Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ひと‐つまみ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ひと‐つまみ EM JAPONÊS

つまみ
hitotumami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ひと‐つまみ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ひと‐つまみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ひと‐つまみ no dicionário japonês

Um botão 【uma escolha / um tiro】 1 Pitada com a ponta dos dedos. Além disso, uma pequena quantidade dessa extensão. 2 Bata a outra festa com facilidade. ひと‐つまみ【一摘み/一撮み】 1 指先で一度つまむこと。また、その程度のわずかな量。2 相手をたやすく負かすこと。

Clique para ver a definição original de «ひと‐つまみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ひと‐つまみ


つまみ
tumami

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ひと‐つまみ

ひと‐ちかし
ひと‐ちがい
ひと‐ぢか
ひと‐つ
ひと‐つかみ
ひと‐つがい
ひと‐つつみ
ひと‐つづき
ひと‐つ
ひと‐つぶて
ひと‐つ
ひと‐づえ
ひと‐づかい
ひと‐づかれ
ひと‐づき
ひと‐づきあい
ひと‐づて
ひと‐づま
ひと‐
ひと‐てま

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ひと‐つまみ

あ‐が‐き
あ‐が‐
あ‐ぎ
あ‐ぶ
あい‐が
あい‐ず
あい‐ねず
あい‐ばさ
あい‐よ
あいづ‐ごよ
あいとくるし
あいな‐だの
あお‐う
あお‐しろつるば
あお‐ず
あお‐だた
あお‐
あおだけ‐ふ
まみ
まみ

Sinônimos e antônimos de ひと‐つまみ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ひと‐つまみ»

Tradutor on-line com a tradução de ひと‐つまみ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ひと‐つまみ

Conheça a tradução de ひと‐つまみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ひと‐つまみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひと‐つまみ» em japonês.

Tradutor português - chinês

旋钮人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

persona Knob
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Knob person
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घुंडी व्यक्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شخص مقبض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ручка человек
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Knob pessoa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এক হাঁটু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bouton personne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orang Knob
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Knob Person
180 milhões de falantes

japonês

ひと‐つまみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사람 안주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Knob wong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người Knob
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குமிழ் நபர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक घुमट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Topuz kişi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Knob persona
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gałka osoba
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ручка людина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

persoană Knob
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κουμπί πρόσωπο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

knop persoon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Knopp personen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

knott person
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ひと‐つまみ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ひと‐つまみ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ひと‐つまみ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ひと‐つまみ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひと‐つまみ»

Descubra o uso de ひと‐つまみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひと‐つまみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
スプラウトひとつまみ健康法: 人の寿命は酵素で決まる
スプラウトは小さいカイワレのような形をした野菜の新芽。見た目は頼りないけれど、ひとつまみでもすごいパワーを秘めています。その秘密は「酵素」にありました。ガン治し ...
鶴見隆史, 2009
2
仕上げに恋をひとつまみ: - 第 1 巻
田村結衣は、美味しいものしか胃が受け付けない特異体質の持ち主。ある日、頂き物のケーキの虜になった彼女は、仕事でその極上ケーキのお店を訪れることになった。そこで出 ...
広瀬もりの, 2014
3
人生に哲学をひとつまみ: 古今東西の哲学者に学ぶ「考えるヒント」
「哲学」と言われると難しく感じてしまうが、「いかに善く生きるか」は人生の永遠のテーマ。また、自分や自分の身のまわりについて深く考える習慣を持っていると、大きな問 ...
生井利幸, 2003
4
炊飯器でホットケーキミックスのパン : 発酵なし!朝からできる、らくらくパンづくり!! : Very Easy!: ...
ひとつまみし粗换きこしょう小さし 1 / 3 80011 73 合いびき肉 358 玉ねぎ 358 赤パブリカ 1 / 9 個スライスチーズ 2 / 3 枚具を炒めるバター^ 4008 ひとつまみ小さじ 1 240^1 208 1008 1002 1 / 3 個 2 枚適鍾 10 ぬアンチョビとドライトマ卜のフォカツチヤホッ ...
飯田順子, 2010
5
ヤミーさん×カルディのワインに合うおつまみレシピ: 簡単おつまみで毎日の食卓にワインを!
簡単おつまみで毎日の食卓にワインを! ヤミー. 材料 1 人分トマト... 1 個塩...ひとつまみ砂糖・・・ひとつまみ玉ねぎ... %個 クミンが香るスパイシーなフライド・ライススパイスライス. ほくほくの食感と薬やかなレモン風味が絶妙アーティチョークとごはんのサラダ ...
ヤミー, 2009
6
スペルズ: 世界のおまじない事典 - 397 ページ
墨硫黄のおまじない(2)赤いコンジュアバッグに、藝パウダーひとつまみ、コール軍パウダーひとつまみ、ヘンナまたは酸化鉄のパウダー、もしくはその両方をひとつまみ墓場の土をひとつまみ、タバコひとつまみを入れて携帯します。墨}雪の剣のおまじないー汚れ ...
ジュディカ・イルス, 2012
7
パリの小さなキッチン
「liqnonzttz カキの薬味(ミ二ヨネット)材料砂糖と塩を赤ワインヴィネガーに混ぜて溶かし、刻んだエ砂糖ひとつまみシャロットを加えます。塩ひとつまみ赤ワインヴィネガー大さじ 2 エシャロット 1 個(角切り) Caloado apple mtg non2tt2 カルヴァドスのミ二ヨネット ...
Rachel Khoo, 2014
8
てんきち母ちゃんちの朝15分でお弁当: 手間と時間はちょっとだけ! 愛情たっぷり! オッサン弁当
ひとつまみ鶏がらスープの素...ひとつまみしょうゆ...小さじ 1 イ作リナ 1.小鍋に A と適当な大きさに切った野菜を入れて弱火で煮る。野菜に火が通ったらハンバーグを入れて温める。 2 水溶き片栗粉を加えてとろみをつける。テリ壊発き王道の味付けがやっぱり ...
井上かなえ, 2009
9
「おにぎり」と「おむすび」、「パスタ」と「スパゲティ」はどう違う?違いがわかる「食べもの」うんちく事典
料理本に調味料の分量として書かれている「少々」と「ひとつまみ」。どちらも闘晰な表現だけに、具体的にどれくらいなのかと悩んでしまう人も多いだろう。本によっては、分量の目安として「少々は指一一本」「ひとつまみは指一二本」と書かれている。「少々」の、指 ...
日本博学倶楽部, 2009
10
人気和食店の大将が教える技アリつまみ - 49 ページ
材料( 2 人分)作り方蓮根・・・ 1 節 1 蓮根を洗い、皮ごとを電子レンジで 7 分加熱する。しょうが“少量を御しておく 2 まな板の上に 1 を取り出し、すりこぎでたたく。削り節・・・ひとつまみ醤油・・・適量※熱いのでやけどに注意 3 蓮根の上に卸ししょうが、削り節、醤油 ...
高瀬亘/小林しのぶ, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ひと‐つまみ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ひと‐つまみ no contexto das seguintes notícias.
1
【料理】「ひとつまみ」とか「適量」とか「適当」がダメなアナタに勧めたい …
しかし、理系のにとって、料理は実験や電子機器の制作をするのと同じことらしい。 この『チューブ生姜適量ではなくて1cmがいいの理系の料理』(五藤隆介/秀和システム)は料理をしない男性、とくに「理系脳」と呼ばれる数字にうるさく合理的思考が癖になっ ... «ダ・ヴィンチニュース, out 15»
2
(こころ風味ひとつまみ)蔵元と常連 結ぶ名店
名古屋・伏見の御園座近くの路地の奥に、いつも大勢の客でにぎわう居酒屋がある。時には、店の前に出たビールケースに座って飲んでいるも。店内に入ると、壁には珍しい銘柄の日本酒の一升瓶がびっしり詰まった冷蔵庫。刺し身や旬の一品など、約80種類 ... «朝日新聞, out 15»
3
東京都・青山に、ひとつまみサイズの菓子「ミニャルディーズ」の専門店誕生
同店が販売する「ミニャルディーズ」は、フランス語で"上品さ、可憐さ"という意味をもつ、ひとつまみサイズの菓子のこと。一般的にフレンチでコース料理の締めくくりとして食後の飲み物と共に提供する小菓子のことを指す。同店では、食後に限らず、おもてなしの心 ... «マイナビニュース, out 15»
4
ひとつまみサイズのミニャルディーズ専門パティスリー「アン グラン …
フランス語で上品さ、可憐さという意味を持つ、ひとつまみサイズの菓子「ミニャルディーズ」専門のパティスリー「アン グラン(UN GRAIN)」が11月19日、南青山にオープンする。運営はヨックモック。 フランス語で「1粒の種」を意味するアン グランは、キッチンを併設 ... «Fashionsnap.com, set 15»
5
(こころ風味ひとつまみ)朝採り できたて 古民家で
こころ風味ひとつまみ)朝採り できたて 古民家で. 安田琢典. 2015年9月28日10時24分. シェア 0; ツイート list · ブックマーク 0. メール; 印刷. 写真・図版 地元農家が作った野菜や加工品を販売するマルシェの前で=愛知県豊田市、吉本美奈子撮影. 写真・図版. «朝日新聞, set 15»
6
(こころ風味ひとつまみ)銘酒醸す若き二
日本酒好きの間で“愛知県随一”の呼び声が高い木村伸一杜氏(とうじ)(38)が昨年、金虎酒造(名古屋市北区)に移った。新天地の年間生産はわずか200石(1升瓶2万本)ほど。県内外から声がかかったが、名古屋でハンドメイドの個性を追求したいと心を決め ... «朝日新聞, set 15»
7
ひとつまみの塩:沈み込む古代のスラブに由来する塩水による「汚れた …
流体に富んだ「被膜」に覆われた最高品質のダイヤモンド。被膜中の無数の微小な流体包有物には、地下200kmの塩水が閉じ込められている。 Credit: Anetta Banas. 表紙は、被膜に覆われた「汚れた」ダイヤモンド。これは透明な単結晶ダイヤモンドの上に ... «Nature Asia, ago 15»
8
【眠れぬ墓標】餓島の慟哭(1)白木の箱に「ひとつまみの髪」 日本軍「大敗 …
昭和18(1943)年の初夏。まだ国民学校の2年生だった中屋敦夫(79)=神戸市東灘区=は、母と2、神戸から当時自宅があった和歌山県直川村(現和歌山市)へ向かう列車に揺られていた。前年の12月末、ガダルカナル島で戦死した父、誠一= ... «産経ニュース, jun 15»
9
塩分補給もできる「夏のこく甘『カルピス』」--宮古島の「雪塩」をひとつまみ
この商品は、「カルピス」にコクを出す“凍結発酵乳”を組み合わせた乳性飲料。宮古島の「雪塩」をひとつまみ加えることで、甘みが引き立てられているとか。100ml あたりナトリウムを43mg 含んでおり、まろやかな味わいが楽しめると同時に塩分補給もできるそうだ ... «えん食べ, jun 15»
10
ひとつまみでどんなカクテルも美味しくなる
それは塩です。塩をひとつまみ入れてよくかき混ぜると、他の味がはっきりします。塩が舌の味蕾に作用して、甘い材料はさらに甘く、酸味のある材料はさらに酸味が強くなり、舌は塩気を全然感じません。お菓子やアイスクリームにほんの少し塩を入れる理由も同じ ... «ライフハッカー[日本版], jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ひと‐つまみ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hito-tsumami>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em