Significado de "ほき‐だす" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ほき‐だす EM JAPONÊS

ほ	き	‐	だす
ho	ki		dasu

O QUE SIGNIFICA ほき‐だす EM JAPONÊS

definição de ほき‐だす no dicionário japonês

Hot Spring 【Exhaling】 [Motosa (4)] Mudança de som de "Ekiden".

ほき‐だす【吐き出す】 ［動サ五（四）］「はきだす」の音変化。

TRADUÇÃO DE ほき‐だす

Conheça a tradução de ほき‐だす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ほき‐だす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ほき‐だす» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 补充发行
• Tradutor português - espanhol: Suplemento emisión
• Tradutor português - inglês: Issuing Supplement
• Tradutor português - hindi: जारी करने वाले अनुपूरक
• Tradutor português - arabe: الملحق إصدار
• Tradutor português - russo: Выдача Дополнение
• Tradutor português - português: emissão Suplemento
• Tradutor português - bengali: আউট সাপ্লিমেন্ট রাখুন
• Tradutor português - francês: Supplément d´émission
• Tradutor português - malaio: Memadamkan Supplement
• Tradutor português - alemão: Ausstellende Supplement
• japonês: ほき‐だす
• Tradutor português - coreano: 호키 낸다
• Tradutor português - javanês: Mancala Tambahan
• Tradutor português - vietnamita: phát hành bổ sung
• Tradutor português - tâmil: துணைப்பதிப்பில் வெளியே போடு
• Tradutor português - marata: परिशिष्ट बाहेर ठेवा
• Tradutor português - turco: Supplement söndür
• Tradutor português - italiano: Supplemento di emissione
• Tradutor português - polonês: wydawanie Suplement
• Tradutor português - ucraniano: видача Доповнення
• Tradutor português - romeno: emiterea Supliment
• Tradutor português - grego: Έκδοση συμπλήρωμα
• Tradutor português - africâner: uitreiking supplement
• Tradutor português - sueco: Utgivande supplementet
• Tradutor português - norueguês: utstede Supplement

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ほき‐だす»

Descubra o uso de ほき‐だす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ほき‐だす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

甲州の方言私抄: 須玉町江草近傍の俚言 - 304 ページ

須玉町江草近傍の俚言 石原望 ぼく枯れ木。面白い格好をした流木の根つこなど。ほく煙管で吸つたたばこののこり火。これを払うものがほくはれ—「このぼこは人が折角口—えれてやつたもの—へ—ほき出すだよ」ほきだす: :に入れたものを嚙まずに吐き出す ...

石原望, 2002

幼稚舎家族 - 242 ページ

... 大抵のことはでき申し候、いたって憶病のくせにいたって強がり、強い強いとほめさえ致せば、何でもいうことを閫きいれ候、過日 ... 庖丁でごしごし切ってにんにし、たべてしまって、骨があればほき出してしまってやらァ、と申す話は近来の大出来、骨をほきだす ...

吉田小五郎, 1989

仙臺方言集 - 92 ページ

土井八枝 れて居たほつどきぬけた(お)うっかりして居て忘ほつたぶ(名)頰ベたほつ二れる(動)打壊れる「野犬なぼくつて下さい」ほくる(ぶくる XI !〕追ふ「此頃屮の雨で野菜がよくほきました」ほきる(動)草木などが萌ぇ繁るほきだす(動)吐き出す「今^はほうだいなく ...

土井八枝, 1919

図說静岡県方言辞典 - 297 ページ

静岡県方言研究会. はく(吐) #「唾をはく」という場合の「はく」を聞いたものである。なおスルには、シルとセルを含む。ホキダス韮山芝川(日本国語大辞典〉ほき-だ'す【吐出】【名〗(「はきだす」(吐出)」の変化した語)口に含んでいるものを外に出す。ほきいだす。

静岡県方言研究会, 1935

Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 67 ページ

パパパパパはははははははき勇気。野心。闘志。 I ?覇気〕ほきあわす〔 0 接ぎ合わす〕はきくだし【吐き下し〕はきけ〔吐きけ〕〔吐き気〕はきしり【歯ぎしり〕〔歯 X 軋はきだす〔吐き出す〕 10 〕ほきだす〔掃き出す〕「敷」はきたて〔掃きたて〕「—の座はきたて〔掃き立て〕「 ...

Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965

Hōgen wa ikite iru: Fukushima-ken no hōgen shūsei·gendai ...

... まわる下駄などにつく 一 213 —ぐほ〉 ほだものぽたもちほだにほだなんほだどもほだじやじほだちけほだげんちょもほだげんとほだがしたほ!だあほだほそびほそつこほしたらぽさかぶほこる(ほごる)ほこでるほごぽくどおほぎる(ぽげる)ほきるほきだすほぎさま.

Kinjirō Kobayashi, 1972

Bulletin - 第 6～8 号 - 47 ページ

ま節した恒温箱に入れ,これを一定時間木箱でおおう力、,または電 VI 照明をして, 9 時間とに時間の日長処理をし,自然日長時間区を対^として芽の生育を比纹した。 3, I 研究 ... 状^やまとみどりぺにほまれやまとみどりぺにほまれ 0 22 1 をほきだす攀 022 ド 4 ?

Kanaya, Japan (Shizuoka Prefecture) Tôkai-Kinki Agricultural Experiment Station. Tea Division, 1958

日本類語大辞典 - 96 ページ

G しらべー O 検測 O なぞらヘー O 野機度 C あきらかにー O 明擁測定 C あくまてー O 射測。 O あらかじめー ... ほきだす。「と)。はきたて[掃立』(名) (掃除してまだ程へぬこはきたて[掃立』(名) (養議にて孵化したる警見を種紙より大なる紙にうつすこと)。はきだめ( ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

くらげ - 54 ページ

に成り、大な拱門を穿ゥて、この土堤を貫いて居る 0 拱門へ八方から人の流が集まり、大河の勢を爲なおほきァ—チうが^てつら; ... の中に介まれて,車と車の間を、蝸牛のやうに步き出す、漸くの事で大道に出た、をの幅、左ひごなかはさくらまくるまあひだなめくじ ...

David M. Parry, 1907

徳田秋声全集 - 202 ページ

うまえつちうちいおほきかき「さいでおます。産れたのは越中だす。小さいをり大阪へ来まして目がわるかったもんやよって芸事でも仕込んだらいゝじようる 0 しゆげふできやろいふて、浄瑠璃の修業に出て来まして、どうやらかうやらとほ一通りは. ^」かう 1 - 5 で「 ...

徳田秋聲, 2000