkaido, mas está sendo transferido para o Lago Towada, Lago Chuzenji etc. Comestível. "Temporada de Verão"

ひめ‐ます【姫鱒】 ベニザケの陸封型。全長約30センチ。背面は藍色、体側は銀白色。産卵期には黒っぽくなり、ひれが赤みを帯びる。北海道の阿寒湖などに分布するが、十和田湖・中禅寺湖などに移殖されている。食用。《季 夏》

TRADUÇÃO DE ひめ‐ます

Conheça a tradução de ひめ‐ます a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひめ‐ます a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひめ‐ます» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 你的公主
• Tradutor português - espanhol: Princesa que
• Tradutor português - inglês: Princess you
• Tradutor português - hindi: राजकुमारी आप
• Tradutor português - arabe: أميرة لك
• Tradutor português - russo: Принцесса вы
• Tradutor português - português: Princesa você
• Tradutor português - bengali: রাজকুমারী আপনি
• Tradutor português - francês: Princesse vous
• Tradutor português - malaio: puteri anda
• Tradutor português - alemão: Princess Sie
• japonês: ひめ‐ます
• Tradutor português - coreano: 공주님 합니다
• Tradutor português - javanês: Putri sampeyan
• Tradutor português - vietnamita: Công chúa bạn
• Tradutor português - tâmil: வரைய வேண்டும்
• Tradutor português - marata: राजकुमारी आपण
• Tradutor português - turco: Prenses
• Tradutor português - italiano: principessa voi
• Tradutor português - polonês: księżniczka
• Tradutor português - ucraniano: принцеса Ви
• Tradutor português - romeno: printesa
• Tradutor português - grego: Princess σας
• Tradutor português - africâner: prinses jy
• Tradutor português - sueco: Princess du
• Tradutor português - norueguês: Princess deg

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひめ‐ます»

Descubra o uso de ひめ‐ます na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひめ‐ます e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ことりっぷ 十和田・奥入瀬: 弘前・青森・恐山 - 34 ページ

豊かな自然が育んだ十和田湖の名産を味わう十和田湖畔や焼山にはひめますやニジマスといった魚料理から比内地鶏や青森県産牛などの肉料理のお店が並んでいます。どれも自然が育んだ味わい深いものばかりです。天然のひめます料理を味わうとちの ...

昭文社, 2015

国語指導過程 - 143 ページ

和田湖のひめます」をまとめたものです。もっとも正しいと思うものに〇をつけなさい I 和井内貞行は家のものの反対を押し切って、美しい風景で知られた十和田湖で魚を育てようと決心した。そして何度もしっぱいした末、とうとうひめますを育てることに成功し、多く ...

望月久貴, 1958

ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 238 ページ

さります。ねうもぶんえらかたこんにちしんレ爭 6 ; : .き^ 6 こなさったに違ひありませんから、外にも澤山ありませうが、さういふ立派な^り物をなさるだけ 1 人おやの、舱 ... 私はドウルシネァ姬ちうのははじゃ 6 い^いまわし 2 ち^をわしひめますから、今頃は大分 ...

Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605

ブラックバス移殖史 - 112 ページ

又一方 613 〔マ 0383 の養殖と姫鱒の増産と平衡の経過を迪るを観ずれば、ありと疑問を抱かしめるも、今日まで 61307 は 333 の食餌中に未だ姫鱒を見出したこ十二^前後の時、二十日間位湖岸の浅場に混棲する時期あり、その時食害される危険は一年の大 ...

金子陽春, ‎若林務, 1998

Encyclopaedia zoologica - 第 2 巻 - 280 ページ

〔硬骨目さけ科〕 832 ひめます! ^ ^丄^皿) , ^ ^ 31 ^む 0111 べにますの! ^封^で.ァィス^でカバチ; ! ,ッブ〔力バチ X ッポ)という。北洵; 0 や寸^湖とチミケブ湖が原産地で. 1893 年北海ぬのお爺湖と北^ ^千&卵学化場、その卵を移して^化成 1 ?せしめ.翌年北^ ^ズ ...

Ichiro Toyama, ‎Muneaki Abe, ‎Takashi Tokioka, 1957

垢石釣り紀行 - 45 ページ

アメリカにじますかわますひめますこの頃の日本へは、亞米利加系の虹鳟や河鱒、北海道から姫鱒などが移入されて繁殖しているが、その頃の利根川へは、古来東日本の河川に遡ってくる日本鱒である。もっとも群馬県庁の水産係が明治の初年に、琵琶湖の鱒 ...

佐藤垢石, 1992

日本語語彙大系: Tango taikei - 1563 ページ

町(ひめばらまち) [固] 26 大字(町) ,ひめます,ヒメマス(ひめます) [名] 543 魚 842 魚介類比米町(ひめまち) [固] 26 大字(町)姬松,ひめまつ,ヒメマッ(ひめまつ) [名] 675 樹木(その他) 772 材木 16 松(ひめまつ) [固] 27 大字(その他) 65 駅名等 67 姓嶇松通(ひめ ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 4 巻 - 1563 ページ

543 魚姬 8 [町(ひめばらまち) [固] 26 大字(町) 160 | ,ひめます,ヒメマス(ひめます) [名] 842 魚介類^ひめまち) [固] 26 大字(町) 4 ,ひめまつ,ヒメマッ(ひめまつ) [名] ;樹木(その他) 772 材木姬松 1 ひめまつ) [固] 27 大字(その他) 67 姓 16 松通(ひめまつどおり) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

ドン・キホーテ - 52 ページ

や I へあな 134 なんどぶ食方樣が懇をしてをらっしやるどこかのお姬樣か、それでなきや^方^が| ~らっしやれたビスケを白狀しますとな、今が今まで私はえらう間逮うて居りましたよ。私はドウルシネァ姬ちうのはは: : 3 * * 1 い 1 い. "わし 4 ち V 4 わしひめます ...

抱月島村, 1605

まっぷる ドライブ 絶景＆グルメ 東北'16:

十和田湖を眺めな富ら。ヒメマスの塩焼きやフライ、きりたんぽ銅なども味わえる。○ s 回 pg テーブルが栃の木ー枚板でできている。十和田湖特産の天然物のひめます料理が自慢。豊漁時のみ食べることができる刺身は、脂がの" J 極上の味だ。ひめます塩焼 ...

昭文社, 2015