Significado de "ひなた‐みず" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひなた‐みず EM JAPONÊS

ひなた	‐	み	ず
hinata		mi	zu

O QUE SIGNIFICA ひなた‐みず EM JAPONÊS

definição de ひなた‐みず no dicionário japonês

Hinata Mizu [Sun Hyuga] 1 A água nas águas ficou um pouco quente. "Summer Season" - "Transformando nuvens de grandes subidas / Ban Taro" 2 Uma água morna.

ひなた‐みず【日向水】 １ ひなたにあって少し温かくなった水。《季 夏》「―ひろごる雲をうつしけり／万太郎」２ なまぬるい水。

TRADUÇÃO DE ひなた‐みず

Conheça a tradução de ひなた‐みず a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひなた‐みず a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひなた‐みず» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 阳平水
• Tradutor português - espanhol: agua Hinata
• Tradutor português - inglês: Hinata water
• Tradutor português - hindi: Hinata पानी
• Tradutor português - arabe: المياه هيناتا
• Tradutor português - russo: Хината воды
• Tradutor português - português: água Hinata
• Tradutor português - bengali: Hinata পানি
• Tradutor português - francês: Hinata eau
• Tradutor português - malaio: air Hinata
• Tradutor português - alemão: Hinata Wasser
• japonês: ひなた‐みず
• Tradutor português - coreano: 양지 물
• Tradutor português - javanês: banyu Hinata
• Tradutor português - vietnamita: nước Hinata
• Tradutor português - tâmil: Hinata நீர்
• Tradutor português - marata: Hinata पाणी
• Tradutor português - turco: Hinata su
• Tradutor português - italiano: acqua Hinata
• Tradutor português - polonês: Hinata wody
• Tradutor português - ucraniano: Хіната води
• Tradutor português - romeno: Hinata apă
• Tradutor português - grego: Hinata νερό
• Tradutor português - africâner: Hinata water
• Tradutor português - sueco: hinata vatten
• Tradutor português - norueguês: Hinata vann

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひなた‐みず»

Descubra o uso de ひなた‐みず na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひなた‐みず e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

あか色 - 132 ページ

日向水康子. 日向水康子(ひなたみずやすこ)本名:山本 91 子 1960 年、神^川&生まれ。ー划^院^卩お〗( ? )大^英文科ャ 1981 年、結婚。 1995 年、神奈川県横須賀市内に「よりよい健康を提案する」店をオーブン。現在,神奈川県在住。

日向水康子, 2006

丹波の生活衣: 明治・大正・昭和の着物と暮らし - 48 ページ

ひなたみず※子どもたちは日向水での行水がいつしか水遊びとなり、時には竹で作った水鉄砲なども持ち出して大騒ぎ。大人に「よい加減にせい」と言われるまで遊んだものです。も.スぎ蚊帳は麻や木綿で、萌黄色に軸剛溺のものや、文様入りの白い蚊帳、上部 ...

丹波生活衣振興会, ‎柿原志津子, 2012

チグハグな春 - 10 ページ

温泉付きの程も無い、水よりましというくらいの温度。カランも設備してないのだから、ただ湯につしい温泉旅館も湧き出して、一洋館は寂れたらしい。温度も日向水ほどの、ぬるいなんてさびひなたみずもその後、松代群発地震によって、この界隈に結構な量の ...

大野正重, 2009

上方落語のネタ帳: 1分でわかる噺のあらすじ笑事典

熱湯の釜や針の山へ送り込まれるが、その都ひなたみず度山伏が呪文を唱えて熱湯を日向水に変えたり、軽業師が三人を頭や肩の上に乗せたまま山を登り、下りて来る際に針をポキポキ蹴折るなどして事なきを得た。ならば、と欄騰騰という大きな鬼にこの四人 ...

小佐田定雄, 2011

日本うたことば表現辞典 - 330 ページ

16 に互に日向ぽこりかな自虚子,五百五十句雪落つる光飛び来ぬ日向ぼ,」鈴木花簧,鈴木とんぼにとんぼがひなたぼつこ種田山頭火 ... 1 海の旅耕青の空と触れゐて日向ぼ,」篠原^ 1 海の旅一碧の空に横たふ日向ぼこ篠原^ ,海の旅ひなたみず【日向水】夏、桶, ...

大岡信, 2000

水の言葉辞典 - 9 ページ

松井健一 にたらして、あるいは薄めてうがいして口臭を防止し、清涼水歯磨き洗口剤の一で、粉末か液状。 ... ないようにすること、水気(みずけ)が防水 1 水が入ってくるのを防ぐこと、水が出ていくのを防季語,夏日向水(ひなたみず)ひなたで少し温かくなった水。

松井健一, 2009

新撰俳句歲時記: 夏 - 32 ページ

大野林火 X (人事)井戸替日向水作り 12 15 槍葉に居る夕焼雀作り兩富安 1 生「作り淹」もある。人工の仕掛けではあるが、浪感はある。などの庭に見られる。同じような仕掛けで、岩の上から水を流すせたりする程度のことは見られるが、「作り兩」は、旅館や ...

大野林火, 1976

Shinsen haiku saijiki: Natsu - 51 ページ

Rinka Ōno 夏(人事)井戸荇日向水作り 18 1 要糟葉に居る夕焼雀作り雨富安風生「作り淹」もある。人工の仕掛けではあるが、涼感はある。などの庭に見られる。同じような仕掛けで、岩の上から水を流すせたりする程度のことは見られるが、「作り雨」は、旅館や ...

Rinka Ōno, 1976

俳句歲時記 - 348 ページ

雨乞の行事としては、神社にお籠りをして祈ったり、山に登って火を禁いたり、竜神・鳴神・水神などの脚に詣って、水をもらい受け ... 夏の水夏水なつみず【例句』忘れられあるが如くに日向水虚子道ばたに日向水して貴船村雨城日向水とつてあるなり古盟暁村 ...

永田義直, 1972

単語大系 - 第 4 巻 - 1556 ページ

... 町尾南曾鼻(びなそはな) [固] 49 陸上地形名日向,日なた(ひなた) [名] 2629 表日宛(ひなた) [固] 27 大字(その他)日向(ひなた) ... 名日向ぼつこ(ひなたぼっこ) [サ変] 1601 就寝日向見(ひなたみ) [固] 45 地区名日向水(ひなたみず) [名] 74918 日向南沢(ひなた ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひなた‐みず»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひなた‐みず no contexto das seguintes notícias.

第10回 太陽エネルギーで湯を沸かす

若い方は「日向水・ひなたみず」という言葉をご存知でしょうか。暑い季節、たらいに水を張って日当たりの良い場所に置いておくと、午後遅くにはぬる目の湯になります。昔はこの日向水で行水をしたと聞きます。ひょっとしたら、ギョウズイも死語かな？ 念のために ... «nikkei BPnet, out 07»