Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "びん‐ぎ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE びん‐ぎ EM JAPONÊS

びん‐ぎ
bin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA びん‐ぎ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «びん‐ぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de びん‐ぎ no dicionário japonês

Beneficiário [nome, forma de movimento] 1 coisas boas a fazer. Além disso, isso. Favorável. Conveniência 2 Boa oportunidade. Oportunidade. Então. Conveniência 3 A notícia. Mensagem. Conveniência びん‐ぎ【便宜】 [名・形動]1 都合のよいこと。また、そのさま。好都合。べんぎ。2 よい機会。好機。ついで。べんぎ。3 たより。音信。べんぎ。

Clique para ver a definição original de «びん‐ぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM びん‐ぎ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO びん‐ぎ

びん‐おや
びん‐かがみ
びん‐かき
びん‐かつ
びん‐かん
びん‐がた
びん‐きり
びん‐ぐき
びん‐ぐし
びん‐けい
びん‐こう
びん‐さし
びん‐さつ
びん‐ざさら
びん‐
びん‐しけん
びん‐しょ
びん‐しょう
びん‐じょう
びん‐ずい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO びん‐ぎ

しょうげん‐ぎ
しょうしん‐ぎ
ん‐ぎ
じしん‐ぎ
じゅん‐ぎ
ん‐ぎ
すいじゅん‐ぎ
せけん‐ぎ
ん‐ぎ
ん‐ぎ
そくしん‐ぎ
そろばん‐ぎ
ん‐ぎ
たねん‐ぎ
ん‐ぎ
ん‐ぎ
ん‐ぎ
はちぶん‐ぎ
ん‐ぎ
はんてん‐ぎ

Sinônimos e antônimos de びん‐ぎ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «びん‐ぎ»

Tradutor on-line com a tradução de びん‐ぎ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE びん‐ぎ

Conheça a tradução de びん‐ぎ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de びん‐ぎ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «びん‐ぎ» em japonês.

Tradutor português - chinês

瓶技术
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

técnica de la botella
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bottle technique
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बोतल तकनीक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقنية زجاجة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

техника бутылки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

técnica de garrafa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বোতল কৌশল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

technique de Bouteille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

teknik botol
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bottle -Technik
180 milhões de falantes

japonês

びん‐ぎ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

병 기술
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

technique botol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kỹ thuật chai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாட்டில் நுட்பம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाटली तंत्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Şişe tekniği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tecnica bottiglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

technika butelki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

техніка пляшки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tehnica sticla
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τεχνική μπουκάλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bottel tegniek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flaska teknik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flaske teknikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de びん‐ぎ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «びん‐ぎ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «びん‐ぎ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre びん‐ぎ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «びん‐ぎ»

Descubra o uso de びん‐ぎ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com びん‐ぎ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
現代語から古語を引く辞典 - 674 ページ
芹生公男, 2007
2
逆引き熟語林 - 243 ページ
0 さ 野菊のぎく浜辺野菊はまべのぎく 七おお枝マイホームしななしゅきよマイホーム譬えの虚偽たとえのきょき 243 ... うべんじゅう事宜じ便宜びんぎ 2 べん片便宜かたびんき時宜じほ宜じょう辞宜じ空辞宜ふ 0、適宜てき機宜きぎ爾宜ねぎ紙 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
完訳用例古語辞典 - 818 ページ
小久保崇明, 1998
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 196 ページ
三省堂編修所, 1997
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 340 ページ
洗濯— 1 掃除-平 II 転嶽〔甲 II 瘦 3 | 12^1 II 投 I 同期-同 81 * 1 動一捩 3 り餒|排気—排気タ I ビン^ 61 9*1 破砕—眷 I ^1 万 91 ... 迫—末 001 美-个武—灣(ぷ) —方—末 3 ) 1 抄 I VI ャ【育】 5 宜)權(な峰 001 片便 31 機—権(ビ—ャ時—醉(ふ-下 3121 十便 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
平家物語:
... (につぽんごくぢゆう)の大小(だいせう)の神祇(じん)冥道(み やうだう)を驚(おどろ)かし奉(たてまつ)り、数通(すつう)の起請文(きし ... を仰(あふ)奉(たてまつ)り、便宜(びん)をうかがひ、高聞(かうぶん)に達(たつ)せしめ、秘計(ひけい)をはこばしめ、誤(あやま) ...
フォーク, 2015
7
Shin jiten - 78 ページ
>〔禀議〕 0 事の可否を論じて申し出ること。 0 役所又は會瓧などで新な事項が生じた時に、主管者が決定案をつくり、重役官又は 5 係者の間にまはしてその承^を求め-特に會議を閱かないで濟ますこと。「より。音信。びんぎ〔便宜〕 0 たよりよいこと。よい 86 ...
Tsukuru Fujimura, 1929
8
日本植物方言集成 - 875 ページ
八坂書房, 2001
9
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 24 ページ
可, ,申入,候い既今日かたびん【片便】 1 -かたびんぎ,「返々一昨メテ「帷子雪」卜解クご(謎だて)ハ古クナツタト言ィ、薄ク降ッタ意ヲコら雪〈夏-一着ルヒトエノカタビラガ冬-一「なつ衣冬ふりにけりかたひ雪とおもふ卯の花」(大山弒神社連駄^ |げりあふ夏山道はわけ ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985
10
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 132 ページ
普超柽』卞〉〈『翻梵語』さめ 11 - 8 * 1010 【賓鉢羅樹】びんばらじゆ 113 ほ? ; 2813 の音写。畢鉢羅樹の別; I&。 1 畢鉢羅樹おさ【頻伽】びんが迦陵頻迦(お?!ュだ)の略。美声の鳥。【頻伽陀藥】びんがだやくの音写。普去と漢訳する。一切の疾病.毒悪を除去する ...
Hajime Nakamura, 1975

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. びん‐ぎ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hin-ki-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em