Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ほ‐りょ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ほ‐りょ EM JAPONÊS

horixyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ほ‐りょ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ほ‐りょ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ほ‐りょ no dicionário japonês

Pessoas 【Prisioneiro de guerra】 Uma pessoa capturada por inimigos durante a guerra etc. Noriko. Prison \u0026 thinsp; (Furō) \u0026 thinsp;. ほ‐りょ【捕虜】 戦争などで敵に捕らえられた人。とりこ。俘虜 (ふりょ) 。

Clique para ver a definição original de «ほ‐りょ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ほ‐りょ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ほ‐りょ

ほ‐むけ
ほ‐むしろ
ほ‐むら
ほ‐めく
ほ‐もじ
ほ‐もめん
ほ‐
ほ‐やく
ほ‐やけ
ほ‐ゆう
ほ‐よう
ほ‐よく
ほ‐
ほ‐り
ほ‐りゅう
ほ‐りょ
ほ‐るい
ほ‐れい
ほ‐ろう
ほ‐わた

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ほ‐りょ

しん‐りょ
じゅう‐りょ
じゅく‐りょ
じん‐りょ
せい‐りょ
せん‐りょ
ぜん‐りょ
そう‐りょ
そん‐りょ
ぞく‐りょ
ぞん‐りょ
たい‐りょ
たん‐りょ
‐りょ
ちゅう‐りょ
てん‐りょ
なん‐りょ
ねん‐りょ
はい‐りょ
はん‐りょ

Sinônimos e antônimos de ほ‐りょ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ほ‐りょ»

Tradutor on-line com a tradução de ほ‐りょ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ほ‐りょ

Conheça a tradução de ほ‐りょ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ほ‐りょ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほ‐りょ» em japonês.

Tradutor português - chinês

何璐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ho Lu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ho Lu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हो लू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هو لو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хо Лу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ho Lu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হো লু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ho Lu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ho Lu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ho Lu
180 milhões de falantes

japonês

ほ‐りょ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

허 루
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ho Lu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hồ Lu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹோ லு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हो लू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ho Lu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ho Lu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ho Lu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хо Лу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ho Lu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ho Lu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ho Lu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ho Lu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ho Lu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ほ‐りょ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ほ‐りょ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ほ‐りょ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ほ‐りょ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほ‐りょ»

Descubra o uso de ほ‐りょ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほ‐りょ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jほりょになった中学生たち: 語りつぎお話絵本
現代の子どもたちがなかなか聞くことのできない戦争のお話を体験者に取材した絵本。戦争末期の満州。ソ連との国境地帯に勤労動員に送られた中学生の谷口佶さんたち。なだれ ...
高橋うらら, 2014
2
オズマ隊長1巻
ほりょの男が手ではらったのと同時でした〝「、つ、すっ"" "」ほりょの男は、手をおさえまし話〟「どうしたっ」「ヘビです」「えゥゥ-かまれた?」「よしつ、そこへいくから、まってろっ」オズマはびっくりしてほりょに近よりまし曜~ほりょの男は~しびれるのか、からだ中を ...
手塚治虫, 2013
3
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ぼひ墓碑[名] 묘비 墓碑ぼひめい墓碑銘[名] 묘비명 墓碑銘ポプラ[名] 포플라 へい步兵[名] 보병 步兵ほぼ[副] 거의 ... ほり濠[名] 호 壕りゅう保留[名] 보류 保留りゅうされた保留された[形] 보류된 保留된 りゅうする保留する[動] 보류하다 保留하다 ほりょ ...
キム テーボム, 2015
4
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ぼやっと[形]bemused [bimyu:zd]ゆう保有[名] tenure [tenyər]ゆうきかん保有期間[名] tenure [tenyər]ゆうする保有する[ ... ほり濠[名] moat [mout]りゅうされた保留された[形] reserved [rizə:rvd]りゅうする保留する[動]suspend [səspend]ほりょ捕虜[ ...
キム テーボム, 2015
5
秩父の民俗: 山里の祭りと暮らし - 394 ページ
... 大仏男の高貴な人金地 22 拾ま番大仏おの"はな人金地 23 拾参番天^ま丑年壬正月けしせきとり 24 拾四番大仏リ)の着物 25 拾ハ: #文化七午年大仏男の着物 26 拾六番大仏リ)の着物^参お:上了な、(侧組もの'せんりょつ 27 拾七番襦袢文化 ...
栃原嗣雄, 2005
6
ほのしろきむね - 33 ページ
日向あき 33 木箱のエレベーター 刿れ際に、福ちやんが言った。遠慮がちだが、どうしても訊きたいどいうふう?わえんりょ 5 寮に案内されるのかど思ったくらいだから。い板だった。かなリ昔からある会社なのだろう。氘づかなかった。てっきリ女子〈花山某子株式 ...
日向あき, 2006
7
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
なかやませいりょくてきよくりゅうしゃおこなけっかたいしらさとぜんた中山さんは、構力的に抑留者たちのことを調べ、聞き取りを行っ ... かかんせいこうけん名称劇場の建設に参加し、その完成に貢献しただいとうりょうぜったいほりよことばしじほりよこのとき大統領 ...
佐藤 芳直, 2014
8
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... [名]ブドウのきブドウの木 포도수확 葡萄收穫[名]ぶどうのしゅうかく葡萄の収穫 포도열매 葡萄열매 [名]ブドウのみブドウの実 포도원 葡萄園[名]ぶどうえん葡萄園 포도주 葡萄酒[名]ぶどうしゅ葡萄酒[名]フォーラム 포로 捕虜[名]ほりょ捕虜 포마드 [名]ポマード ...
キム テーボム, 2015
9
通俗スマイルス自助論 - 47 ページ
ししくわいさ、フょせいしんこぶ何人に逢ひし時も未だ此度のやうにいたく動かされたる覺がない、故に余にして若し生涯なにびとめときいまこの ... ふかかんところょこんにちおほりょかうなと云ひ、シ 1 〃パーン啣後にランスダクン侯は靑年の頃佛蘭西の大政治家 ...
笹川臨風, 1916
10
Audio 日韓辞典: 聞きながら楽に学ぶ韓国語
ばしら(帆柱) [名] 돛대 totttae はば(歩幅) [名] 보폭(步幅) bopok ほほえ(微笑)み[名] 미소(微笑) miso ほほえ(微笑)む[動] ... う(本能)ようち(保養地) [名] 휴양지(休養地) hyuyangji りゅう(保留)する[動] 보류(保留)하다 boryuhada ほりょ(捕虜) [名] ...
キム テーボム, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ほ‐りょ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ほ‐りょ no contexto das seguintes notícias.
1
なるドリ・ワイド:強制連行被害者なぜ賠償請求?=回答・河津啓介
A 捕虜(ほりょ)となった欧米兵士も強制労働の被害に遭いました。タイと当時のビルマを結ぶ泰緬(たいめん)鉄道の建設は特に過酷で「死の鉄道」と呼ばれました。捕虜約1万2000人、アジア人労働者数万人が死亡したとされ、映画の舞台になりました。 «毎日新聞, ago 15»
2
【シリーズ全巻半額セール】戦争の記憶を語り継ぐ絵本「せんそうってなん …
... 命③松なみ木はもどらない④あずかった希望⑤五百人のお母さん⑥やんばるの戦場をにげのびて⑦のおに消えた命⑧少年たちのとっこうたい⑨8月6日、モリオの見た空⑩それでも星はかがやいていた⑪ほりょになった中学生たち⑫父ののこした絵日記 «PR TIMES, ago 14»
3
小学校教科書検定「尖閣・竹島は日本の領土」と全社会科教科書で記述 …
たとえば南京大虐殺については、「日本軍が、占領した南京で、ほりょにした兵士をはじめ多くの人の生命をうばったと外国に報じられ、非難を受けました(ナンキン事件)」との記述は、後半部分が「多くの人々の生命をうばいました」と修正された。しかし、日本軍が ... «ザ・リバティweb, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ほ‐りょ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ho-ryo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em