Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひと‐え" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひと‐え EM JAPONÊS

hitoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひと‐え EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひと‐え» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひと‐え no dicionário japonês

Uma coisa 【simples / solteiro】 1 É só isso. Não se sobreponha. 2 As pétalas não se sobrepõem. Válvula única. ひと‐え【一重/単】 1 そのものだけであること。重ならないであること。2 花びらが重なっていないこと。単弁。

Clique para ver a definição original de «ひと‐え» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひと‐え


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひと‐え

ひと‐いき
ひと‐いきれ
ひと‐いくさ
ひと‐いちばい
ひと‐いれ
ひと‐いろ
ひと‐うけ
ひと‐うち
ひと‐うとし
ひと‐うり
ひと‐え
ひと‐おき
ひと‐おくめん
ひと‐おさ
ひと‐おじ
ひと‐おと
ひと‐おに
ひと‐おもい
ひと‐おれ
ひと‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひと‐え

あい‐え
あか‐え
あしで‐え
あて‐え
あぶな‐え
あぶら‐え
いお‐え
いき‐え
いく‐え
いた‐え
いち‐え
いちまい‐え
いっさいきょう‐え
いつ‐え
いにし‐え
いも‐え
いり‐え
いろ‐え
いわ‐え
うき‐え

Sinônimos e antônimos de ひと‐え no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひと‐え»

Tradutor on-line com a tradução de ひと‐え em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひと‐え

Conheça a tradução de ひと‐え a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひと‐え a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひと‐え» em japonês.

Tradutor português - chinês

人e本
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Las personas e
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

People e
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लोग ई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الناس ه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Люди электронной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pessoas e
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মানব উদাহরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

personnes e
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

contoh manusia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Menschen e
180 milhões de falantes

japonês

ひと‐え
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사람 네
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jujur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người e
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மனித உதாரணமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मानवी उदाहरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İnsan örnek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

persone e
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ludzie e
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

люди електронної
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oameni e
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Οι άνθρωποι του ηλεκτρονικού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mense e
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

människor e
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

folk e
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひと‐え

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひと‐え»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひと‐え» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひと‐え

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひと‐え»

Descubra o uso de ひと‐え na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひと‐え e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
百七通の軍事郵便
最前線から銃後の家族へ。その安否を問い続けた父の思い。昭和16年9月、生後6カ月の弟をはじめ5人の家族を残して出征した父親が、インパール作戦で九死に一生を得て復員する ...
山口ひとえ, 2007
2
正司歌江の地獄極楽かみひとえ
芸道70年の著者が味わった人生の地獄極楽
正司歌江, 2002
3
ジャグリング・ラプソディ
医学生から大道芸人へ!? いくたびの出会いと別れを経て成長する青年を描く、青春小説
霧野ひとえ, 2010
4
聚美 2: 特集:雪舟と室町水墨画 - 13 ページ
それはこの時代、絹地の裏無しの着物を「単衣(ひとえ)」と呼ぶようになったからです。単ひとえ「単衣(ひとえ)」もその言葉からわかるように、もともとは唯子同様、裏無しの衣服をいい、それは公家男子の束帯や女子の十二単衣で肌近くに着用された裏無しの ...
聚美編集部, 2012
5
論語講義 - 第 1 巻 - 26 ページ
尾立維孝, 渋沢栄一 ^而已矣?子 05 。南人有,旨" 05 。人而^恒.不ハもれ作,巫醫^ ^不 I ;其德ー成.あ之"羞一子曰"不ぺからす。不潔を屑とせざる人を得て。之れと與にせんと欲す。是れ狷なり。是れ又其の次なりと。, I ふけつい。ぎよしひとえこ 44 ^つ一 + けんこ ...
尾立維孝, ‎渋沢栄一, 1925
6
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 73 ページ
英仁えいと長仁ながひと夢仁ゆめひと仁湖にこ○一」人間を表すイ(にんべん)に、ニを組み合わせて、離。(ハ 7 (、 2 人の間の親しい関係を表す。た』 T7 ー。か』『 7 ー==仁吉身カ絵仁かいと信仁のぶひと更仁りひと仁那にな説明の仕方)イ(にんべん)に、漢数字の ...
西東社編集部, 2014
7
今すぐ使えるかんたんExcel文書作成 [Excel 2013/2010/2007対応]
平素は格別 C 二高配を賜り、厚く御礼申し隣接するセルにデータをコピーするに景たび、撃社で川謙、業務拡太|に伴い本社を下記 C どおり移転する二とになりました。二れもひとえ I に-ご球援ご厚情 C 賜物と心ないるます。は、セルの右下のフィルハンドル|に*電 ...
稲村暢子, 2013
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 301 ページ
文後土な通絵れ知知りりさ.殊沄鎮被知一知想想知知 1 の惠^ 1 ^麼恵一一患患! 1 〜―人接怳跌入や片脱鹿捩竹尺師のの杖杖 5 つ衣 358 ^杖きと: ! 1 ラや枚^探叱ずず^煉粥 4 下二言き杖す" " ^りぽほ衣&杖^ :つ| 2 一一一一一一さ江^ ^ ^ ^扦妙^節や?
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
被服概論 - 33 ページ
女子の喪服は紋付黒地長着に黒丸帯,略礼服には色無地紋付長着または紋付黒羽織を用いる。 1.2 平常着和服の平常着と礼服のちがいは,地質と模様による。形は袖たけに長短があるだけで変わらない。長着は季節に応じて綿入れ,あわせ(袷),ひとえ(単衣)を ...
職業訓練研究センター, 1986
10
9割の人が使っている 頭が悪い人のビジネスフレーズ58:
吉野 秀. 【よくある状況】「一」だから重なってはいない。だから、この表現は不自然ではと以前から思っていた。しかし、言語学的には歴然と存在するもので、言葉の奥深さを身をもって知った。問題はこの音で、違う意味の表現をしているケース。【解説】「一重に〇 ...
吉野 秀, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひと‐え»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひと‐え no contexto das seguintes notícias.
1
歴史絵巻、華やかに 沿道に5万 時代祭
幼少期から親しみのある祭りに大役で臨んだ人、半世紀以上前に自分が演じた役を孫が演じた人――。 ... 髪を結い、十二単(じゅうにひとえ)をまとった真愛さんを見た母美樹さん(41)は「顔を白く塗ってもらったらすっかり大人びた感じになり、自分の娘でない ... «朝日新聞, out 15»
2
着るだけで心拍数計測 解剖、スポーツ用服型センサー
シャツを着るだけで心拍数を取得できる――。繊維に電極を埋め込むことで、これを実現した機能性素材が、2014年に東レとNTT、NTTドコモが共同開発して発表した「hitoe(ひとえ)」だ。この新素材を採用した初の製品であるゴールドウインのスポーツ ... «日本経済新聞, jul 15»
3
渡辺直美、笑撃の十二単姿 平安時代の生活に泣き言連発
タレントの渡辺直美(27)が、テレビ朝日系バラエティー番組「いきなり!黄金伝説」(木曜・後7時)で、重さ20キロの十二単(じゅうにひとえ)を着用して「2泊3日の平安時代生活」に挑戦した。 白塗りメイクで十二単を身に着けた渡辺は「想像の100倍重かった! «スポーツ報知, jul 15»
4
【TVクリップ】佐々木希「やるときはやる男性はいいな」 仕事や恋愛で損 …
社内恋愛」(黒木メイサ主演)、「シングルマザー恋愛」、「同棲(どうせい)恋愛」(戸田恵梨香主演)の3本のうち、シングルマザー役の仁江(ひとえ)を演じる。 「さまざまな恋愛の形が、ぎゅっと詰まっています。仁江は働く女性が応援したくなるような、すごく頑張って ... «産経ニュース, jun 15»
5
きゃりーが十二単を初体験、「アイスの実」新TV-CMが6/2よりOAスタート
新CM「こい~のう」篇では、西洋風の部屋に大きなぶどうが描かれた金屏風という和洋折衷のきらびやかな舞台に、艶やかな十二単(じゅうにひとえ)姿のきゃりーが登場。 今回の撮影で、人生初の十二単を体験したきゃりー。衣裳は既存の十二単をベースに、 ... «musicman-net, mai 15»
6
「十二単」の着装実演 日光田母沢御用邸記念公園で特別展示
【日光】本町の日光田母沢御用邸記念公園で9日、平安時代から現在の皇室へと続く宮中衣装「十二単(じゅうにひとえ)」と「束帯( ... 嘉仁(よしひと)親王(後の大正天皇)と九条節子(さだこ)妃(後の貞明(ていめい)皇后)のご成婚記念日の10日に合わせて毎年 ... «下野新聞, mai 15»
7
WOMANまとめ ~ 今気になるキーワード
アイメイク用品などのコスメを販売するイミュが、15歳―39歳のひとえ・奥ぶたえまぶたの女性726人にアンケート調査を実施したところ、6割が「パッチリ目」にしたいと思っており、8割が「イメージ通りにアイメイクができない」と不満を感じていることが分かった。 «日経ウーマンオンライン, abr 15»
8
上向きまつ毛が簡単。ひとえ&奥ぶたえの救世主アイラッシュカーラー
そんな悩みを抱える、ひとえや奥ぶたえの方でもバッチリメイクを叶えてくれるのが、ひと・奥ぶたえ用アイラッシュカーラー「アイプチフィットカーラー」です。こちらは、覆い被さるまぶたをはさまずに持ち上げて、隠れていたまつげの根ものをしっかりとつかめるよう ... «マイナビニュース, mar 15»
9
辻希美、十二ひとえ姿は「『ミニモニ』以来かな」
赤い十二ひとえ姿で登場し「着飾るのは『ミニモニ』以来かな。12枚着るから『十二ひとえ』なんですね。(重さは)3か月の子供を抱いているみたい」と笑った。現在、7歳から1歳まで3人の育児に奮闘中。「立って、片づけて、自分が座る時間がないです」と日常の ... «スポーツ報知, mar 15»
10
無理に細工する必要なし? ふたえにはないひとえ女性の魅力とは?
最近は、「ぱっちりしたふたえで黒目の大きい目」が流行していますよね。みんなと同じにするのも良いですが、自分の生れながらの良さを引き立たせることも忘れてはいけません。ひとえの女性は、ふたえに憧れている傾向がありますが、実はひとえの女性 ... «ウーマンエキサイト, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひと‐え [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hito-e>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em