Significado de "ひず" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひず EM JAPONÊS

ひ	ず
hi	zu

O QUE SIGNIFICA ひず EM JAPONÊS

definição de ひず no dicionário japonês

"Mudança de som de" Hideto [Kusuda Shita 2] "" Ho (Ichi) (Entrada) "" 1 ouvidos sairão. Apaguei meus ouvidos. 2 Nankinaru. Para render-se.

ひず【秀づ】 ［動ダ下二］《「ほ（穂）い（出）づ」の音変化》１ 穂が出る。穂を出す。２ ぬきんでる。ひいでる。

TRADUÇÃO DE ひず

Conheça a tradução de ひず a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひず a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひず» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 应变
• Tradutor português - espanhol: tensión
• Tradutor português - inglês: Strain
• Tradutor português - hindi: तनाव
• Tradutor português - arabe: سلالة
• Tradutor português - russo: штамм
• Tradutor português - português: tensão
• Tradutor português - bengali: তার
• Tradutor português - francês: souche
• Tradutor português - malaio: beliau
• Tradutor português - alemão: Stamm
• japonês: ひず
• Tradutor português - coreano: 히즈
• Tradutor português - javanês: kang
• Tradutor português - vietnamita: sự căng thẳng
• Tradutor português - tâmil: அவரது
• Tradutor português - marata: त्याचे
• Tradutor português - turco: onun
• Tradutor português - italiano: sforzo
• Tradutor português - polonês: odkształcenie
• Tradutor português - ucraniano: штам
• Tradutor português - romeno: tensiune
• Tradutor português - grego: ένταση
• Tradutor português - africâner: spanning
• Tradutor português - sueco: stam
• Tradutor português - norueguês: Strain

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひず»

Descubra o uso de ひず na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひず e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

歪(ひず)んだ眼・市長誘拐事件

情報公開をめぐる,新社会派サスペンス

穂高英介, 1999

キミのいる場所: Real×Fake

うわべだけの友達づきあいに違和感を覚える女子高生・ミツハは、誰ともつるまず常に一人でいる同級生・桐生に惹きつけられる。思い切って声をかけるものの、固く心を閉ざす ...

ひずき優, 2007

大公様の花嫁さがし: 猫かぶり姫、奮戦ス!

北方の僻地、ペルナウ庄の領主の娘・リゼットに、王都の大学へ通う兄・ユリウスが一通の封書を持ってきた。それは若き俊英・ジークハルト大公の花嫁探しの舞踏会への招待状 ...

ひずき優, 2012

アルカサルの恋物語: いつわりの寵姫とかさなる心

お互いが気になるのに、あいかわらずケンカばかりの毎日を送るカシムとフェリシア。そんな折、地方領主が反乱を計画しているという噂が王宮にとどいた。事の真偽を確かめる ...

ひずき優, 2010

Establecimiento de Aguas Minerales de Graena, provincia de ...

6 1(^1^^ I ぜだ,ひ 1 /ひ 4 》^ 14,1 I ノ 14 ^》し, ' ^ノ》^ 14 ノズ哪ず I え'やず, ( 'おき" "メ/ゼ,、ひ甲鲁れぶお, ^ ! /ノ, \义 ... ず I "ぼ"ゆ, ... '与:ふん,ぎ》ド,レレひ' , 1 :か义』^ 11 / 214,3 ^卩)、ズ. XI 14 ズず甲? ,ずひ^ ^ 1 (赞ぷ( :ソず》 1 ^ , 4 ( ^、、えず\ 4 旨, ' / ^ ?

Balneario de Graena (Granada), 1872

Establecimiento de aguas y baños minerales de Graena, ... - 33 ページ

ノ:ひるひ' , ,ゲ' ,お 1 ^ 1 , " —き'ノ镇" " ' "だ' ^ひ"〃'ひチ'マ/ ^一^ ^ザ^ ^で" 1 ^ ,竭夠ず. , ,も^ ^ 10 "で^ ,ず〜"、俩つ《ひ,ヅ: - 4 ず. , ^ / ^ ,ゼ, ―ザ' ^ ^や^ ,〜んきゾ/やザ^0X4^^ 607 ^一ひずへ: )ギ、)んあ》? \ 4 めや VII 一り' )一一ひ乂. ,ノ"ズ'》つ, : ?ム^ず" ^ ?

Balneario de Graena (Granada), 1873

Establecimiento de Baños de Graena, Provincia de Granada, ...

ゆ"力"甲 V 、ずひドひ'》! ^ "ひぶ I ィ" ^ ^ ^ 1 ^ 01 ソ^ク;りん, V V ( ( ?卿^ 0 《 0 ず 3 ザひ' ? , 'ほ"尸,リズず 7 け^极,やひ十" '、もパりぶれ^ 04 ゼノリ 3 ズ》^ 1 ^ 3 仰^ )えでゾ" , ! ^ /グタバひ: 1 ^ 1 ^ 0 ^ひ) ?め》さず) (お"ハ机,なヶノ^ ^ひんノずド' " "掘, I りだズリ^ ...

Balneario de Graena (Granada), 1873

Essai d'une classification du syllabaire assyrien - 17 ページ

ぺ續'ぶ, : , ' ( ^ダ严/ ;;;/ ~ス/ノ'ふ=、ゾてュ" 14 * 0 ^ ^ ^ず^9 ^ 1 —ぽ丄' ' ,ず^ ",―? ^な" ' ^〜'ケ. ' , 'ッリ:つゆ- 1 ョ丄コ:二ゾ么 11 ^ひずす 111 ^なや, ' / ^ " /力 2 一 111^ : ,グ' "ズ" "水:つ, , "かみ'もバ' " "ダ^ ^グ- " "戶、ひず腐ズ, , :がぬ, 'ダノ'らん" ^ ) / ' / ^マ" ...

Édouard de Chossat, 1873

経書大講: 列子下 ; 莊子上 - 102 ページ

聚塊なり、精^なり、無爲はつむちなんよじや 3 "つふゃ 1 なんよなし 4 くわいせきおんむゐ得ろ所に非ず。 ... 善く道に若ふ者は亦耳を用ひず、ごと&ゑそみちちのしたがものものみづかみちたがみちも 3 たがよみちしたがもの 1 たみ 1 ちち闢尹喜; 3 く、己に在りて ...

小林一郎, 1938

Memoria del Establecimiento de Aguas y Baños minerales de ...

め〜〜^お〜よ" , " ! ;さ, " ^ ,。ず" , ^ム:き》^き陶^あ尸"ぞ甲, ,ず" "》ケひズ, "ヌ^やお"〜り^ ^ 1 ^ 0 ^ " ,ダひつザ产"つ^ ^^7^ ^〜 1 ダ〜" "〜"八^ん、了~胃ぜ'い" 8 ' ,勺'ン〜ひ, ,》^ , ,ぶる?な^ 1^/3 ^ヌ^斷ダクメる 0 ^ "つズ"れ^ ^ひ, ,ず 1 ゅわ,〜,き,で 33 "お" /ダ"ず ...

Balneario de Busot (Alicante), 1866

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひず»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひず no contexto das seguintes notícias.

阪神・淡路大震災の野島断層 ４００年で「ひずみ」蓄積か

阪神・淡路大震災を引き起こした六甲・淡路島断層帯で、震災前の約４００年間でひずみエネルギーが蓄積され、地震発生の引き金になった可能性があることを、京都大防災研究所の飯尾能久教授が２６日、神戸市で始まった日本地震学会で発表した。 同断層 ... «神戸新聞, out 15»

ネット通販の便利さの裏で悲鳴をあげる「運送会社」の実状

さらに、11月4日に関連3社の株式上場が予定される日本郵政グループが、オーストラリア大手の物流会社、トール・ ... 同書にて著者は、今や常套句にもなった「送料無料」という言葉が「宅配業界に大きな歪（ひず）みとなって現れており、現場や労働者への ... «livedoor, out 15»

東出昌大「たすきを受け取った」根津甚八からの手紙に涙

俳優・東出昌大（２７）主演映画「ＧＯＮＩＮ サーガ」（石井隆監督）が２６日、東京・ＴＯＨＯシネマズ新宿で初日を迎え、２０１０年に俳優 ... 持病を抱える根津は、石井監督の熱意に応え、前作「ＧＯＮＩＮ」（９５年）で死んだと思われていた元刑事の氷頭（ひず）役で出演。 «スポーツ報知, set 15»

【クリップボード】 「ＧＯＮＩＮ サーガ」石井隆監督「みんな捨て身で演じた」

追い詰められた人間の壮絶な反撃を東出らが熱演。石井監督は「前作に刺激され、みんな捨て身で演じてくれた」と満足そうだ。 ２２年に心身の不調から俳優を引退した根津甚八が前作に引き続き、氷頭（ひず）役で一作限りの復活を果たした。 撮影現場で、石井 ... «産経ニュース, set 15»

安川電機、マトリクスコンバーターのＳｉＣパワー半導体搭載モデル開発

安川電機は２６日、電力変換装置であるマトリクスコンバーターの次世代機として、炭化ケイ素（ＳｉＣ）製パワー半導体モジュールを搭載したモデルを開発したと発表した。入力電圧に加え、出力電圧も正弦波化を実現できた。電圧の歪（ひず）みを５％以下に抑え ... «日刊工業新聞, ago 15»

慶大、カーボンナノチューブから通信波長帯の単一光子を取り出すことに …

ＣＮＴは太さによって光の波長が変化し、ＣＮＴを引っ張ってひずませても発光波長を変えられる。光子の波長を制御したり、多重化できる可能性がある。 量子ドットなどの既存単一光子光源は液体ヘリウムでマイナス２６３度Ｃまで冷やす必要があったり、通信波長 ... «日刊工業新聞, abr 15»

根津甚八が11年ぶり映画出演 主演の東出も「迫力に圧倒」

2004年に俳優を引退していた根津甚八が、東出昌大が主演を務める映画『GONIN サーガ』（今秋公開）に出演していることが16日、わかった。石井隆監督の熱心 ... 根津が演じるのは、前作に引き続き汚職で警察をクビになった元刑事・氷頭（ひず）。ビートたけし ... «ORICON STYLE, abr 15»

雪国まいたけ、脱・創業家へ切り札 経営陣と銀行団

米投資ファンドのベインキャピタルが23日、雪国まいたけの全株取得を目指し最大約88億円でＴＯＢ（株式公開買い付け）を実施すると発表 ... ただ、強引ともいえるワンマン経営は歪（ひず）みも生む。13年には内部告発で過去の不適切な会計処理が発覚した。 «日本経済新聞, fev 15»

【安本寿久の先人めぐり】

電線を用ひず、数里の河海を隔てて自在に通信、または通話し得るの節も来るべし」. これは、電線すら使わずに数十キロメートルの川や海を隔てたところで、思いのままに通信や通話ができる時代が来るだろうという予測である。今日の無線通信技術の実現を ... «産経ニュース, nov 14»

NICO、新旧レアナンバー連発の“ロック”な1125の日

NICO Touches the Wallsが、“イイニコの日”にあたる昨日11月25日に東京・Zepp DiverCity TOKYOにて恒例の「1125（ ... ボーカルやギターの音をひずませた「錆びてきた」、GS風のギターアレンジが光るインディーズ時代の「サラ＝レイニーデイ」などコアな ... «ナタリー, nov 13»